Задерживает дыхание. На цыпочках делает пару шагов.
И в этот момент слышит звук ключа, поворачивающегося в замочной скважине.
========== Гданьск, 40 лет назад ==========
Простая стена дома может довести до сумасшествия, если видеть её каждый день утром и вечером.
Агнешка стоит на балконе босая — в одном халате, растрёпанная и усталая после бессонной ночи за чертежами. Вдыхает запах предрассветного сентябрьского города — свежесть, бензин, пожухлая листва и папиросы — и любуется нелепой сплошной стеной дома напротив. Когда день, а лучше вечер, справа от стены уютный вид — тёплая листва и старенький автомобиль, виднеющийся сквозь ветви. Утром эта машина навевает грусть. Стена тусклая и жёлтая, но на фоне медленно светлеющего жемчужного неба кремовая, как будто из мрамора. Девушка, чтобы не впасть в депрессию от однообразного вида, представляет, как она ходит по мраморному прохладном полу, в смешном своём халатике и босиком, улыбается и поджимает пальцы на ногах, стесняясь, как будто кто-то увидит. Ей представляется, как с колонн, увитых лозами, свисают кисти винограда, и она срывает их. Если зажмуриться, можно даже ощутить вкус сладких виноградин. Как обычно, воображение уносит девушку очень далеко. Агнешка встаёт на цыпочки от полноты чувств, вдыхает полной грудью и задирает голову — ни одной звёздочки не видно. Вот бы сейчас оказаться где-нибудь, не на опостылевшем балконе в пригороде, а где никогда не бывала… Девушка зажмуривается, а когда раскрывает глаза, не сразу понимает, что не так. Стена напротив серая, как будто смыли с неё все краски. Облака набежали, небо почти синее. Спать пора, девушка качает головой и возвращается в тёмную комнату. Собирается уже лечь, развязывает пояс на халате, спускает халат с плеч, но обнаруживает в постели чьё-то неподвижное тело. Громко взвизгивает и отпрыгивает к противоположной стене, прикрывая обнажённую грудь.
— Анют, ну ты чего… Ложись уже, рано вставать,— говорит тело мужским голосом.
По-русски: русский язык Агнешка изучает в университете. В оцепенении девушка сползает по стенке на пол, потому что ноги не держат…
Всё-таки проклятая стена свела меня с ума, думает девушка.
— Ложись…
— Да, сейчас,— бормочет девушка, опрометью бежит в ванную — почему полотенце не синее, а жёлтое? Чуть не поскользнувшись на мокром полу, запирается, дрожа, замечает себя в зеркале и, ухватившись за рукомойник, садится на краешек облупленной ванны. В зеркале отражается не она, а совсем другая девушка. В заплатанном халате, с распущенными светлыми волосами, круглолицая… Агнешка спрашивает у отражения:
— Анюта?
Но отражение лишь повторяет движения её губ; в отражении девушка бледная и с расширившимися глазами, растерянная и совсем чужая.
========== Извлечение ==========
— Вылезай уже из-под кровати.
Юля машет головой, как будто Яна может это увидеть. Она уже знает, что девушку зовут Яна.
— Меня зовут Яна. Я подруга Кристины. Тебе вообще незачем бояться меня. Я просто хочу объяснить, что произошло.
Но Юля только ещё больше вжимается в стенку под кроватью.
— Вылезай. Иначе я туда тоже залезу. Я знаю, там уютно, и места для двоих точно хватит, я проверяла. Когда я впервые была в гостях у Кристины, я спряталась от грозы под кровать, и Крис надо мной очень смеялась. Мы с тех пор и подружились.
Голос Яны приглушён, доносится сверху, а перина на кровати ещё больше гасит звуки. Мимоходом Юля думает, что это ещё потому, что подушка слишком пышная и одеяло тёплое.
Юля видит только босые ноги. Почему-то она сначала думает, что девушка тоже не красит ногти на ногах. Это бессмысленно: лак облазит слишком быстро. Господи, думает Юля, о чём я думаю. Если она разулась, значит, она тут чувствует себя как дома. Значит, пока не будет убивать.
Яна садится на корточки. У неё худенькие коленки. Юля крепко зажмуривается.
— …Что?
— Что?
— Мне кажется, вдвоём под кроватью немного тесно.
