Annotation

Когда ты замужем за иллюзионистом, никогда не знаешь, какой сюрприз ждёт тебя за углом.

Матильда считает, что её трудно напугать. Фильмы ужасов заставляют её смеяться, а не дрожать от ужаса. Но Джей с этим не согласен. Он думает, что может напугать свою жену на Хэллоуин с помощью хорошего трюка, поэтому они заключают пари.

Сможет ли Джей напугать Матильду, или иммунитет Матильды к тактике запугивания победит?

Л. Х. Косуэй

Глава 1. Пари.

Глава 2. Провокация.

Глава 3. Уловка.

Глава 4. Трюк.

Л. Х. Косуэй

Магия Страха

Серия: Сердца #1.5

Переводчик: Воланд

Редактор: Ms. Lucifer

Вычитка: Квазар

Глава 1. Пари.

— Фильмы ужасов никогда не производили на меня впечатления, — сказала я, пожимая плечами.

Я лежала вытянувшись на кровати в гигантском номере отеля. Я и Джей проводили свой медовый месяц на пятизвёздочном курорте в Майами. Прожив всю свою жизнь в дождливой Ирландии, здесь был совершенно другой мир, чем тот, к которому я привыкла. И я бы точно могла научиться ценить солнечный свет, так как в этой части света вы бы никогда не заметили, что страдаете сезонным аффективным расстройством, потому что солнце было повсюду и проникало в каждый уголок и щель.

— Даже «Звонок»? — с любопытством спросил Джей, лениво вырисовывая круги на моей руке. — Все сходят с ума от «Звонка», особенно от оригинала.

Я отрицательно покачала головой.

— Нет. Когда дело доходит до фильмов ужасов, то это похоже на то, как будто у меня есть способность приостановить своё неверие. Я просто разрываюсь от смеха, когда начинаются страшные моменты. К тому же, название фильма «Звонок» само по себе комичное. Я думаю, у человека, который придумал это, была своя маленькая шутка, которую он осуществил за счёт других.

Джей искоса с весельем посмотрел на меня и покачал головой.

— Всего неделя в качестве моей жены, а ты уже отпускаешь дурацкие шуточки. Должно быть, я дурно на тебя влияю, — несмотря на свой тон, он казался довольным этим фактом.

Я усмехнулась. Последнее время Джей при каждом удобном случае напоминал мне, что мы теперь женаты. Наша свадьба была небольшой, она состоялась в Лас-Вегасе (городе, который был для меня гламурным с большой буквы «Г») и на мне было надето шикарное платье. По сравнению с женщинами из реалити-шоу «Осторожно, злая невеста», мне было очень легко угодить.

— Ну, с тех пор, как мы приехали в это шикарное место, ты не позволяешь мне разложить вещи. Я почти забыла о такой вещи, как одежда.

Джей сделал растерянный вид и придал своему голосу надменности.

— Одежда? Что это за чары, о которых ты говоришь?

Я хихикнула, потому что мой муж выглядит самым крутым парнем, когда вы видите его на улице, но за образом плохого мальчика скрывается немного странный человек.

Его рука заскользила с моей шеи вниз между грудями и остановилась на животе. По его горящему взгляду я поняла, что Джей завёлся, а ведь мы занимались сексом всего полчаса назад и это граничит с абсурдом. Я знала, что у нас медовый месяц и все в таком духе, но мне очень хотелось выйти из номера и хотя бы раз всё осмотреть вокруг. Завтра мы летим обратно в Вегас, так как у Джея был заказан полный цикл шоу, а наша свадьба была чем-то вроде спонтанного романа. У нас есть всего лишь три дня на наш медовый месяц.

Прежде чем следующая мысль пришла мне в голову, Джей раздвинул мои ноги и устроился между них. На мгновение я словно загипнотизированная смотрела, как двигались и изгибались его мышцы, когда он нависал надо мной, как оживали татуировки, танцуя на его теле.

— Джей, — полувздохнула-полувсхлипнула я и положила руки на плечи Джея. — Мы больше не будем заниматься сексом, я и так буду смешно ходить. — Джей с издёвкой поднял бровь, наклонил голову набок.

