Я кивнула, улыбаясь.

— Знаешь кто мне приснился? — тихо-тихо прошептала она.

— Дай угадаю! — также тихо шепнула я, наклонившись к её ушку. — Тристан?

— Как ты узнала?! — закричала Люси, улыбаясь. Я засмеялась, сказав ей, что у меня свои способы разгадывать чужие секреты.

Девчонка поверила и остальные пятнадцать минут гонялась за мной по палубе, требуя рассказать о том, что это за способ такой.

— Господи, что вы здесь устроили?! — воскликнул Эдмунд, когда мы пронеслись мимо него, чуть не сбив бедного парня с ног.

— Догонялки, присоединяйся! — хихикая, прокричала Люси, преследуя меня.

Я уже устала бегать, но Люси не уставала, гонясь за мной то туда, то сюда. Не выдержав, я запрыгнула на канат, что был натянут прямо до одной из мачт. Чуть не соскользнув с него я покачала пальцем перед Люси, которая готова была полезть за мной.

— Ну ты же не будешь позорится при всех? Мне-то можно — я ещё вчера шуму навела, а вот ты… королева как никак.

— А ну слезай! — приказала Люси.

— А вот и нет, — я хмыкнула.

— Слезай!

— Нет.

— Быстро!

— Хренушки.

— Ксения! Слезай!

— А ты будешь за мной бегать?

— Нет, — Люси хихикнула себе в ладошку.

— Я тебе не верю!

— Я правда не буду!

— Ну смотри, — я спустилась, и тут же была поймана в цепкие лапки Люси Певенси.

— Попалась! — хихикая, произнесла девчонка. — А ну рассказывай!

***

Когда я наконец освободилась от Люси, настало время обеда, но есть я вовсе не хотела, поэтому отказалась от приглашения Сью присоединится ко всем.

Оказавшись опять на палубе, я уселась на бочку и стала смотреть на чаек, которые то и дело садились на реи корабля, то взлетая в небо.

— Знаешь, а ведь я впервые плыву на корабле, — вдруг произнёс Фред, который не отходил от меня ни на шаг, как и обещал.

— Я тоже, — хмыкнула я.

— Моя мечта исполнилась… — шепнул он мне, словно рассказывая свою самую сокровенную тайну.

Я ласково улыбнулась ему.

— Помнишь, когда мы только шли в замок королей, ты пообещала мне спеть?

Я медленно кивнула, не понимая к чему он клонит.

— Помню, а что?

— Спой мне.

— Фред, я… — я оглянулась по сторонам.

— Никого нет, я проверил. Ну, Ксень, ну прошу!

— Ладно, но учти, я не очень хорошо пою.

— Давай, я слушаю, — он удобно устроился у меня на руках и стал смотреть мне в глаза. Я усердно стала думать о том, какую бы песню ему спеть и вдруг в голову совершенно неожиданно пришло одна-единственная, которая сейчас подошла бы идеально.

— Я спою одну, она не моя, да и не очень подходит под ситуацию, но мне хочется её тебе спеть.

— Я выслушаю любую, давай! — попросил енот и я вздохнула, затягивая печальную песнь:

Растворялась я в нежности

В ласке губ трепетала

В поле снежной безбрежности

Исступленно рыдала

Мне ль судьбе покориться

Мне ль зачахнуть в тоске

Приворотное зелье

Я варю в котелке

И упала я в ноги

Властелину ненастья

Чтобы взял мою душу

Дал короткое счастье

Разделенную нежность

Жар объятий твоих

Тот единственный трепет

Что один на двоих

Единенье желаний

Пониманье без слов

Ток взаимных касаний

Вдохновенье даров

Колдовских прорицаний

Прорастает трава

От безумных терзаний

Зашумит голова

Приворотное зелье

Закипает в котле

Мне за это не страшно

Кончить жизнь на костре

Пусть в неистовом пламени

Сгину, стану золой

Но не быть мне желанной

Даже этой ценой

Заклинания бессильны

Жалок ведьмин дурман

Приворотное зелье

Выливаю к чертям

Приворотное зелье

Выливаю к чертям.*

Я замолкла и на палубе, где мы сейчас сидели, воцарилась тишина. Я и не заметила, как по щекам потекли слёзы.

Фред молчал, молчала я. Слова сейчас были не нужны, да и я была бы просто не в состоянии что-либо сказать. Фреди это понимал. Я думаю он догадался почему я выбрала именно эту песню.

