"РС. Биндер был там с ним, но она убежала. Я пытаюсь ее найти; она важный свидетель ».

  "Что? Ты коп? »

  «Юрист», - сказал я, думая, что это может быть немного безопаснее, чем признаться в том, что я детектив. «Нам нужно найти Джуди. Она здесь?"

  «Она беда, Фредди, сказал тебе не пускать ее в дверь. Я пойду наверх и позабочусь о ней ».

  «Сначала позаботься об этом». Рука Фредди поднялась с пистолетом.

  Я упал на пол, перекатился, выстрелил, нырнул за клин стены под лестничной клеткой. В моем обойме восемь патронов; трое ушли. Фредди идет ко мне, стреляя.

  Из-за свирепого шума послышался мегафон: «Это полиция. Опусти оружие и выйди, подняв руки вверх ».

  11

  Конрад Роулингс доверяет? Один из вас должен будет объяснить, почему это имеет смысл ».

  ХИМИЧЕСКИЙ МАГАЗИН

  Y OU'RE PI

  Конрад Роулингс доверяет? Один из вас должен будет объяснить, почему это имеет смысл ».

  Феррет Дауни разговаривал со мной в пустой квартире напротив аптеки Фредди. Как только он вышел на парадную дорожку в сопровождении двух патрульных, я понял, кто это был: с длинным носом и висячими усами он выглядел в точности как хорек. Он появился только после того, как меня приковали наручниками к Вайру более получаса.

  Оказалось, что Vire - это сокращение от Virus, которое стало прозвищем Эрвина Джеймсона. Эрвин. Какое жалкое имя для телохранителя.

  Мои ноги шатались: шок, слишком много усилий. Все перестрелки в холле оставили у меня громкое нытье в ушах; Мне было трудно расслышать, что говорят они, полицейские или грабители.

  «Мы ничего не делали», - сказал Фредди первым респондентам. «Эта сука приходит и начинает взламывать мои замки, вы можете в это поверить? В разгаре дня?"

  «Вы пользователь или дилер?» - спросил меня один из офицеров.

  «Меня зовут В.И. Варшавский; Я лицензированный следователь. Вы можете увидеть мой ID в моем кошельке. В этом здании пропала женщина, пропавшая два дня назад. Эти головорезы пригрозили застрелить ее. Нам нужно найти ее сейчас : она может быть еще жива ».

  Офицеров это не интересовало. Они были настолько уверены, что я занимаюсь наркобизнесом, что только делали вид, что смотрят на мою лицензию. Когда стало ясно, что они не собираются просить бригаду на месте преступления искать Джуди, я перестал участвовать в разговоре - даже после того, как Фредди заявил, что я ворвался, убил его главного человека, Пуля, разгромил его здание, выстрелив в него. . По сути, добавил он, он был просто человеком, пытающимся жить мирной жизнью; он только начал стрелять из полуавтомата в целях самообороны.

  Различные офицеры интересовались, послал ли меня кто-нибудь убить Фредди. С кем был мой мексиканский контакт? Где я стоял, когда стрелял в Пуля?

  Я ничего не сказал, просто смотрел на улицу, тихо проклиная себя за то, что не последовал совету Конрада. Однажды приехала скорая помощь; Бригада носилок сбила Пуля. Его лицо было открыто; они привязали его к шейному ремню, что заставило меня поверить, что он на самом деле не мертв.

  «Он все еще дышит», - сказал я Фредди. «Если у вас есть хорошая медицинская страховка для ваших товарищей по играм, он должен скоро вернуться в состав».

  Фредди плюнул мне в лицо. Что за принц.

  Когда лейтенант Дауни наконец прибыл и узнал, кем я себя выдавал, его лицо не светилось от экстаза. «Да, мы предупредили, что она приедет сюда. Что происходит? »

  Первые респонденты сказали, что они были предупреждены о стрельбе по Лорелу, и обнаружили, что мы втроем стреляем друг в друга. Фредди начал свою речь о самообороне, которую я взломал, бла, бла.

  «Ты глухонемой, Варшавски, или собираешься изложить свою версию?» - спросил Дауни.

  Я повернул шею, чтобы посмотреть на свои скованные руки, но промолчал.

  «О, отпусти ее», - сказал Дауни одному из офицеров многострадальным голосом. «Роулингс в Четвертом за нее ручается, хотя, черт возьми, если я понимаю, почему».

  Когда мои руки были свободны, я медленно потер их, массировал плечи, сделал несколько вращений шеи. «Джуди Биндер находится или была на третьем этаже». У меня все еще были проблемы со слухом, и я задавался вопросом, говорю ли я на самом деле. «Я пришел посмотреть, не прячется ли она здесь, о чем я сказал вашей команде; пока я не думаю, что они удосужились ее искать. Когда я приехал, Фредди и его приятели не ответили на звонок ».

  «Вот почему вы взламывали замок?» - спросил меня сержант Дауни.

  Пуля выбрала меня, прежде чем толкнуть меня в здание; техники нашли их по пути внутрь.

  «Чувак, мы видели, как она взламывала, наблюдали это на мониторе», - выпалила Вайр. «Пуля упала, чтобы остановить ее!»

  «Вот почему ты сломал Пулю Бултману шею?» - спросил меня сержант.

  «У него пистолет воткнул мне в позвоночник. Мне не нравились мои шансы, если мы дойдем до вершины лестницы, поэтому я пригнулся и сильно его толкнул. Я не стрелял в него. Если в нем и есть пуля, то это от Эрвина. Эрвин был в истерике. Он полетел с лестницы, стреляя как маньяк. Не знаю, как он скучал по мне ».