Литмир - Электронная Библиотека
A
A

  «Несмотря на все, что она страдает, и, учитывая жестокое обращение, которое она перенесла, у нее все еще довольно приятный характер», - сказал ветеринар. «Немного нервничает, но она не пыталась никого укусить, так что ты можешь забрать ее домой».

  «Может быть», - с сомнением сказал я. «У меня уже есть две собаки и постоянная работа. Если она поправится в хорошей форме, я помогу найти для нее подходящую семью ».

  Администратор попросила меня оплатить счет на сегодняшний день. Сорок восемьсот и их счет, но я передал свою кредитную карту без жалоб. Так много людей, с которыми я работаю, имеют склонность кусаться, независимо от того, насколько хорошо с ними обращаются, что спасение безропотного ротвейлера показалось хорошим тратой.

  Мои собственные собаки - золотистый ретривер и ее сын-наполовину лабрадор - приветствовали меня так, как будто мы были разлучены на двенадцать месяцев вместо двенадцати часов. Последние два дня у меня не было возможности дать им хорошую тренировку, поэтому я взял их на озеро Мичиган, чтобы искупаться. Моя соседка внизу, которая делит их со мной, поехала с нами на озеро. Я немного поплавал в озере, позволяя прохладной воде снимать некоторые дневные стрессы.

  Вернувшись на сушу, пока я забрасывал собак мячами, мы с мистером Контрерасом догадывались о жизнях друг друга. Он не так упрекал, чем обычно, по поводу исключения из моих приключений: сегодня он получил длинное электронное письмо от моей кузины Петры. Он обожает ее и был лишен, когда она уехала из Чикаго в Корпус мира. В ее удаленной деревне Эль-Сальвадор нечасто бывает подключение к Интернету, поэтому сегодняшнее электронное письмо подбодрило его.

  Когда он услышал мою историю, его основное внимание было сосредоточено на ротвейлере. «Как ты думаешь, как ее называть, кукла?»

  «Моя собственная настоящая любовь», - весело сказал я. «Как, например,« Прощай, моя настоящая любовь ». Мистер Контрерас укоризненно посмотрел на меня. «Это неправильно, и ты это знаешь, печенье. Похоже, это имелось в виду, что ты спустишься туда, чтобы найти девушку доктора Лотти и по пути спасти жизнь этой собаке. У нас уже есть две собаки, сколько проблем может доставить третья? »

  Мистеру Контрерасу почти девяносто, он энергичен и индивидуален, как копатель свай. Тем не менее, его дни бега с большими собаками остались позади.

  Я обнял его. «Мы составим бюджет. Посмотрим, сможем ли мы позволить себе постоянного собачьего выгула и примут ли Митч и Пеппи полудикие чужак в свою стаю. А пока ротвейлер должен находиться в изоляции, пока не перестанет выделять личинки сердечного червя ».

  Губы мистера Контрераса шевелились; Я не был уверен, что он меня слушал. «Мы назовем ее Mottle, потому что« Моя собственная настоящая любовь »».

  7

  Сасскинд встретил меня вместе у входной двери. Вроде вместе. Захари был крупным парнем. Несмотря на то, что Жанин была стройной, она не могла поместиться рядом с мужем в дверном проеме.

  РАКЕТОСТРОЕНИЕ

  J EANINE И Zachary

  Сасскинд встретил меня вместе у входной двери. Вроде вместе. Захари был крупным парнем. Несмотря на то, что Жанин была стройной, она не могла поместиться рядом с мужем в дверном проеме.

  Прежде чем я закончил заявлять о себе, Захари потребовал показать мое удостоверение личности. Что-то в Скоки вызвало у его жителей манию проверять мои верительные грамоты. Я протянул ему карточку и показал свою лицензию на PI. Он нахмурился, но неохотно решил, что меня могут пустить внутрь.

   "О чем это? Почему Китти Биндер считает, что моему сыну следует поговорить с детективом? » - сказал Захари.

  Его нутро толкало меня к краю открытой двери. Я наклонилась к нему, и он отступил на шаг.

  Я рассказывал об исчезновении Мартина до тридцатисекундного звукового фрагмента. «Ваш сын - единственный человек, с которым, по словам мисс Биндер, Мартин дружила», - закончила я. «Я хотел бы поговорить с Тоби, чтобы узнать, знает ли он, куда направлялся Мартин».

  «Он этого не делает», - категорично сказал Захари.

  «Вы спросили его? Вы знали, что Мартин ушел?

  Захари нахмурился. «Если Мартин улетел, чтобы сделать что-то незаконное или опасное, Тоби достаточно умен, чтобы держаться подальше. Я не ... мы не хотим, чтобы вы беспокоили нашего сына.

  «Я не хочу его беспокоить, просто спроси, говорил ли с ним Мартин». Я был уставшим. В итоге у меня не было времени съесть больше, чем несколько кусочков макарон с сыром мистера Контрераса - без брокколи и грибов - прежде чем снова отправиться на север. Мне требовалось усилие, чтобы мой голос оставался ровным.

  «Если Мартин окажется мертвым в канаве, и несколько слов вашего сына могли вовремя привести меня к нему, я не буду счастливым детективом». Я решил не прилагать усилий.

  Жанин Сасскинд мягко сказала, что нам всем будет удобнее в гостиной. «И нам всем будет удобнее не угрожать друг другу», - добавила она.

  Семья Сасскиндов жила на улице за Биндерами, в более просторном и просторном доме. Мы вошли в гостиную, где бежевые диваны и кресла служили подходящим фоном для абстрактной картины в синий и золотой цвета размером с стену. На стеклянном столе перед газовым камином стоял поднос с кофейными чашками и термосом.

  «Смотри», - сказал Захари, когда его жена закончила кофейный ритуал. «Всем известно, что у матери Мартина Биндера серьезные проблемы с наркотиками. Когда Мартину и Тоби было десять или около того, она однажды появилась и увезла их в Великую Америку, не разговаривая ни с Жанин, ни с Китти. В итоге она въехала на своей машине в уличный фонарь на шоссе Скоки. Это чудо, что все ушли с той прогулки, и ей чертовски повезло, что мы не подали на нее в суд, к черту и обратно.

21
{"b":"747754","o":1}