«Да, - саркастически сказал Йонас, - может, мы снова нашли Эльдорадо и просто не заметили».
«Не будь таким циничным, молодой человек».
Молодой человек? Джонас посмотрел на Адель Sandstein на мгновение, смущенный. Если бы он был еще жив в течение месяца, он будет отмечать свое пятидесятилетие. Но как только вы достигли возраста Адель Sandstein, можно с полным основанием назвать любой молодой человек , который был чуть моложе Мафусаила. «Это хорошо,» проворчал он. "Я не это имел в виду , что. Мы все немного нервничал ".
«Это может быть правдой, - строго сказала Адель Сандштейн, - но это не повод забывать о вашем хорошем воспитании, герр Йонас.
Или станьте грубым. Я думаю & # 228; что & # 223; Мистер Барлоу прав ".
«И как тебе пришла в голову эта идея, если я могу спросить?» Йонас был не единственным, кто смотрел на нее и пытался не смотреть слишком поздно. И отец Улейн Сандштейн, похоже, не упустил этого, потому что на очень короткое мгновение это сердито вспыхнуло у нее в глазах. Но, как всегда, она полностью контролировала себя.
«Я имею в виду, - продолжил Йонас, жестикулируя по группе, - ни один из нас не нашел ни малейшего доказательства того, что & # 223; на этом острове есть человеческая жизнь. Может быть, вы?"
«Действительно, - спокойно ответила Адель Сандштейн.
Если бы она внезапно вытащила из-под платья ручную гранату и бросила ее в огонь, шок вряд ли был бы сильнее. Все уставились на нее. Стало так тихо, что & # 223; знаменитую булавку можно было уронить.
«Прошу прощения?» - наконец спросил Джонас. Он попытался рассмеяться, но у него ничего не вышло: «Ты нашла ... следы, Ми & # 223;» ... Мисс песчаник? "
«Когда это было?» - спросил старший из двух австралийцев.
«А где?» - добавил младший.
Йонас поспешно поднял руку и заставил ее замолчать.
Затем он буквально повторил то, о чем только что спросили два брата, чем заслужил раздраженный взгляд двух австралийцев и довольно удивленный взгляд мисс Сэндстоун. Она все равно ответила.
«Сегодня утром, когда я был на пляже. Все еще спали, а я уже проснулся. Тебе нужно знать, что тебе не нужно столько спать в моем возрасте. Я не хотел никого беспокоить, поэтому пошел на пляж. И вот где я увидел следы ".
«Человеческие следы?» - без надобности спросил Йонас.
«Сколько их было?» - добавил Белл.
«Два», - ответила Адель Сандштейн через мгновение «задумчиво». По крайней мере ... Я так думаю. Могло быть и больше. Но два определенно. "
«Но почему ты ничего не сказал об этом?» Джонас не приложил особых усилий, чтобы скрыть нарастающий гнев. Во всяком случае, он сказал себе, что & # 223; чувство дискомфорта, которое все больше и больше распространялось в нем, было гневом, а не страхом.
«Я ... не думала, что это так важно», - смущенно призналась мисс Сэндстоун.
«Не важно!» Йонас Ри & # 223; Открой глаза в недоумении. «Тебе следовало бы ...»
«И я боялся, что & # 223; Вы мне не поверите, - продолжила она немного громче. - Наводнение стерло все следы, и ... и было еще кое-что.
«Что-нибудь еще?» Джонас склонил голову и внимательно посмотрел на седовласую старушку рядом с ним.
Можно было сказать, как трудно ей было ответить. Она избегала его взгляда: «Следы вели только в одном направлении», - наконец сказала она.
«Что ты имеешь в виду?» - спросил Барлоу.
«Они только ведут в воду, - ответила Адель Сандштейн. - Больше не в воду».
«У вас, должно быть, была лодка», - сказала жена Барлоу.
Не только Йонас с удивлением посмотрел на стройную водородную блондинку. Объяснение было настолько очевидным и простым, что & # 223; его чуть не разозлило, что он сам давно не понял этого.
Но Адель Сандштейн покачала головой: «Нет», - мягко сказала она. Она ни на кого не смотрела, когда продолжала, но смотрела в огонь почти неподвижными глазами. «Сначала я тоже так подумал. Но потом ... Я видел его ".