Она сидела, дрожа, с закрытыми глазами, ее руки так сильно сжались в матраце, что кончики ее пальцев снова начали кровоточить, прислушивалась к монотонному звону телефона и молилась, чтобы ужасное зрелище исчезло, когда она это сделает. Глаза снова открылись.

  Он был здесь.

  Холод в пальцах ног, ощущение влаги, медленно поднимающейся по икрам, и неприятный запах сказали ей, прежде чем она снова открыла глаза и увидела черную грязь, которая прилипла к ее ногам и испачкала кровать. сказал ей, что ей больше не снится.

  Но она не была сумасшедшей! Она была...

  ... заснул и снова встал, не заметив этого, и, как лунатик, зашагал вниз и вышел из дома, через двор и в лес. Отсюда ее мечта о деревьях, шипах и болоте. Конечно, это было объяснение, и из всех возможных, вероятно, наиболее логичное. Но возможно ли это вообще?

  Она слышала об этом, все слышали о лунатиках, лунатиках, и она, как и все, верила в это. Но испытать такое на собственном опыте было ... ужасно. Она была напугана, ей было холодно, и внезапно ей стало плохо. И когда ее взгляд упал на ковер, ее сердце болезненно подпрыгнуло к горлу и превратилось в горький колючий комок, который грозил задушить ее.

  Никаких следов.

  Она смотрела на свои ноги, на грязную кровать, а затем снова на ковер, который был чистым и белым, как в первый день, без малейшего следа грязи.

  Но это было невозможно! Конечно же, она не могла выйти и вернуться на этих ногах, не оставив пятна на ковре!

  Под ней снова зазвонил телефон, а рядом с ней во сне двинулся Стефан. Лиз вздрогнула, инстинктивно снова подтянула ноги и накрыла их одеялом, как раз вовремя, прежде чем Стефан открыл глаза с сонным ворчанием и в изумлении моргнул.

  «Васнлос?» - пробормотал он. «Какой мозг звонит сюда посреди ночи?» Он фыркнул, попытался сесть и со стоном откинулся назад. «Замолчите эту чертову штуку, пока я не вырвал ее из стены», - невнятно пробормотал он. «Даже мне время от времени приходится спать, черт возьми», - он сел в постели, моргнул, потер глаза, сонно потеряв глаза, и откинулся на подушки.

  Лиз не двинулась с места. Она была парализована, не могла даже ясно мыслить. Дело было не в том, что она не могла двигаться - у нее даже не было ни малейшего желания двигаться . Все началось сначала. Чудовище вернулось, ВЕЩЬ из болота, болотная ведьма, банши, безумие, позволившее себе лишь небольшую передышку, снова дотянуться до нее и в десять раз сильнее - но она не могла ничего сказать. Ее голосовые связки были парализованы так же, как и все ее тело. У нее даже не было сил повернуться к нему лицом. Помоги мне! - в отчаянии подумала она. Так помоги мне!

  Стефан снова повернулся на бок. «Положите эту чертову штуку на покой», - проворчал он.

  Она смотрела на него несколько секунд, отчаянно пытаясь сказать ему, умоляя о помощи. Но она не могла.

  И даже если бы он это сделал - конечно, он не поверил бы ни единому ее слову. И в то же время боялась, что он встанет и посмотрит на нее, и что для него все будет совершенно нормально. То, что она была с умом.

  «Лежи здесь», - с трудом сказала она. "Я ухожу. Конечно ... кто-то просто ошибся номером. - Ее собственный голос казался странным, фальшивым, искаженным истерией и зарождающейся паникой. Стефан, казалось, даже не заметил.

  Несколько дней назад он бы просто проигнорировал это предложение и встал бы, чтобы сказать Олсбергу - или тому, кто позвонил им незадолго до полуночи - несколько слов о ночном нарушении спокойствия. Теперь он просто повернулся в сторону с сердитым ворчанием, согнул подушку и снова заснул.

  Ей пришлось приложить все силы, чтобы встать. Все в ней не хотелось выходить на улицу, покидать охраняемую комнату, но она должна была это сделать. Ей нужно было выйти, если она не хотела сойти с ума.

  Лиз молча открыла дверь спальни и вышла в коридор. Когда она вышла в коридор, ее встретил звон телефона. Мысль о темной лестнице заставила ее вспотеть, но она пошла дальше, хотя ее сердце колотилось, а ее неглиже было пропитано потом. Ее сердце колотилось. В холле царила полная темнота, и ее снова охватил страх; sie machte einen Schritt, blieb stehen, überlegte, zurückzugehen und das Licht einzuschalten, und begriff, daß sie es nicht konnte, denn zurückgehen hätte herumdrehen bedeutet, und es war die Art aller Alptraummonster, im gleichen Moment zuzuschlagen, in dem man sich herumdrehte und она увидела. Итак, она пошла дальше. Это было даже не так плохо, как она боялась. Это был обычный лестничный пролет. Страх был, но он не стал хуже, когда она спускалась по темной лестнице. Тени между отдельными ступенями были пустыми, просто темными, клиновидными областями безветренной черноты, в которых ничего не скрывалось, а массивный проход на кухню был не чем иным, как дырой в стене, за которой не ожидало ничего угрожающего, кроме нескольких предметов. мебели. Она знала, что дом в безопасности, неукротимая крепость, в которой с ней ничего не может случиться. Пока что.

  Телефон зазвонил снова, когда она спустилась по лестнице, и в третий раз, когда она толкнула дверь гостиной и щелкнула выключателем. Потом оборвался на середине мелодии звонка. На мгновение Лиз враждебно посмотрела на машину, твердо убежденная, что эта проклятая штука намеренно подождала до этого момента. Ее рука, которая все еще была на выключателе, начала дрожать. Страх уступил место внезапной и совершенно бессмысленной злости. Ей пришлось приложить всю свою силу воли, чтобы не объехать и не захлопнуть за собой дверь с такой силой, что весь дом проснулся от этого.