Тамара пробормотала что-то вроде: « Так или иначе , но Индиана в качестве меры предосторожности решила больше не спрашивать. Тем более что заметил, что & # 223; сам он был на грани того, чтобы отказаться и принять предложение Тамары обратиться за помощью в советское посольство.

  Он взял Тамару за руку, чтобы выйти с ней из холла, когда ему показалось, что он слышит свое имя.

  «Доктор Джонс! "

  Нахмурившись, он остановился и огляделся, и его хмурый вид еще больше усилился, когда кто-то назвал его имя во второй раз, и он увидел этого человека секундой позже. Он был очень маленького роста - чуть выше и ненамного шире, чем Тамара, - носил сшитый по индивидуальному заказу костюм и двигался со сверхъестественной элегантностью через многолюдную толпу в холле; казалось, даже не натыкаясь ни на что.

  Он был японец или китаец, имел блестящие черные волосы и лицо, возраст которого трудно было определить. Это должно было быть где-то от трех до пятидесяти.

  Мужчина назвал имя Индианы в третий раз, поднял руку и подошел ближе, быстрыми, но отнюдь не поспешными шагами. Тамара вопросительно посмотрела на Индиану, на что он пожал плечами. Незнакомец был ему совершенно неизвестен. В нем поднялось легкое подозрение.

  Тем не менее, он дружелюбно улыбнулся темноволосому мужчине, когда тот сделал два шага и остановился.

  «Доктор Джонс? Простите, если я так нападаю на вас, но вы доктор. Индиана Джонс, не так ли? "

  Индиана кивнула: «Верно. Мы знакомы?"

  Незнакомец покачал головой, показал поклон и улыбнулся загадочной азиатской улыбкой.

  «Пожалуйста, простите мою грубость, - снова сказал он. - Меня зовут Мото. Тоширо Мото. К сожалению, мы еще не встречались лично, но я много слышал от вас ".

  - подозрительно сказала Индиана.

  Улыбка Мото оставалась неясной: «В каком-то смысле мы коллеги, - сказал он. - Мое хобби - это также археология и познание затонувших народов и культур. Однако я делаю это только как страсть, насколько у меня есть время ».

  "Ах," сказала Индиана. Он пристально посмотрел на Мото. Его подозрения усилились, даже если на самом деле для этого не было особых причин.

  «Когда я увидел вашу шляпу и знаменитую кнуту, - продолжил Мото, жестикулируя на обоих, - я подумал, что & # 223; на самом деле речь идет о знаменитом Dr. Джонс может действовать.

  И я не мог устоять перед соблазном познакомиться с вами лично. Вы в Гонконге по работе? "

  «Частный, - автоматически ответила Индиана. - Чисто частное».

  Мото испытующе посмотрел на него и быстро, почти созвучно оценил Тамару; Индиана обнаружила, что для японца это было очень нетипичным поведением.

  «Понятно, - сказал Мото.

  «Я так не думаю», - ответила Индиана несколько резче, чем нужно. Он демонстративно обнял Тамару за плечо: «Разрешите представить госпожу Тамару Джонс. Моя жена."

  Тамара мастерски контролировала себя, а Мото даже не пытался скрыть своего удивления.

  Женщина? - сказал он. - Я не знал, что & # 223; Вы женаты, доктор. Джонс ".

  «Вряд ли кто-нибудь знает это, - ответила Индиана. - Прошло всего две недели.

  «О, теперь я понимаю. "Мото извиняюще посмотрел на Тамару и вздохнул." Тогда это что-то вроде вашего медового месяца, я полагаю ".

  «Примерно», - подтвердила Индиана. Его подозрения немного улеглись, но постепенно Мото только начинал действовать ему на нервы. Что этот парень хотел от него?

  "Боюсь, вы выбрали для этого очень неудачное время, доктор. Джонс, - продолжил японец.

  «Гонконг - неподходящее место для - как вы, американцы, называете его? - Чтобы отпраздновать медовый месяц ».

  «Я тоже это заметила», - сказала Индиана, жалобно глядя на толпу в холле. Он тоже вздохнул. Извини, что прощаюсь и с тобой, Мото-сан. Мы - "

  «Но об этом не может быть и речи», - прервал его Мото. Джонс, дьявол творится в Гонконге неделями - как говорят в вашей стране. Это связано с некоторыми ... неприятными событиями в мировой политической ситуации, если вы понимаете, о чем я. И это вряд ли изменится до завтра. Боюсь, в городе тебе не снять номер в отеле. По крайней мере, того, чего ожидали бы вы и ваша очаровательная молодая жена ".