«Откуда вы знаете, что они забрали компьютер Марсены? Разве это не было бы у нее с собой?

  «Она оставила его на кухонном столе. Я положил его у ее кровати, когда в воскресенье вечером поправлялся. Его теперь нет вместе с моими прыжковыми двигателями. Насколько я могу судить, больше ничего не пропало ".

  Его прыгающие диски, маленькие приспособления размером с ключ, которые он использует для резервного копирования своих данных, что он делает каждую ночь, сохраняя аккуратно помеченные диски в коробке на своем рабочем столе.

  «Они не забрали ваш компьютер?»

  «Он был у меня с собой, когда я пошел в больницу - я подумал, что могу немного написать, пока сидел с вами - не то, чтобы я это сделал, но, как оказалось, это хорошо, так как это спасло мою машину».

  Я спросил про другую его электронику. Его модная звуковая система была цела, вместе с телевизором и DVD-плеером.

  Он позвонил в полицию Эванстона, как только обнаружил пропажу, но, судя по звуку, они только что сделали, полагая, что виноваты наркоманы. «Но в мое жилище не взломали. Я имею в виду, тот, кто это сделал, вошел через парадную дверь с ключом, а это очень хорошие замки. Что не похоже на наркомана, и, в любом случае, наркоман взял бы портативные устройства, например DVD ».

  «Значит, кому-то с продвинутыми навыками нужны файлы Марсены, и только они, и его не волнует, что вы их знаете», - медленно сказал я.

  Моррелл сказал: «Я позвонил Роулингсу, и он клянется, что это была не полиция Чикаго. Должен ли я ему верить?

  «Это не похоже на него, - сказал я, - и если он клянется, что не делал этого - я не знаю. Он полицейский, а мы живем в таком испорченном мире в наши дни, что трудно понять, кому доверять. Но он принципиально хороший человек; Я хочу верить, что он не стал бы этого делать или не солгал бы, если бы сделал это. Вы хотите, чтобы я подошел опрашивать соседей? »

  «Я даже не думал об этом, и это просто показывает, что это выбило меня из равновесия. Нет, вы продолжаете делать то, что делаете; Я буду чувствовать себя менее импотентом, если сам поговорю с соседями. А потом я собираюсь купить новые прыгуны и работать в университетской библиотеке, где никто не сможет ограбить меня из-за моей машины. Что ты сказал, что делаешь? »

  «Я в Южном Чикаго. Я хочу снова поговорить с министром, а также с Сандрой Чернин. Может, Джози Доррадо сказала Эйприл, куда они с Билли бежали.

  «Вик, ты позаботишься о себе, не так ли? Вы не пойдете на глупый риск? Ты не в лучшей физической форме, и… я сейчас бесполезен ».

  Последнее предложение прозвучало с непривычной горечью. Моррелл ни разу не пожаловался на свою инвалидность с тех пор, как вернулся домой. Он упорно работал над своей физиотерапией, вкладывал столько энергии, сколько у него было, в свою книгу и заботился о своих контактах, но впервые я увидел, как тяжело ему было чувствовать себя неспособным помочь мне, если я попал в беду. .

  Я обещал позвонить ему, если буду на минуту позже семи тридцати. Когда я повесил трубку, я нахмурился, глядя на телефон. Что-то щелкнуло в глубине души, когда я ответил на звонок Моррелла. Прежде чем я успел поискать, телефон снова зазвонил.

  Это был Конрад, желавший знать, бросил ли Моррелл компьютер Марсены, чтобы полицейские не смотрели на него. «Он говорит, что его дом обыскали, но как я могу узнать, что он говорит правду? Я послал своего детектива на всякий случай, но любой может разбросать свои бумаги.

  Я рассмеялся, что разозлило Конрада. «Моррелл только что задал мне тот же вопрос о вас. По крайней мере, теперь я знаю, что вы оба говорите правду.

  Конрад неохотно засмеялся, но добавил то, что мы с Морреллом уже обсуждали, что кто-то думает, что записи Марсены имеют значение. Это означало, что Морреллу не следует нигде оставаться одному, потому что кто бы ни пришел к нему после компьютера, мог подумать, что Марсена доверилась ему.

  По моему телу пробежала дрожь. Когда мы закончили, я снова позвонил Морреллу и сказал ему, если он дома один, надеть цепной болт. «И смотри, где ты паркуешься; не заходи в свою квартиру через переулок какое-то время, хорошо?

  «Я не собираюсь жить в страхе, В.И. Это утомительно. Я приму разумные меры предосторожности, но я не найду бетонный бункер, в котором можно спрятаться ».

  «Моррелл, я видел Марсена и Брон. Кто бы ни напал на них, у него очень уродливое воображение и соответствующий характер. Не будь идиотом! »

  «О боже, Вик, не говори мне, чтобы я не был идиотом, когда ты там, на Саут-сайде, где все это произошло. Если на тебя снова нападут ...

  Он замолчал, не желая закончить предложение. Мы оба повесили трубку, больше ничего не сказав.

  32