«Почему она была перемещена? Она ничего не знала об этом, когда звонила мне.

  Превосходная улыбка осталась. «В тюрьме всегда есть проблемы, когда у заключенного рождается ребенок. Здесь сложная логистика. Несомненно, слишком много других сокамерников жаловались ».

  «Какое это гуманное место, где сотрудники так серьезно относятся к жалобам женщин». Я не собирался позволять ему вывести меня из себя, но я не мог не надавить на него немного. «Но такой человек, как ты, который любит быть главным, я не могу поверить, что ты просто отдаешь честь и говоришь« да », когда твои боссы говорят вам переместить пленника в неизвестном направлении. Особенно в частной тюрьме, где это влияет на количество койко-мест и маржу ».

  Улыбка появилась в уголке его рта. - Во что хочешь верить, Варшавски, во что хочешь. Как женщина Фасслер взяла ваш номер для начала?

  «Наверное, с желтых страниц. Так меня находит большинство людей ».

  «Разве не было бы во время вашего визита в больницу, чтобы задавать вопросы о Никола Агинальдо, не так ли? Когда вы вышли с ней - дедушкой, вы его так называли? - наводили справки. Как детектив или юрист?

  «Угроза судебного иска обычно происходит из-за присутствия адвоката».

  «И обычно присутствует кто-то стоящий». Его ухмылка превратилась в полноценную ухмылку. «Вы утверждали, что этот мужчина был дедушкой девушки, но у нее нет деда. По крайней мере, не американец. И это определенно был американец, которого вы сюда привезли.

  Я обхватил руками правое колено, притворяясь задумчивым расслаблением. - Ваша информация о семье г-жи Агинальдо от BB Baladine или СИН? Мне трудно поверить, что BB уделяет много внимания семьям нелегальных иммигрантов, которых он нанимает. Недостаточно, чтобы знать, мог ли американский военнослужащий находиться на Филиппинах во время Второй мировой войны и иметь филиппинскую внучку ».

  Бедный мистер Контрерас: он бы сильно возразил, если бы знал, что я приписываю ему такую ​​аморальность. Он мог бы заниматься сексом с местной женщиной во время службы в армии, но он бы не оставил ее одну с ребенком.

  «Если он так сильно заботился о девушке, я удивлен, что он никогда не пытался навестить ее здесь».

  «Семейные отношения - это вечная тайна, не так ли?» - приветливо сказал я.

  «Если этот дедушка действительно существует, я бы хотел поговорить с ним, особенно если он подает иск против больницы». Он не был уверен, верить мне или нет, но, по крайней мере, его долгая ухмылка исчезла.

  «Если он решит подать иск, юристам больницы будет разрешено допросить его для выяснения обстоятельств дела. А до тех пор, если у вас есть к нему какие-либо вопросы, вы можете направлять их через меня. Между прочим, шансы на судебный процесс уменьшились бы, если бы я смог передать ему более конкретную информацию о том, что в первую очередь заставило вас отправить г-жу Агинальдо в больницу, и как она смогла сбежать из того, что явно строго охраняется. сторожить."

  «По информации моих сотрудников, у нее были женские трудности. Вы, наверное, знаете больше, чем я, что это значит ». В уголках его рта снова заиграла насмешливая улыбка.

  «Кисты яичников или рак, которого не было, когда врачи в Чикаго открыли ее».

  Это не только эффективно уничтожило его улыбку, но и заставило его забыть о себе: он выпалил, что тело пропало, что вскрытие не проводилось.

  «Вы живете интересом к своим заключенным даже после смерти», - удивился я. «Это правда, что ее тело исчезло из морга до того, как они смогли провести вскрытие, но хирург в отделении неотложной помощи, куда ее отправили, сделал подробный отчет о ее брюшной полости после того, как ему не удалось спасти ее жизнь. Он задавался вопросом, мог ли перитонит быть вызван разрывом яичника или матки, и смотрел именно на эти органы ».

  Конечно, я все это выдумывал, но это не имело значения. Я был уверен, что Никола Агинальдо попал в больницу не из-за воспаления яичника. Во всяком случае, впервые с тех пор, как я вошел в его кабинет, Рузичу стало не по себе. Чего он боялся показать на вскрытии?

  «Почему бы вам не показать мне мастерскую моделей, где работала г-жа Агинальдо, когда она так сильно заболела, что ей пришлось отправиться в больницу? Если я смогу заверить ее дедушку, что это безопасная среда, это уменьшит его склонность к судебным искам ».

  Он нахмурился, с уродливым выражением лица, но на него легче было смотреть, чем на его улыбку. "Точно нет. У тебя нет причин участвовать в этой части моей операции ».

  «Даже если это место, где г-жа Агинальдо получила травмы?» - мягко предложила я.

  «Она не пострадала там, несмотря на дикие слухи, которые распространяла Вероника Фасслер. Да, мисс Варшавски, мы отслеживаем все эти телефонные звонки. Мы должны. Это лучший способ отслеживать трафик наркотиков и банд между городами и тюрьмой. Мне жаль, что вы проделали эту долгую поездку напрасно, но вам здесь больше нечего делать. Если только вы не хотите придумать имя другого заключенного, чтобы притвориться, что вы его представляете ». Рузич нажал кнопку интеркома и потребовал, чтобы командир проводил меня из здания.