— Да.
— Вылезаем?
— Ты первая.
— Хорошо,— соглашается Яна.— Только ты тоже. Я буду себя глупо чувствовать, если нужно будет снова залезть к тебе под кровать.
— Я постараюсь.
— Иначе мне придётся приманивать тебя пирожными. В холодильнике есть вкусные пирожные, если ты всё не слопала.
Через полчаса они сидят прямо на полу на кухне, подтянув к себе ноги, и пьют домашнее вино.
— Думаю, Кристина не будет сердиться, всё равно это вино я ей привезла.
Пирожное всего одно, и Яна великодушно отдаёт его Юле.
— Тебе нужнее, ты сильно переволновалась.
Юля с благодарностью смотрит на девушку, откусывает от заварного пирожного, после чего её руки и даже коленки в креме. Она облизывает ладони и, чувствуя себя ужасно глупо, коленки. Кожа на коленях по вкусу отличается от её собственной.
— Я думала, ты терминатор…
— Терминатор? — растерянно переспрашивает Яна.
— Ну, робот…
— Я знаю, кто такой терминатор. Просто… почему?
— Ты гонялась за мной.
— Ох, да я себя больше Шариком из мультфильма чувствовала. Ну, который с фоторужьём гонялся за моделью.
Юля слабо улыбается:
— Видишь, всё равно это мало похоже на человека.
— Извини. Я правда не хотела тебя пугать.
— Я понимаю… Но тогда единственным выходом казалось спрятаться под кровать.
Яна вздыхает и спрашивает прямо:
— Ты же прочитала всю чёрную тетрадь?
Юля застывает. Потом вытирает губы тыльной стороной ладони и машет головой:
— Я не хочу возвращаться обратно.
— В своё тело?
— Да. Нет. Не хочу.
Яна встаёт, раскрывает холодильник и долго стоит, озарённая теплым светом, пока холодильник не начинает издавать недовольные звуки. Девушка выхватывает ветчину, сыр, зелень, хлеб, помидоры и соусы, кидает свёртки на стол и захлопывает холодильник.
— Давай сэндвичи приготовим. А то вино быстро в голову ударит.
— Давай.
Юля делает паузу, потом говорит:
— В своём прошлом теле я была толстой.
— Ага,— рассеянно кивает Яна.— Сорок два килограмма и метр шестьдесят четыре рост.
— В том и дело, что сорок четыре, а не сорок два.
— И это называется толстая?
— Была толстая. Пока не стала себя в порядок приводить. А домашние думали, что я страдаю анорексией.
— А ты ей не страдаешь, а наслаждаешься.
— Да ну тебя. Серьёзно, я свой рацион выстроила. А меня никто всерьёз не принимает. А я лишь хочу быть такой, чтобы мне комфортно было.
— Извини,— примирительно говорит Яна и выкладывает сыр аккуратными треугольниками на хлеб. Это уже третий этаж сэндвичей.— Не хотела тебя задеть.
— Спасибо… Меня вообще как за маленькую держали. Поссорилась с мамой, сказала, что ухожу из дома навсегда. Мама говорит: хорошо, только к ужину не опаздывай.
Яна тихо фыркает, но сдерживает смех.
Сэндвичей получается много, девушки приносят из комнаты покрывало и ещё уютнее устраиваются на полу кухни. Юля делает большой глоток вина, обнимает коленки и смотрит в потолок.
— Что там?
— Где?
— На потолке.
Юля улыбается и вытягивает ноги перед собой. Они неправдоподобно длинные, девушка до сих пор удивляется этому.
— Ты тоже издеваешься надо мной.
— Нет. Я просто хочу, чтобы ты не уходила в себя.
— Как ты меня раскусила?
— Ты на компьютере заходила на свою страницу, очевидно, чтобы проверить, что с твоим телом всё в порядке.
— Ужасно звучит, но всё так, да…
— Завтра тебе на работу,— говорит Яна.
— Что?
— У тебя смена в кафе. В «Рыжей ирландской ведьме». Ты там работаешь официанткой. Тебе же нужно как-то платить за квартиру, за интернет и за телефон. Кстати, телефон у тебя отключен?
— Я не знаю…
— И ещё двадцать девятого числа тебе на обследование надо идти.
— Какое обследование? — Юля совсем растеряна.