Он посмотрел на Тамару так, что было трудно интерпретировать: «Ты можешь принимать плохие новости?»

  Тамара внимательно посмотрела на него. Она выглядела очень серьезной.

  «Сверловск ... - начала Индиана. - Твой дядя. Было ... второе покушение ".

  «Он мертв?» - удивленно спросила Тамара.

  Индиана сказала «нет»: «Тяжело ранена. Доктора пока не знают, переживет ли он. Помимо него, было еще четыре жертвы.

  Все они мертвы. Он подтолкнул листок бумаги к Тамаре, которая лежала перед ним на столе. «Эти имена что-нибудь значат для тебя?»

  Тамара поспешно просмотрела газету и немного побледнела. «Да, - мягко сказала она. - Они ... все, кто знал, почему я на самом деле здесь».

  "Конечно? Никто не пропал? "

  «Нет», - подтвердила Тамара.

  Индиана скривился, словно ожидал именно такого ответа. Он вздохнул: «Вы знаете, что это значит? Кто стоит за этими атаками, тот даже не уклоняется от убийства собственного народа. Он указал на листок бумаги. «Имя предателя должно & # 223; с подставкой на нем. Но вы можете избавить себя от необходимости искать его ".

  «Ты действительно серьезно», - сказала Тамара.

  «Да, - пробормотала Индиана, - и это еще не все».

  «Что ... еще?» - неуверенно спросила Тамара.

  «Неужели ты не догадываешься?» - спросила Индиана. «Весь Вашингтон перевернулся, Тамара! Ваши люди, потому что они не знают, жив ли вы еще и что насчет документов в вашем кармане, и мои, потому что они постепенно & # 228; понимают, что & # 223; Я участвовал не только в «археологической» экспедиции ‹. Он закатил глаза: «ЦРУ, ФБР, армия и все копы в этой стране ищут меня».

  "Но почему?"

  - Вы спрашиваете об этом? Индиана вздрогнул, когда увидел это & ​​# 223; возможно, он сказал слишком громко.

  Несколько других гостей повернули головы и бросили на него любопытные или неодобрительные взгляды. Приглушенным голосом, но все еще заметно возбужденным, он продолжил.

  «История о мече Чингисхана ходила. И наше правительство тоже может сложить два и два. Если произойдет хотя бы половина того, чего вы боитесь, это может изменить ход истории ».

  «Теперь я тебя прошу, - начала Тамара.

  Инди махнула рукой и сказала: «Нет. Я тебя спрашиваю . О том, чтобы больше не обращаться со мной как с идиотом ».

  «Итак?» - спокойно спросила Тамара. Она не смотрела на него.

  «Монгольское восстание может означать конец Советского Союза», - сказала Индиана.

  «Теперь вы преувеличиваете», - сказала Тамара. Это прозвучало неубедительно. «Всего несколько сотен, или в лучшем случае ...»

  «Могут быть десятки тысяч фанатиков, полных решимости сделать что угодно, - снова прервала ее Индиана. - И с ними мало что можно сделать. Не до тех пор, пока некий джентльмен с медведем Чарли Чаплина круглосуточно занят вашими солдатами. Что ты хочешь сделать? Подавить народное восстание на востоке, пока Гитлер беспрепятственно вторгается в Москву? Кроме того, нацисты не пожалеют сил и средств, чтобы вооружить ваших всадников- гуннов всем, что им нужно, чтобы стать настоящей армией ».

  Тамара молчала.

  «Мне нужно & # 223; Я не думаю, что вы & # 228; скажете, что сказал мне Маркус, - продолжил Индиана. - Потому что, потому что & # 223; со вчерашнего вечера возле вашего посольства было замечено заметное количество мужчин в черных кожаных куртках. Даже если это тебе не подходит, дорогая - мы с тобой сейчас самые востребованные люди на этом континенте. И нам здесь тоже небезопасно надолго ".

  "Ты сказал своему другу, где мы находимся?"

  "Нет. Но ФБР не блуд. Вы доберетесь до Пола всего за несколько часов. И рано или поздно он скажет вам, куда он нас привел ».

  «Тогда мы не должны терять время и как можно быстрее попасть на борт корабля -»

  «… куда идти?» - спросила Индиана. «Даже если мы поднимемся на борт корабля, целая армия советских, американских и немецких разведчиков будет ждать нас в каждом российском порту. И, вероятно, парочка смертоносных звездных гуннов с длинными ножами или винтовками. «Вдруг он засмеялся.« Вы знаете, как наши солдаты называют нацистов? »