Как и во всех аэропортах и ​​на вокзалах, куда они заходили по пути (сколько их было? Индиана в какой-то момент перестала считать, но их было много ), здесь тоже все было прекрасно организовано. Самолет даже не остановился полностью, когда Франклин поднялся и жестом пригласил Гриссвальда и Индиану следовать за ним. Делано уже пошел вперед и тихо поговорил со стюардом, и, очевидно, в результате этого разговора дверь была открыта специально для них и поднялась колесная лестница, так что & # 252; 223; они вышли из самолета задолго до остальных пассажиров. Большой немецкий лимузин с затемненными окнами ждал вас прямо у ваших ног. лестница. Индиана забралась в нее, вышла & # 223; попадают в тяжелую кожаную обивку и закрываются & # 223; глаза с усталым вздохом. Он представлял себе поездку немного иначе. Он привык путешествовать с дискомфортом, часами, если не днями, сидел в седле лошади или спал на голом камне. Поскольку & # 223; путешествовать на самых современных транспортных средствах того времени и впоследствии чувствовать, что состояние возбуждения было для него в новинку. Франклин вошел последним, закрыл за собой дверь, и машина уехала.

  Индиана сердито посмотрела на него. Чиновник, как обычно, улыбнулся и выглядел омерзительно свежим. Сидевший рядом с ним Грисс-Уолд выглядел в точности так, как чувствовала себя Индиана: скорее мертвым, чем живым.

  "Вы скоро будете позади себя, доктор. Джонс, - сказал Франклин после того, как Индиана некоторое время смотрел на него почти враждебно. - Через полчаса вы будете в своей каюте на борту «Хендерсона» и сможете там поспать.

  Эти слова медленно проникали в уже полусонное сознание Индианы. «Хендерсон?» - пробормотал он. «Но я думал, что мы сначала поедем в отель и…»

  Франклин прервал его, с сожалением покачав головой: «Зачем?» - спросил он. «Котлы ХЕНДЕРСОНА уже находятся под паром. В - «он посмотрел на часы и на мгновение задумался, - мы перестанем почти семьдесят минут».

  Индиана проглотила все, что было на языке.

  Он отказался в первый же день протестовать против любого решения Франклина. Правительственный чиновник всегда был дружелюбен, но просто ухмылялся при каждом контраргументе.

  Автомобиль уехал & # 223; район аэропорта и пересекли город. Индиана смогла бы получить удовольствие от поездки, если бы не так устала, что & # 223; он продолжал засыпать. Тем не менее, через несколько секунд он снова вздрогнул с горящими глазами, холодным потом & # 223; на лбу и неприятный привкус во рту.

  Франклин полностью разбудил его, когда через полчаса они подошли к гавани. Дороги стали хуже, так что & # 223; Даже пружины большого Benz больше не могли полностью поглощать удары. Грисс-вальд продолжал наклоняться вперед на своем сиденье, и Делано должен был удерживать его, но продолжал храпеть, о чем не слышали.

  «Боюсь, что мне придется & # 223; Прошу вас еще об одном небольшом неудобстве, доктор. Джонс, - сказал Франклин с притворным сожалением.

  «Итак?» - открыто зевнула Индиана. Что я должен делать?

  Пешком вернуться в Нью-Йорк? "

  «Боюсь, наша секретность была не такой совершенной, как я обещал вам и мистеру Гриссвальду, - признался Франклин. - Мне сообщили, что & # 223; на набережной нас ждут репортеры. Конечно, мы могли бы просто игнорировать их, но это только стимулировало бы ненужные спекуляции. Вы знаете о таких людях. К сожалению, я не знаю, как должен признаться. Может, ты скажешь им несколько слов ".

  Индиана в замешательстве моргнул: «А как насчет армии авантюристов и охотников за сокровищами, которой вы так боялись?» - спросил он.

  Франклин отмахнулся: «Боюсь, что к тому времени, когда появятся газеты, и эти джентльмены закроют свои копилки, чтобы купить кирку, мы уже на правильном пути», - сказал он. Надо & # 223; будь гибким, правда? "

  Если бы Индиана чувствовал себя менее уставшим, он бы сказал Франклину самое позднее, что & # 223; он бы приготовил для него самого неуклюжего лжеца всех времен в дополнение к нескольким другим титулам. Но, вероятно, оно того не стоило. Вдобавок вчера у него была идея получше: в данный момент Франклин и его коллега Делано все еще сидели на более длинном рычаге. Но как только они добрались до острова Пасхи, экспедицией руководила Индиана . Он найдет для них двоих подходящую работу ...

  «Хорошо», - пробормотал он, скрестил руки и отпустил. подбородок опускается на грудь и закрывается & # 223; глаза: «Разбуди меня, когда мы доберемся туда».

  "Мы здесь , доктор. Джонс, - ответил Франклин.

  Индиана заставила себя поднять веки и посмотреть в окно. Теперь машина катилась по набережной; Индиана даже не помнила, когда это было. В доброй миле впереди их очертания возвышались. корабля против моря.

  Индиана могла видеть это только как черную тень, потому что солнце уже было низко, и его красный свет также доводил его до слез в его уже горящих, воспаленных глазах. Но что-то об этом контуре & # 223; раздражал его. Он просто не знал, что именно.

  Мгновение спустя он увидел то, что очень хорошо узнал - и это внезапно заставило его проснуться, по крайней мере, на мгновение. В конце набережной, по которой они переходили, их ждала небольшая армия.