И богатые тоже не счастливы
A сек Я шел аккуратно посажена прогулку на ветер, я подумал, что Сандра была права. Неужели Брон умер из-за того, что был с Марсеной, или Марсена подверглась нападению из-за того, что она была с Броном? Кража компьютера Марсены создавала впечатление, что Марсена была здесь ключевым игроком. В таком случае Брон остался бы жив, если бы я не ввел в его жизнь английского репортера. И если бы не Марсена, который всегда был готов к новым впечатлениям, и если бы не сам Брон, выставляющий свои вещи для экзотического аутсайдера.
Я отказывался чувствовать ответственность за тех двоих, которые вместе упали в кровать, но мне хотелось знать, что они делали в машине Билли, когда она врезалась в Skyway в понедельник вечером.
Я также хотел знать, как были связаны Никарагуа и Fly the Flag, поскольку это были единственные две вещи, о которых Эйприл могла вспомнить, о чем говорил Билли. Возможно, Фрэнк Замар планировал переместить свой завод в Никарагуа, чтобы удовлетворить требования By-Smart к цене по контракту, который он только что подписал с ними. Это, безусловно, рассердило бы пастора Андреса, который изо всех сил пытался сохранить работу по соседству. Но Роуз руководила ночной сменой на втором заводе Замара; если бы он открыл новый завод по своему заказу By-Smart, он не мог бы планировать переезд в Центральную Америку.
По мере того, как садилось солнце, ветер дул с северо-востока, но холодный воздух казался очищающим после горячих эмоций в доме Черниных. Я поднял голову, чтобы воздух мог пройти сквозь меня.
Было чуть больше трех, когда я добрался до машины. Пэт Гробиан должен по-прежнему находиться на своем посту на складе. Может быть, он скажет мне, какой документ он дал Брону, подтверждающий, что компания оплатит медицинские счета за апрель. Я проехал через озеро Калумет и повернул на юг, на 103-ю улицу и склад By-Smart.
Когда я приехал сюда в первый раз, мне нужно было доказать охраннику, что у меня есть разрешение находиться на территории. А когда я добрался до склада, другой охранник прописал мне катехизацию. Я не думал, что Гробиан встретит меня с распростертыми объятиями, поэтому я обошел весь процесс, припарковавшись на Крэндоне и перебравшись в дальнюю часть огромного комплекса, держа каску под мышкой.
Колючая проволока опоясывала всю территорию. Я споткнулся по периметру: мои кожаные полусапоги не идеальны для пеших прогулок по пересеченной местности. В конце концов, я выехал на второстепенную дорогу, узкую колею, которая, вероятно, использовалась для обслуживающих бригад, если им нужно было добраться до электростанции за складом. Ворота были заперты на замок, но изрезанная колеями дорога оставляла достаточно широкую щель, чтобы я мог проскользнуть под ней.
Теперь я находился и за складом, и за стоянкой для сотрудников. Я надел каску и попытался вспомнить географию этого места с первого визита, но все же сделал пару неверных поворотов, прежде чем нашел открытую дверь, где курильщики сгрудились на морозе. Они почти не смотрели на меня, когда я бочком прошел мимо них и пошел по коридору к офису Гробиана.
Несколько дальнобойщиков стояли в коридоре, ожидая встречи с Гробианом, дверь которого была закрыта. У одного были усы на руле, которые казались почти отвратительными, такими пышными и роскошными были волосы. Нолан, мужчина в куртке Харлей, который был здесь во время моего предыдущего визита, был здесь; он тоже ясно запомнил меня.
«Надеюсь, другой парень выглядит так же плохо, как и ты, сестренка», - сказал он с ухмылкой.
Я ответил тем же, но, взглянув на свои брюки, с досадой увидел, что порвал их, скользя под задними воротами. В течение месяца, который не приносил большого дохода, у меня было много накладных расходов.
«Вы знали Брона Чернина, не так ли?» Я сменил тему, не очень умело, но я хотел поговорить до того, как выйдет Grobian. «Боюсь, что это я нашла его вчера утром».
«Черт возьми, - сказали усы на руле, - хотя Брон побрился почти до самой кожи. Я немного удивлен, что никто не преследовал его раньше ».
"Как же так?" Я попросил.
«Я слышал, что с ним была англичанка, та, с которой он ехал по городу».
Я согласно кивнул. Я не должен был удивляться тому, что эти люди знали о Марсене - их община по-своему была небольшой. Если бы Брон показывал Марсене свои маршруты и демонстрировал ее своим счетам, все, кто его знал, знали бы о ней. Я мог представить, как они одни в своих такси, которым нужно скоротать время, звонят друг другу и распространяют сплетни.
- Около пятнадцати мужей здесь могли забрать его в любое время за последние десять лет - английская баба была не единственной фигурой - ну, знаешь, друг, он все время прятал в своей такси. Против закона, конечно, и против политики компании, но… - Он выразительно пожал плечами.
«Он видел кого-нибудь еще? У Марсены нет злого мужа, который бы пошел за Ромео - я имею в виду Брон. Я с тревогой думал о Моррелле, но это было смешно - даже если бы я мог представить его достаточно безумным, чтобы избить мужчину над женщиной, даже если бы я мог представить, что он делает это из-за Марсены, я не мог представить, что он делает это со своим плохим нога.
Мужчины сделали несколько наводящих на размышления комментариев о некоторых из своих знакомых, но в конце концов согласились, что Марсена была первой интрижкой Ромео за почти год. «Его девочка расстраивалась из-за всех издевательств со стороны детей в школе. В конце концов, он пообещал хозяйке, что перестанет, но, как я слышал, эта английская гноя… англичанка, она была такой классной и такой экзотической, что он не смог устоять ».