Ответом была неудачная смесь кивка и покачивания головой. «Они борются за одно и то же, - сказал он, - но они идут неправильным путем. Из-за этого наш брат пошел к генералу Дзо-Линю, чтобы предупредить его. Не для того, чтобы предать Мото, а чтобы избежать кровопролития ».

  Индиана невесело рассмеялась: «Ну, они тоже это сделали, - сказал он. - В любом случае, китайской крови не было. Но много своего. "

  «Мне очень жаль, что случилось», - сказал Лобсанг, и то, как он это сказал, прозвучало довольно честно.

  «И тебе будет еще больше жаль, когда Мото вернется с мечом», - прорычал Индиана.

  «Этого не произойдет», - сказал Лобсанг.

  «Открывай, - сказала девушка из Индианы. - Я наблюдала за тобой, когда Мото показал тебе карту. Шамбала именно там, где он думает, не так ли? "

  Лобсанг какое-то время возился, но, наконец, ему удалось намекнуть на кивок. Почти в то же время он снова покачал головой. «Линии на бумаге, - сказал он. - Очки на карточке, которые ничего не значат».

  Он улыбнулся с принужденным оптимизмом: «Монастырь находится на высоте более пяти тысяч метров над уровнем моря за ледяным полем, на которое ваши быстрые деревянные птицы не могут приземлиться. И даже если бы могли - есть крепости, которые одним оружием не победить. Меч в безопасности. "

  Но Индиана чувствовала, что & # 223; последнее предложение он произнес только по одной причине: чтобы успокоиться.

  На объяснения Лобсанга было множество откликов, но в то же время Инди знал, насколько бессмысленно дальнейшие слова. Тибетец не был просто упрямым или необоснованным. Совсем наоборот. Что беспокоило старика, что напрягало его до предела сил, так это постепенное осознание того, что & # 223; он мог ошибиться, потому что & # 223; Просто дела не всегда шли так, как предсказывала судьба, и с тех пор, как & # 223; возможно, M & # 228; были ночи просто & # 246 b; se были; и никакого закона людей или богов не предписано, так как & # 223; желания добра должны всегда и всегда превосходить их. Он понимал, что & # 223; ему просто нужно было дать старику время разобраться с чем-то, что могло быть выше его сил.

  Девочки он встал и подошел к узкому окну, и едва выглянул, как понял, что & # 223; у них просто могло не хватить того времени.

  Он мог видеть только небольшую часть военного лагеря, раскинувшуюся на склоне горы над городом Уехот, но эта небольшая часть также включала импровизированный катер и взлетно-посадочную полосу. Два страшных японских зеро стояли немного в стороне от взлетно-посадочной полосы, а немного дальше позади некоторые солдаты начали загружать несколько более крупную и тяжелую транспортную машину на взлетно-посадочную полосу, в то время как другие люди перекатывались, казалось бы, бесконечной цепью. бензиновых трубок. У Мото не было времени терять зря. При определенных обстоятельствах генерал Дзо-Лин был уже на полпути к Шамбале.

  Прошло довольно много времени, прежде чем Индиана осознала, что & # 223; загрузка и дозаправка самолетов были не единственным источником шума и суеты в лагере. Учитывая ограниченное пространство и слишком много людей, толкающих его, было нелегко разглядеть детали; но Индиана Джонс был в подобных ситуациях достаточно раз, чтобы почувствовать опасность, о которой он, возможно, не подозревал. И здесь он это очень отчетливо почувствовал. Люди снаружи двигались слишком поспешно, команды звучали слишком громко, а реакция на них была слишком неровной. Он увидел небольшую группу японских солдат, которые в спешке перетаскивали пулемет и ящики с боеприпасами на другую сторону площади. но имел неприятное сходство с минометом или гранатометом. Проехал джип и остановился прямо перед квартирой Мото с визгом тормозов. Двое из троих мужчин выскочили, третий остался в машине и обеими руками взялся за рукоятку крупнокалиберного пулемета, торчащую сзади. В его поведении было напряжение.

  Индиана простоял у окна добрую четверть часа и наблюдал за тревожными событиями в лагере, прежде чем ему наконец пришла в голову идея обратиться к Лобсангу с соответствующим вопросом: «Что именно сказал солдат, когда вошел раньше?»

  Лобсанг встал, подошел к нему и полминуты молча смотрел в окно, прежде чем ответить. что-то происходит. "

  «Это не похоже ни на что там», - сказала Индиана.

  Лобсанг кивнул, но воздержался от ответа.

  «Мы должны убираться отсюда», - внезапно сказала Индиана. Он указал на гудронированную площадку, где теперь откатывали бензобуры с такой же поспешностью, как и раньше. В большой кабине горел свет, но он никого в ней не видел: «Если он взлетит, все кончено».

  «Он никогда не найдет Шамбалу», - настаивал Лобсанг.

  «Не будь дураком, Лобсанг!» - яростно ответила Индиана, снова указывая на машину, - «Эта штука может вместить как минимум двадцать человек! Вы видели, насколько хороши его ниндзя. Двадцать из них берут на себя целую армию ваших гуннов ».

  «Они не мои гунны», - обиженно ответил Лобсанг, а также ...