Я забрался на средний ряд сидений позади Жаки. - Значит, вы позвонили Патрику Гробиану на склад, чтобы выследить Доррадо? Откуда он их знает? »

  «Не то чтобы это ваше дело, но вы должны понимать, что любой, кто хочет продвигаться вперед в операции Бизена, должен следить за тем, что важно для большого буйвола. Пэт видел, как в сентябре девушка пила кока-колу с Билли; он знал, что старику нужна эта информация. Он сделал своим делом узнать, кто она такая. Так что, конечно, он знает, где она живет ».

  «Никто не может рассчитывать слишком высоко подняться по служебной лестнице By-Smart, если он не является частью семьи», - сказал я.

  «Вам не нужно быть генеральным директором, чтобы иметь большую власть и зарабатывать много денег в такой большой компании. Пэт это знает, и он очень энергичный. Если бы он был Бизеном, он был бы лидером стаи. А так, когда уйдет старик, он, вероятно, получит хорошую должность в домашнем офисе ».

  «Если ты главный», - сказал ее муж с заднего сиденья «Кэдди». «Но, моя дорогая Жаклин, ты не будешь. Уильям будет, а ты ему не нравишься.

  «Это не средневековая Англия, - сказал Жаки. «То, что он самый старший, не означает, что Вилли получит трон, хотя он, как бедный принц Чарльз, не так ли, ждет смерти своей мамы, за исключением того, что в этом случае Вилли ждет смерти папы. Иногда я удивляюсь, что он не ...

  «Жаки». В голосе Гэри прозвучало предупреждение. «Не у всех есть чувство юмора. Если ты хочешь продолжать делать то, что делаешь, тебе нужно научиться ладить с Уильямом, это все, что я собираюсь сказать ».

  Жаки развернулась на переднем сиденье и взмахнула невероятно длинными ресницами. «Дорогая, я делаю все, что могу, чтобы помочь Уильяму. Все. Просто спросите его, сколько он мне должен в эти дни, и вы будете удивлены его изменением в отношении. Наконец-то он видит, насколько я могу быть невероятно полезен ».

  «Может быть», - пробормотал Гэри. "Может быть."

  Я осмотрел квартиру, думая, что мне нужно подняться и протянуть Роуз руку помощи. У нее не было ресурсов, чтобы противостоять Бизенам в одиночку. Однако прежде, чем я добрался до входной двери, трио появилось снова.

  «Они что-нибудь знали о Билли?» Я спросил миссис Бизен.

  Она несчастно покачала головой. «Я не могу быть уверенным. Я обратился к этой женщине как к матери и бабушке - я вижу, как сильно она любит этих детей и как усердно работает, чтобы дать им достойную жизнь - но она сказала, что видит его только на горе Арарат, и девочки сказали тоже самое. Как вы думаете, они говорят правду? »

  «Такие люди не умеют отличать правду от лжи, мама, - сказал мистер Уильям. «Легко понять, откуда у Билли такая легковерность».

  - Ты не разговаривай так со своей матерью, пока я жив, Вилли. Если Билли снисходителен к твоей матери, это неплохо. Остальные из вас, стая гиен, ждете, пока я умру, чтобы съесть компанию, которую я построил ». Он сердито посмотрел на меня. «Если я найду, что ты знаешь, где мой мальчик, и ты мне не скажешь…»

  «Я знаю», - устало сказал я. «Ты сломаешь меня в суп, как крекеры».

  Я снова перешел улицу и развернул машину, чтобы ехать домой.

  24

  Еще один пропавший ребенок

  Я п утром я пошел в мой офис рано и положить металлическую лягушку в коробку, messengering его к Cheviot, в судебно - медицинской экспертизе инженерных лаборатории использует I. Я сказал Сэнфорду Риффу, инженеру, с которым обычно работаю, что я не знал, что ищу, поэтому попросил его составить полный отчет о посуде - кто ее сделал, чьи отпечатки были на ней, остатки химикатов, что угодно. . Когда он позвонил, чтобы спросить, насколько я спешу, я заколебался, глядя на свои месячные счета. Мне никто не платил; Я даже не знала, была ли тарелка подключена к огню. Это было то, что я сказал Билли вчера - моя единственная подсказка, так что я был в восторге от этого.

  «Работа не в спешке - я не могу себе этого позволить».

  Я провел большую часть утра, работая для людей, которые платили мне за то, чтобы задавать им вопросы, но мне потребовалось время, чтобы посмотреть, какую информацию я могу получить о семье Бизен. Я уже знал, что они богаты, но мои глаза расширились, когда я просматривал их историю в своей базе данных правоохранительных органов. У меня не хватило пальцев рук и ног, чтобы считать нули в их запасах. Конечно, многое из этого было связано в разные трасты. Существовал фонд, который поддерживал широкий спектр евангелических программ, делал большие пожертвования группам против абортов и евангелическим миссиям, но также поддерживал библиотеки и музеи.

  Трое из четырех сыновей Буффало Билла и одна из дочерей жили с ним в закрытом поместье в Баррингтон-Хиллз. У них были отдельные дома, но все в одном счастливом патриархальном анклаве. Вторая дочь жила в Сантьяго со своим мужем, который возглавлял операции в Южной Америке; четвертый сын был в Сингапуре и управлял Дальним Востоком. Значит, от папы никто не убежал. Это казалось значительным, хотя я не знал, что именно.