— Я не против, если ты будешь смешно ходить, Ватсон. Кроме того, мы не встанем с этой кровати до конца дня, так что это не проблема.

Джей начал толкаться во мне, и я не смогла сдержать стон, который вырвался наружу. Тем не менее, я сжала свои бёдра вокруг его талии так, чтобы помешать любому дальнейшему движению. Джей прикусил губу и застонал.

— Господи, у тебя такие сильные бёдра. Должно быть, это всё из-за езды на велосипеде. Моя жена охренительно сексуальна.

Я вздрогнула, когда Джей произнёс в одном предложении слова «жена» и «охренительна» своим хриплым бостонским акцентом. Но я была настроена серьёзно, и он не собирался двигаться дальше.

— Я говорю серьёзно, Джей. Нам нужно передохнуть. И вообще, я умираю с голоду.

Приблизив свой рот к моей шее, Джей провёл длинную линию от горла до подбородка, и мой пульс участился.

— Хм, я тоже.

Я отвлеклась на мгновение и расслабила бёдра. Бёдра Джея двинулись вперёд, заполняя меня одним плавным движением.

— Ах, Джей, прекрати, — выдохнула я, слабо протестуя, а мои пальцы впились в плечи Джея.

Его низкий довольный смешок сотворил с моим животом что-то чудесное, похожее на бабочку. Он медленно отстранился от меня и плюхнулся на подушку, запрокинув руки за голову. Затем Джей потянулся за телефоном и быстро набрал номер службы обслуживания номеров, заказав достаточно еды, чтобы прокормить маленькую страну.

— А как насчёт фильма «Экзорцист»? — повесив трубку, спросил он, возвращаясь к предыдущей теме нашего разговора.

— Забавно, особенно, когда у девушки начинает кружиться голова.

Губы Джея вытянулись в тонкую линию, пока он озадаченно изучал меня. И я могла бы сказать, что он действительно напряжённо думает.

— Держу пари, что я мог бы напугать тебя, — тихо пробормотал Джей, и его голос на мгновение заставил меня вздрогнуть.

Я рассеянно потёрла мурашки на руках. Дело в том, что, несмотря на то, что Джей был открыт мне и все его секреты мне известны, всегда был намёк на загадку под поверхностью, всегда была идея, что он мог думать о чём-то за пределами моего жалкого воображения. Его разум был калейдоскопом обмана, в окрестностях которого я всё ещё не научилась ориентироваться.

— Звучит зловеще. Хочешь сказать, что можешь напугать меня, потому что ты психопат-убийца или напугать магическим трюком?

В уголках его глаз появились морщинки, а во взгляде заиграло озорство.

— Очевидно же, что последнее.

Я покачала головой.

— Даже не знаю. Твои фокусы крутые и всё такое, но они в основном поражают и удивляют меня, а не пугают.

Мне нравилось, что Джей был иллюзионистом. Было крайне захватывающе жить с тем, кто постоянно придумывал новые способы удивлять людей. Также, когда он был на сцене, то выглядел невероятно сексуально. Тем не менее, я уже привыкла к странным вещам, происходящим со мной, поэтому тот факт, что я знала, что всё ненастоящее, мешал мне поверить, что я испугалась. Если случалось что-то из ряда вон выходящее, за этим обычно стоял мой муж.

— Также через несколько дней наступит Хэллоуин.

— Давай, — сказала я ему беззаботно, — но это будет пустая трата времени.

Джей широко улыбнулся, и на его лице заиграла дьявольская ухмылка.

— Ах, да. Не желаешь ли сделать ставку?

— Что я не испугаюсь? Идёт, — сказала я и протянула руку. Джей взял её, а его большой палец скользнул по моему пульсу, когда он притянул меня ближе.

— Что я получу, если выиграю?

Глаза Джея потемнели, а голос стал низким, когда он спросил:

— Чего ты хочешь?

Я прикусила губу, размышляя об этом.

— Если я выиграю, позволишь ли ты мне целую неделю выбирать тебе сценические костюмы, при этом ты не сможешь оспорить мой выбор?