Немигающий глаз находится на западном краю Петли. Было не так уж и сложно проехать лишние четырнадцать кварталов до морга, чтобы посмотреть, не обнаружилось ли тело Никола Агинальдо. Поскольку Вишников приступает к работе в семь, я не был уверен, что он будет там так поздно днем, но на самом деле он шел к своей машине, когда я заехал на стоянку. Я подбежал, чтобы его перехватить.
Увидев меня, он остановился. «Девушка, которая умерла в Бет Исраэль. Поэтому ты здесь?
Ее тело не появилось; он потерял след в прессе о других проблемах, но он вернется к этому завтра. «Насколько я помню, форма выпуска не была подписана. В этом вся проблема с этими провалами для работы, которыми управляет графство. Большинство наших сотрудников хороши, но у нас всегда есть те, кто находится рядом, потому что их папы суетятся с голосами или перемещают тела для мафии. Я передал ее исчезновение шерифу для расследования, но мертвый осужденный, который изначально был незаконным, не занимает очень высокого ранга - семья не в состоянии создавать зловоние, и в любом случае, если они смогли провести похороны, которых они не захотят ».
Не думаю, что в этой семье были похороны. Сам я их не видел. На самом деле, я не знаю, где они, но парень по имени Моррелл брал интервью у иммигрантов в старом районе Агинальдо. Между прочим, он говорит, что вы его знаете.
«Моррелл? Он отличный парень. Я знаю его по моей работе о жертвах пыток в Америке. Он вытащил меня из одной из худших ловушек, в которую я когда-либо попадал, в Гватемале. Он ничего не знает об Америке и пытках. Я не знала, что он в городе. Скажи ему, чтобы он мне позвонил. Я должен бежать." Он сел в свою машину.
Я наклонился, прежде чем он успел закрыть дверь. - Но, Брайант, Моррелл разговаривал с матерью Агинальдо. Она даже не знала, что ее дочь мертва, поэтому у нее определенно нет тела ».
Он смотрел на меня с недоумением. «Тогда у кого это есть?»
«Я надеялся, что ты сможешь помочь с этим. Если форма не была подписана, есть ли шанс, что тело все еще находится в морге? Возможно бирку сняли или поменяли. Другая возможность заключается в том, что труп получил офицер полиции Чикаго по имени Лемур. Как ты думаешь, есть какой-нибудь способ узнать? »
Он повернул ключ зажигания. «Почему бы - неважно. Полагаю, это могло случиться. Я задам еще несколько вопросов завтра ». Он закрыл дверь и вылетел мимо меня с парковки.
Я медленно вернулся к Рустмобилю. Как бы мне хотелось, чтобы Вишников не передал расследование в офис шерифа. Если кто-то и прикрывал избавление от тела Никола, то офис шерифа, вероятно, был по колено в том, как это было сделано. Но у меня было достаточно всего, что я не пытался провести расследование в морге.
Я пошел домой, чтобы поплавать с собаками и сообщить соседке, что буду в Джорджии на несколько дней. Я также позвонил на свой автоответчик и попросил передать все проблемы Мэри Луизе до понедельника.
Я поехал в О'Хара с Мэри Луизой и мальчиками, чтобы помочь Эмили сесть в самолет во Францию. Она была напугана и взволнована, но пыталась скрыть это под видом подростковой прохлады. Ее отец подарил ей видеокамеру, и она использовала ее с нарочитой небрежностью. В последнюю минуту, когда он увидел, что она действительно уходит, четырехлетний Нейт начал рыдать. Пока мы утешали его и его всхлипывающего брата, я снова думал о бедном Робби, который не мог выразить свое горе по мертвой няне без того, чтобы его мучил отец.
Мы пригласили мальчиков на вечернее шоу Капитана Добермана - еще одного глобального источника дохода. Потом за мороженым мы с Мэри-Луизой обсуждали всякие мелочи.
«Эмили хотела, чтобы я пообещал, что не позволю тебе доставить Лейси неприятности, пока ее не будет». Мэри Луиза ухмыльнулась. «Я думаю, это был скорее тонкий намек на то, что она хотела каждое слово в любом разговоре между вами и Лейси».
«Я не видела Лейси, только ее давнюю подругу детства Френаду. На его Специальном Т… - Я замолчал. «Мэри Луиза, вы оставили мне записку о сообщении от Шевиот о той рубашке, которую они нашли на теле Николы. Вы написали, что на этикетке написано, что это специальная рубашка. Мог ли это быть Special – T ? »
Я объяснил разницу. Мэри Луиза выглядела расстроенной и сказала, что утром уточнит у инженера Cheviot Labs. Она спросила, не хочу ли я, чтобы она пошла в магазин Френады и поговорила с ним, пока меня не было, но мы решили, что это может подождать, пока я не вернусь из Джорджии.
Когда я вернулся домой, был одиннадцатый час, но перед сном я хотел собрать свое ружье. Это трудоемкое дело, и утром я был бы слишком поспешен, чтобы выполнить его в соответствии со спецификациями FAA. Я положил на обеденный стол упаковочные и чистящие материалы, разобрал ружье, положив в картонную коробку два пустых магазина - патроны нужно упаковывать отдельно. Я чистил слайд, когда зазвонил телефон.
Это была Рэйчел из моего автоответчика. - Простите, что звоню так поздно, Вик, но человек по имени Лучиан Френада пытается связаться с вами. Он говорит, что это действительно срочно, и ему все равно, если сейчас полночь. Если ты ему не позвонишь, он заставит полицию найти тебя и доставить к нему ».
Я моргнул - любопытное совпадение. Когда телефон на заводе не отвечал, я позвонил ему домой.
