«Как пожелаешь», - ответила Марианна тоном, делавшим любое дальнейшее слово излишним. Но, по крайней мере, она была достаточно умна, чтобы не противоречить прямо, а скорее отказалась от этого. снова в библиотеку. Силлманн дождался, пока она закроет за собой дверь, прежде чем продолжить прерванный телефонный разговор.
«Это может ничего не значить», - сказал он. «Я ... нет ... нет, дьявол, я не пытаюсь преуменьшить это, но ... да ...»
Петри, должно быть, уже ждал за дверью, потому что он вошел, как только оказался там & # 223; экономка ушла. На этот раз Силлманн даже не взглянул, как будто узнал доктора только по промежности. Его поза заметно напряглась, пока он слушал, и после все более продолжительных пауз отвечал все более резким тоном.
"Никогда. Нет. Слушай, я сказал нет. Меня не волнует, что ты думаешь. Ты не можешь на меня давить ... "
Петри продолжал внимательно слушать, но внезапно он больше не мог стоять на месте. Маленькими нервными шагами он начал расхаживать взад и вперед по комнате и, наконец, подошел к бару. Его пальцы дрожали, когда он наполнил два стакана и открыл один из них на столе рядом с Силлманном.
«Он мой сын », - решительно сказал Силлманн. «Чего ты от меня ждешь?» Он прислушался к ответу, затем рассмеялся, коротко и резко, так, что этот смех стал не более чем угрозой. «Как хотите, - сказал он. «Но вы знаете, что происходит потом. Или точно никогда не повторится. Это твое решение."
Он хлопнул по телефону, в следующий момент снова схватил его, а затем второй раз ударил им по вилке с такой силой, что & # 223; пластиковый корпус телефона сорван.
«Идиоты», - пробормотал он.
Петри сделал глоток коньяка и стал нервно крутить бокал в руке. «Проблемы?» - спросил он.
«Нет», - проворчал Силлманн. "Почему вы так думаете? Но я справлюсь с этим ». Он последовал примеру Петри, но его не удовлетворил один глоток, он одним движением опустошил свой стакан. «А что вам нужно, доктор? Когда дело доходит до Марианны ... "
«Я пытался позвонить, - ответил Петри. Он казался очень нервным. «Телефон был все время занят».
«Я был занят», - грубо ответил Силлманн. «Как вы слышали. Итак - что же такого важного? "
Петри все быстрее и быстрее крутил стакан в руках, затем остановил его и рванул в противоположную сторону. Коньяк в нем следовал за круговым движением на мгновение, прежде чем крошечный вихрь растворился. «Я только что позвонил в клинику», - сказал он.
«Дайте угадаю, доктор», - мрачно сказал Силлманн. «Марк здесь».
"Это тоже", - ответил Петри. "Но дело не в этом. Артнер. Артнер мертв ".
«Что?!» Лицо Силлманна потеряло свой цвет.
«Сегодня вечером», - подтвердил Петри. «У него якобы случился сердечный приступ».
«Артнер?» - ошеломленно пробормотал Силлманн. «Великий Бог. Артнер, Лебах, Могрод ... кто еще? "
»Я знаю & # 223; это не так, - мягко сказал Петри. «Но вы знаете, что это значит».
«Да», - прошептал Силлманн. "Это началось."
Глава 21
«Это снова типично!» - сказал Сендиг, качая головой, и одной рукой позволил пачке отмычек скользнуть в левый карман пиджака & # 223; а с другим удалось уловить трюк, открыв дверь и одновременно сделав приглашающий жест. »Люди тратят целое состояние на сигнализацию в своих машинах и платят дополнительную службу безопасности, чтобы защитить свои дома, а затем строят замок. тот, который каждый первоклассник может открыть булавкой для шляпы! Где, черт возьми, ты был так долго? Я ждал тебя почти полчаса ".
Бремер принял его приглашение и быстро прошел мимо инспектора в пентхаус. Сендигу потребовалось не более нескольких секунд, чтобы открыть замок. на & # 246; и хотя он использовал отмычку, Бремер ни на минуту не сомневался, что & # 223; на самом деле он сделал бы это с помощью булавки для шляпы и за ненамного больше времени. Но вместо того, чтобы быть удовлетворенным, он прозвучал скорее обиженным - почти разочарованным - разочарованным.
"Радуйся тебе & # 223; это было так просто », - сказал он. »И возвращаясь к вашему вопросу: мне пришлось сделать несколько объездов. Это займет некоторое время ".
"Чтобы избавиться от мужчин в БМВ?"