Он сразу понял, что это значит.

  Хотя он был в агонии, его мысли работали с редкой остротой. Две пули попали в него: первая выбила пистолет из его руки и забрала последнее звено его мизинца. Второй пробил ему грудь чуть ниже сердца и застрял в позвоночнике.

  Он также помнил все, каждую крошечную деталь, каждую мысль, которая приходила ему в голову, пока он был там, в доме, и он знал с непоколебимой уверенностью, что все это действительно произошло; мысль о том, чтобы считать это галлюцинацией, была заманчивой, но она не хотела приходить. Даже если это было вопреки всей логике, вопреки всему, что, как он думал, он когда-либо знал и узнал, - это произошло.

  Он открыл глаза. Сначала он не видел ничего, кроме красного тумана, то они застывали в смазанный образ, который еще через секунду стало немного яснее, если не правильно. Он посмотрел на бледное лицо под темными потными волосами, низко склонившимися над ним. Сигнальный красный пиджак и умелые, знающие движения, которыми манипулировал мужчина, определили его как врача. Он выглядел почти поражен, когда Heidmann открыл глаза и посмотрел на него, но после второго выражения уступило осторожное облегчение.

  «Ты проснулся», - сказал он. "Это очень хорошо. Тебе нельзя двигаться, ты это понял? "

  Хайдманн хотел ответить, но доктор быстро поднял руку и сделал отрицательный предупреждающий жест. Не пытайся говорить. Дай мне знак своими глазами, если хочешь мне ответить ".

  Хайдман опустил веки, и на лице доктора промелькнула мимолетная, быстро эфемерная улыбка. «Тебе больно?» - спросил он.

  Heidmann моргнул в ответ. Врач повернул голову и сказал что-то кому-то Heidmann не мог видеть со своего места на диване, потом он взял пару ножниц и начал резать пальто открытого Heidmann в первом, а затем его куртка рукава. «Я дам вам что-то от боли,» сказал он. «Но важно, что вы бодрствовать. И вы не должны двигаться, ни при каких обстоятельствах. Разве они понимают, что «.

  Heidmann ответил на вопрос с мерцанием. Он никогда не был серьезно болен, не говоря уже о раненых, в его жизни, но он видел ситуацию, как это достаточно, чтобы знать, что это было лучше, если бы он сделал именно то, что доктор попросил его сделать. Но это было не только о нем. Он должен был сказать ему, что происходит там, в доме. Обязательно. Но просто пытаюсь переместить его голосовые связки причиняли ему новое, невыносимое агонию.

  Врач ввел иглу в вену левой руки и опустил поршень шприца. Хайдманн почувствовал и то, и другое в сто раз сильнее, чем ему бы хотелось, но прошло всего несколько секунд, прежде чем покалывающая волна успокаивающей анестезии начала распространяться по его руке и быстро подниматься вверх. Боль не прошла полностью, но снизилась до почти терпимого уровня.

  «Это самое сильное, что я могу вам дать», - сказал доктор с тоном искреннего сожаления в голосе. «Не волнуйся, ты справишься».

  Как будто это было то, что это было все! В тот момент Heidmann не думал о себе. Он не был героем. Он никогда не был. Он никогда не поверил бы о себе, что он может рисковать своей жизнью, чтобы спасти кого-то другого, но теперь он не все равно, что с ним случилось. Он должен был предупредить людей там. Никто не мог войти в этот дом. Что ждет там было хуже, чем смерть. Он пытался, но его голосовые связки были до сих пор не работает. Покалывание линии, за которой боль потеряла свой абсолютный контроль над своим телом достигла его за плечо и теперь медленно начинает распространяться через его грудь. Может быть, он мог говорить, когда препарат был в лучшем случае.

  Врач сделал ему вторую инъекцию, посмотрел на него долгим обеспокоенным взглядом и немного выпрямился.

  «Что там происходит?» - крикнул он громче и резким голосом. «Почему бы нам не пойти? Мужчине нужно в больницу! «

  Ответа не последовало, но лишь мгновение спустя задняя дверь машины «скорой помощи» распахнулась. Хайдманн услышал возбужденные голоса, очевидно спорящие друг с другом, затем он услышал, как кто-то садится в машину скорой помощи и приближается.

  «Что это должно значить?» - сердито спросил доктор. 'Что Вы думаете о? Разве вы не видите, что этот человек тяжело ранен? Тебе здесь нечего делать! «

  «Мне очень жаль, доктор», - сказал злоумышленник. «Но я должен поговорить с пациентом. «

  «Об этом не может быть и речи!» - сердито ответил доктор. «Этот человек ни с кем не разговаривает. Ему нужно в больницу. Немедленно. «

  «Пожалуйста, доктор, не усложняйте это излишне. На самом деле это займет всего мгновение, но это очень важно. «Хайдманн узнал голос сейчас, но сначала он не мог дать ему имя или лицо. Потом он знал, кто это: Кеннелли. Осознание этого наполнило его смесью облегчения и удивления. Он автоматически предположил, что агент ЦРУ разделил судьбу Смита и тоже был мертв.

  Врач попытался начать снова, но Кеннелли властным жестом оборвал его. Он сделал даже больше: казалось, легким движением он схватил доктора за запястье, поднял его и повел к двери, где уже ждали еще двое мужчин. Не отвечая на громкие протесты и ожесточенное сопротивление врача, они схватили его за руки и утащили.