— Грустно как-то вышло, — раздался чей-то голос за спиной. Я вздрогнула, обернувшись. Тристан…

— Ох, Тристан, — я вскочила, чуть поклонившись ему. Он был единственный, к кому я проявляла манеры этикета, потому что не общалась с ним как с другими королями.

— Ой, да брось, — он махнул рукой.

Я чуть смущённо улыбнулась.

— И давно вы стоите здесь?

— Ну, наверно, со строчки «исступлённо рыдала».

Я вновь смутилась и, повернувшись, отошла к фальшборту, облокотившись о него. Тристан встал рядом.

— Это твоя песня? — спросил он с интересом.

— Нет, конечно, — я улыбнулась, — так я не умею.

— А что же ты умеешь? — спросил принц, глядя своими серыми глазами на меня.

— Ну, — я задумалась, — попадать в неприятности, язвить, вязать, и, наверное, петь.

— Сколько дурного ты, однако, умеешь.

Я хмыкнула.

— Но я думаю, что половина не правда.

— Ну не знаю… Про попадать в неприятности я не лгала.

— Я и не сомневаюсь.

Тристан замолчал, а я вновь ощутила скованность во всём теле. Я понимала, что это всё из-за того, что мы с ним недавно знакомы и практически не общаемся, поэтому нечего тут и думать, но всё же от этого человека исходила некая опасность, которую я не понимала.

— В твоей песне… поётся о приворотном зелье… — начал было он, но я его прервала, смутившись.

— Нет, это всего лишь строки.

— Ну хорошо… любовь от зелья не так прекрасна, как та, что идёт от сердца…

Я вздохнула. С недавних пор слово «любовь» было у меня под запретом. Я не хотела думать о том, что… вообщем, ничего.

— Да, Тристан, вы правы…

— Ох, давай уже на «ты», всё равно у тебя не очень хорошо получается, — он усмехнулся, а я лишь сдавлено хмыкнула. И вот мне снова показали, что это не мой мир. Пусть и не специально…

— Ох, Ксения, я прошу прощения, я не то имел ввиду…

— Ничего, Тристан, всё нормально.

Он вздохнул и, извинившись, ушёл, а я лишь поджала губы.

— Он не прав, — тихо шепнул мне Фред, всё ещё сидя на бочке.

— Думаешь? Может он всё-таки прав?

— Я так не думаю. Никто так не думает, даже он.

Я сразу же поняла, что он вовсе не о Тристане…

***

День прошёл отчего-то быстро, и вот уже солнце упало за горизонт, скрывшись за морем.

Я раньше Люси улеглась в постель и потушила свечу. Фред почему-то захотел остаться снаружи, но я его не имела права принудить, поэтому он уснул прямо там, на палубе, средь канатов.

Через час пришла Люси и, заметив меня в кровати, стала вести себя тише за что я ей благодарна.

Морфей сразу же забрал меня в свои объятия, и я уснула, проспав больше половины ночи.

На этот раз меня разбудил не плеск воды, а крик Люси. Я вскочила с кровати и подбежала к ней.

— Люси, милая, что случилось? — разбудив её, прошептала я. По её щекам текли слёзы, и моё сердце сжалось от жалости к ней.

Вместо ответа, она прижалась ко мне, обнимая меня за шею. Я крепко обняла её в ответ, понимая, что сейчас ей очень это нужно.

— Кошмар приснился, да? — тихо спросила я у неё, на что она лишь кивнула, продолжая всхлипывать.

Я не стала расспрашивать её, понимая, что сейчас могу сделать только хуже.

Вместо этого я села на её кровать с ногами и положила её голову себе на колени.

— Сейчас спою, — словно угрожая, сказала я ей, на что услышала тихий смешок. Она начинала успокаиваться.

— Я наслышана от Тристана, что ты прекрасная певица, — тихо прошептала она, вытирая руками слёзы.

— Вот сейчас и оценишь!

Она кивнула, а я, уверенная в том, что теперь-то меня кроме неё никто не услышит, запела:

Качнет колыбель тихо Дрема-ночница,

Коснется лба нежной рукой.

Уставшее Солнце все ниже садится,

Скрываясь за Росью-рекой.

И Месяц уж по небу ходит высоко,

Он млад нынче и залатовлас.

А зори его холодны и далеки,