Литмир - Электронная Библиотека
A
A

  Бергер иногда тихонько хныкал. Силлманн был немного удивлен, что & # 223; он был еще жив. Он истекал кровью, но это длилось намного дольше, чем он ожидал. Он & # 228; хотел бы сделать что-нибудь для него - не из жалости или даже вины, а просто из осознания того, что & # 223; Продолжение мучений не принесло ему ни пользы, ни внутреннего удовлетворения. Но он не мог. Не мог осмелиться подняться наверх и позвать на помощь, а здесь внизу не было возможности помочь ему каким-либо образом. Он мог бы закончить свои мучения, убив его, но ему не хватило смелости сделать это.

  А времени у него оставалось совсем немного. Он чувствовал, что & # 223; это должно было скоро произойти. Марк шел сюда, и к тому времени, как он добрался туда, он должен был быть готов.

  Силлманн переходил от свечи к свече и зажигал засохшие фитили. Некоторые просто рассыпались в пыль, но большинство из них все еще горели на удивление сильно после всего этого времени. Наконец он подошел к секретарше, стоявшей на стене рядом с дверью, чтобы тоже зажечь на ней свечи. Всего было три штуки. Два загорелись мгновенно, а третий перевернулся - когда он прикоснулся к нему, фитиль загорелся, но свеча сломалась надвое. Жидкий воск капал на груду бумаг и книг, покрывающих секрет, и один из листьев начал тлеть. Силлманн быстро погасил искры голой рукой и повалил лист бумаги на землю на всякий случай.

  Под ним появилась открытая книга. Он прятался там последние шесть лет, как и в тот вечер, когда они с Петри приехали. Никто не потрудился отодвинуть бумаги, чтобы посмотреть на них. Силлманн сделал это сейчас. Его взгляд упал на открытые страницы, остановился на мгновение, отвлекся, а затем внезапно вернулся.

  Некоторое время он просто стоял там, глядя на плотно набитые листья и ничего не думая. Он больше не мог этого делать. По его телу начал распространяться ледяной, парализующий холод, ощущение, выходящее далеко за рамки обычного ужаса и мыслимого страха.

  «Боже мой!» - прошептал он. «Великий Бог!» Снова и снова.

  Глава 42

  Он был подключен так, что & # 223; машина затормозила внезапно и намного сильнее, чем ожидал Бремер. Двигатель взревел, и Бремер отреагировал поспешно и во второй раз ошибочно и чуть не переполнился. также порвано рулевое, так что & # 223; скорая помощь выскочила из-за угла на скрипящих шинах. Позади него завизжали тормоза. В зеркале заднего вида промелькнул яркий отраженный свет, и лишь мгновение спустя оно стало еще красивее. машина на машине скорой помощи впереди вас. Водитель поочередно гудел и мигал фарами, но все же нашел время, чтобы показать ему птицу, когда он проезжал мимо. Бремер сделал вид, что не заметил, но мысленно послал мужчине извинения - и резкий выговор самому себе. Он предпочитал не думать о том, насколько близко были расположены фары в зеркале заднего вида.

  Сендиг ответил на домофон: "Что происходит?"

  "Ничего", - ответил Бремер. «Я был немного невнимателен. Прошу прощения. Все ли в порядке?"

  «На данный момент», - сказал Сендиг.

  Бремер ошибался, или он услышал в своем голосе нервный оттенок, который утверждал прямо противоположное? Очевидно, да, потому что после небольшого колебания Сендиг добавил: «Но мы должны немного поторопиться».

  В последний момент Бремер подавил вопрос, не случилось ли что-то с Марком. Ты был бы совершенно лишним. Вопрос был скорее в том, что по-прежнему верно в отношении Марка , а не наоборот.

  "Сколько еще нам нужно?"

  «Десять минут», - ответил Бремер, - но на самом деле это было более целесообразно, чем реалистичная оценка. Он не очень хорошо знал эту часть города; В конце концов, Берлин не был деревней, и его территория находилась почти на другом конце. Он не был здесь много лет. Ему также пришлось взять себя в руки, если он не хотел рисковать тем, что их путешествие внезапно закончилось на дереве или решетке радиатора встречной машины. Ошибка была, пожалуй, самой большой его ошибкой, но не первой.

  «Десять минут», - повторил Сендиг. «Это очень долго», - на этот раз, даже с самой лучшей на свете волей, панический тон в его голосе больше не был слышен. Что, черт возьми, там творилось? Бремер нервно посмотрел на спидометр. Они проехали восемьдесят, даже в машине скорой помощи - довольно безопасный путь, чтобы их остановил первый полицейский патруль, с которым они столкнулись. Особенно в угнанной машине скорой помощи, которая ехала с выключенной сиреной и без мигалок. Бремер коснулся соответствующих переключателей и исправил эти ошибки.

  Он ясно слышал изумленный вздох Сэндига по интеркому. «Бремер, ты сошел с ума? Что ... что ты делаешь? "

  «Я выиграю нам немного времени», - ответил Бремер. Он ускорился. Автомобиль разогнался до девяноста, затем почти до ста километров в час. Воющая сирена и мерцающий синий свет отбросили движущихся впереди машин в сторону, но он все еще не осмеливался ехать быстрее.

  «Вы привлекаете к нам внимание всей берлинской полиции», - простонал Сендиг.

144
{"b":"743358","o":1}