Хенли выглядел скорее облегченным, чем разочарованным & # 228; и махнул рукой, потому что & # 223; он мог ходить.

  Индиана ушла & # 223; размеренными шагами офис Гриссвальда, прошел чуть менее размеренными шагами через прихожую и побежал, еле-еле - там & # 223; он снова был в коридоре. Его коллеги и несколько сотен студентов бросали на него раздраженные взгляды, пока он бежал по длинным коридорам здания университета, но он не обратил на него внимания и вместо этого вернул расстояние до музея в Вестфельгеле за несколько минут. и спрятаны там в крошечных стопках Маркуса Броуди, до отказа набитых находками, собранными на книжных полках, в больших коробках и картонных коробках.

  Маркус са & # 223; сидел за столом и загрязнял воздух облаками голубого дыма. Он удивленно поднял глаза, когда ворвалась Индиана, но даже не смог ничего сказать, когда Индиана толкнула & # 223; затаив дыхание:

  «Маркус! Мы были идиотами! Я знаю & # 223; теперь то, что обнаружила Корда! "

  «Что?» - спросил Маркус, вынимая трубку изо рта.

  Индиана сделал два глубоких вдоха и выдоха, чтобы дать возможность своим гоночным легким успокоиться, прежде чем он ответил: «Я думаю, он нашел Эльдорадо».

  Все было там. Он и Маркус тут же покинули университет и помчались обратно в дом Индианы, и они оба снова и снова задавались вопросом, почему они не осознали этого прошлой ночью. Теперь, когда они знали, что искать, записи Корды оказались почти неисчерпаемым источником информации. Как бы фантастически ни казалась эта мысль: Стэнли Корда был убежден, что открыл для себя сказочную золотую страну Эльдорадо.

  «Это невероятно, - снова и снова бормотал Маркус. - Он действительно нашел это! Он существует, Индиана! И все мы были & # 252; убеждены, что & # 223; это просто легенда! "

  «Испанцы не знают, - сказала Индиана. - Они знали, что & # 223; существует. Возможно, - добавил он через несколько секунд, - некоторые из них тоже его нашли ».

  «Но никто не вернулся», - сказал Маркус.

  «Тогда они не могли сказать тебе об этом, - поправила Индиана с мягким укором. - Нет, нет. Поскольку необходимо & # 223; быть даже больше. Он задумчиво посмотрел на листья, которые расстелил перед собой на столе. Они содержали ответы почти на все вопросы, которые когда-либо задавались в связи со сказочной золотой страной. За исключением одной мелочи - места, где это было ». Приходится & # 223; Всегда помните, что сказал Гриссвальд, - продолжал он задумчиво. - Некоторые люди, которые продала этот товар Корде, заболели. Двое даже погибли ".

  Лицо Маркуса потемнело. «Этот парень - позор для всех нас, - сказал он. - Он в тюрьме. Это должно & # 223; только представьте! Он находит Эльдорадо, и у него нет ничего лучше, чем набивать карманы! "

  «Боюсь, все не так просто!» - пробормотала Индиана, - «Что-то не так с этим золотом».

  Маркус несколько секунд смотрел на него, пораженный, затем попытался рассмеяться, но безуспешно. проклятие на этом золоте ".

  Индиана серьезно кивнула: «Это именно то, что я хотел сделать».

  «Смертельного проклятия не существует», - сказал Маркус, хотя ему следовало бы знать лучше.

  Несмотря на это, Индиана кивнула: «Вы, наверное, правы, - сказал он. - Но, возможно, в действительности есть что-то похожее. Он задумчиво провел указательным пальцем по подбородку: «Мне просто интересно, что имел в виду тот человек из ФБР, когда говорил о Манхэттенском проекте».

  Он не смотрел на Маркуса, но даже краем глаза заметил, что Броуди вздрогнул: «Что случилось?» - спросил он.

  «Ничего», - слишком поспешно, чтобы быть убедительным, ответил Маркус.

  «Вы знаете, что это такое», - заявила Индиана.

  Маркус какое-то время возился. Наконец он кивнул. «Ходят слухи, - сказал он. - Я слышал об этом, да. Но я не должен даже знать. И я даже не должен тебе говорить ".

  «Тогда тоже не делай этого, - посоветовала ему Индиана. - Скажи камин или напольные часы. Я обещаю не слушать ".

  Маркус скривился, полез в карман куртки и вытащил кисет и трубку. «Как я уже сказал, - начал он, набивая трубку маленькими беспорядочными движениями, - это просто слухи». Но якобы они находятся в процессе создания нового оружия в Неваде ».

  «И?» - озадаченно спросила Индиана.

  « Ядерное оружие деления», - сказал Маркус с особым акцентом.

  Теперь Индиана вздрогнул и недоверчиво уставился на своего друга: «Прошу прощения?»