"Что происходит, доктор? Джонс? »- спросил Бенсон, подошедший к нему сзади.« Что это за люди? Ты знаешь ее?"

  «Нет», - автоматически ответила Индиана и сразу поправилась: «Или, может быть, это было так. Но я не мог сказать, что & # 223; они мои друзья. «Его мысли метались. Автомобиль покачивался взад и вперед к подъездной дорожке, а человек на пассажирском сиденье уже возился с дверной ручкой.

  Еще несколько секунд, и они были здесь. Немного удачи и немного большей скорости, он мог бы даже сбежать от них во второй раз, но воображать, что тогда случится с Бенсоном, не входило в силу большого воображения.

  "Что здесь происходит, доктор? Джонс? »- снова спросил Бенсон, теперь уже почти повелительным тоном.« Я хочу объяснений. Немедленно!"

  «На это нет времени!» - поспешно ответила Индиана. И вдруг & # 246; ri & # 223; он полностью открыл дверь, схватил полностью & # 252; удивленного Бенсона за лацкан его домашней куртки & # 252; тряс его взад и вперед так сильно, что & # 223; старик ахнул от удивления.

  Индиана прошипела: «Ради бога, сразись со мной, Бенсон! Ударь меня! "

  Но Бенсон совсем об этом не подумал. Широко раскрытыми глазами и бледным от ужаса на лице он смотрел на Индиану, пока тот, наконец, не толкнул его так грубо к дверному косяку, потому что & # 223; он слышал, как у старика хрустнули ребра. Краем глаза он старался не спускать глаз с кренившегося назад «олдсмобиля». Машина была на полпути к подъездной дорожке и внезапно остановилась, и переднего пассажира тут же разорвало.

  «Ради бога, защищайтесь !» - крикнула Индиана почти в отчаянии и снова схватила Бенсона за лацканы, чтобы дико трясти его взад и вперед. Когда доктор все еще не пытался защитить себя, он бросил его во второй раз и незаметно толкнул папку с именем Стэнли и открыткой в ​​руке - чтобы вырвать ее у него второй раз. Бенсон застонал от боли и медленно рухнул на колени, и ни тот, ни другой не предприняли никаких действий. Индиане было душераздирающе относиться к старику так, но, возможно, это спасло бы ему жизнь.

  Он наклонился над Бенсоном, ри & # 223; поднял его за плечо, а затем снова бросил на землю, но в самый последний момент снова незаметно поймал его, так что & # 223; он не мог серьезно пораниться. «Послушай!» - поспешно прошептал он. «Играй бессознательное! Не мешайте ни на что. И если кто-то приходит и спрашивает о файле Корды, вы говорите, что я забрал его у вас! Ни при каких обстоятельствах не передавайте его кому-либо. Возможно, от этого зависит ваша жизнь! »

  Бенсон закатил глаза и тихо застонал, и Индиана понятия не имела, понял ли он его слова; не говоря уже о том, что & # 223; он понял это. Индиана молился , что & # 223; его лайм - масло розы. Ради Бенсона - и из-за Мэриан и Маркуса.

  Он услышал шаги, внезапно увидел фигуру одного из двух жуликов большого размера. и навис над вами в дверном проеме, и встал одним быстрым движением.

  «Что здесь происходит?» - спросил мальчик. «Кто этот старик?»

  «Никто», - ответила Индиана & # 252; высокомерным, мерзким тоном, который, как он надеялся, & # 223; он был так хорошо знаком с летучей мышью, что & # 223; он не заметил, что & # 223; он принципиально не соответствовал маститому профессору архитектуры. Одним большим шагом он перешагнул через Бенсона, который стонал и корчился в полубессознательном состоянии, и торжествующе поднял папку, которую он передал, и вырвал у него доктор.

  «Отведите меня к Рамосу, - сказал он. - У меня есть то, что он ищет».

  «Открытка!» Кончики пальцев Рамоса скользили по лакированной поверхности ярко напечатанного куска картона, а его пустые глаза были прикованы к папке, открытой на столе перед ним, как если бы он действительно мог ее видеть. Это было жуткое зрелище.

  Индиана пожал плечами. Хотя он знал, что & # 223; Рамос тоже не мог видеть этого движения. «Это все, что я смог найти, - ответил он. - В папке больше ничего не было».

  «И, конечно, доктор тоже ничего не знал», - добавил Рамос с улыбкой, которая не была улыбкой. Затем он поднял голову и посмотрел в сторону Индианы: «Или, может быть, он сослался на свою медицинскую тайну, и, как его научный коллега, вы, конечно, уважаете эту клятву и больше не собираетесь ее придерживаться, доктор. Джонс? - насмешки в его голосе больше не было слышно; так же мало, как скрытая за этими словами угроза.

  «Он действительно ничего не знал», - сказала Индиана. Поскольку у него не было возможности произвести впечатление на Рамоса убедительными выражениями лица или подходящими жестами, он попытался придать своему голосу особенно преследующий звук - что, вероятно, он достиг, скорее, противоположного тому, насколько болезненно осознавал он сам ». Я получил от него все, что это было. он знал."

  Рамос некоторое время молчал. Кончики его пальцев легонько пробежались по открытке, снова нащупали ее контуры и, наконец, скользнули по листу бумаги для пишущей машинки, к которому она была приклеена: «Почему я не могу избавиться от впечатления?», Потому что & # 223; Вы не совсем честны со мной, доктор. - мягко спросил он.

  «Доктор Бенсон говорил правду », - настаивала Индиана, надеясь, что & # 223; Рамос не заметил, потому что & # 223; он умело ответил на свой вопрос ». Конечно, поначалу он вообще отказался со мной разговаривать. Но я окончательно его убедил ».