Лицо Руби слегка покраснело.
Нет, она вовсе не собиралась использовать Оскара для сближения с Жоном. Просто… ну, он выглядел таким уставшим, и Руби вполне могла бы немного подменить его в спарринге, пока Оскар чуть-чуть не отдохнет… Особенно поздним вечером, когда они будут мокрыми от пота…
— Хе… – выдохнула Руби, представив себе эту картину.
— Так, – произнесла Янг. – Что-то мне совсем не нравится твой вид.
— Я всего лишь помогаю моему не-партнеру. А ты займись тем же самым со своей напарницей.
— Пф. У Блейк нет никаких проблем.
— Янг, у Блейк огромное количество проблем. Например, она до сих пор в депрессии из-за того, что ей вчера кто-то не ответил взаимностью.
— Правда? – тут же заинтересовалась Пирра.
— Нет, – сказала Блейк, хлопнув книгой по столу и сердито уставившись на Руби. – Я уже говорила тебе о том, что там произошло вовсе не признание в любви, а смертельная битва! Сиенна Хан работает в Биконе! Что тут может быть хорошего? Почему никто не паникует?!
— Ну вот, опять начинается, – вздохнула Янг, перехватив ее за запястья. – Снова мне приходится держать Блейк, чтобы она куда-нибудь не убежала и не совершила какую-нибудь глупость. В следующий раз обязательно прихвачу с собой пушистые наручники.
Нора откашлялась.
— К слову о них. Вельвет… ненадолго одолжила твои наручники.
Янг некоторое время смотрела на Нору, затем покосилась на пустое место, где обычно сидела Вельвет, после чего оглянулась на команду CRDL, в которой сегодня отсутствовал Кардин, и, наконец, побледнела.
— Тогда пусть их не возвращает. Никогда. А еще лучше – вообще сожжет!
Руби закатила глаза и потыкала бутербродом в рот Оскара. Тот что-то пробормотал и отрицательно покачал головой, но ей всё же удалось заставить его начать жевать небольшой кусочек.
Покончив с этим, Руби приступила к своей собственной трапезе, вполуха слушая то, как Нора с Янг обсуждали отношения Вельвет и Кардина, а Пирра с Реном – тренировки Жона.
Если первое вызывало у нее лишь отвращение, то второе – немалый интерес. В конце концов, Жон являлся чуть ли не их ровесником, но несмотря на это, был невероятно силен. Наверняка он каждый день сражался с ордами Гриммов, а может быть, даже со всеми преподавателями Бикона вместе взятыми.
Система оповещения дважды пикнула, а затем из динамиков послышался голос мисс Гудвитч:
— Команда RWBY, пожалуйста, пройдите к посадочным площадкам Буллхэдов. Повторяю: команда RWBY, пройдите к посадочным площадкам Буллхэдов.
Взгляды всех находившихся в столовой студентов тут же скрестились на них.
— Я ничего не делала, – поспешила заявить Янг.
— Я тоже, – сказала Блейк.
— Сомневаюсь, что у нас возникли какие-либо проблемы, – произнесла Руби. По крайней мере, она сама на это искренне надеялась. – Возможно, нам не стоит гадать о причинах и просто туда пойти?
Руби посмотрела на сонного Оскара, который всё же сумел трясущимися руками дотянуться до еды.
— Я за ним пригляжу, – пообещала Пирра.
— Ладно. Оскар, ты способен самостоятельно сидеть?
Руби осторожно отпустила его. Оскар тут же завалился вперед, но всё же успел в последний момент отодвинуть в сторону свой поднос и даже подпер голову руками. А еще он мгновенно уснул.
Пирра показала Руби большой палец.
В сообщении мисс Гудвитч о нем абсолютно ничего не говорилось, но если присутствие Оскара все-таки понадобится, то за ним можно будет и вернуться. К тому же в том случае, если их сейчас отправят на какое-нибудь задание, всё равно придется идти переодеваться в боевые костюмы и доставать из шкафчиков оружие.
Руби, Янг и Блейк покинули столовую, провожаемые полными любопытства взглядами студентов, а затем быстро двинулись по коридорам главного здания Бикона и вскоре оказались возле посадочных площадок Буллхэдов. Мисс Гудвитч и Жон были уже на месте.
— Команда RWBY, – поприветствовала их первая. – Вы без Оскара?
— Да, но он… жив. В каком-то смысле…
— Восстанавливается после интенсивной тренировки, – пояснил Жон, что-то тихо прошептав на ухо мисс Гудвитч. – Всё в порядке. Спасибо, что пришли. Итак, команда RWBY, это вовсе не миссия, так что можете расслабиться. Сегодня в Бикон прибудет пара очень важных делегаций, но наибольшие опасения внушает та из них, которая представляет Атлас.
— Они собираются допросить Синдер? – уточнила Руби.
— Да.
Помимо всего прочего, ей очень нравилась привычка Жона не скрывать от них те или иные подробности о происходящем по каким-то надуманным причинам.
— Вы здесь для того, чтобы поприветствовать наших гостей и предложить им показать Бикон.
— У нас еще есть уроки, – заметила Янг.
— Вряд ли они воспользуются вашими услугами, так что это чистая формальность. – ответила ей мисс Гудвитч. – Мы ожидаем, что от Атласа прилетит Винтер Шни, а она в Биконе уже неоднократно бывала. Но правила приличия требуют от нас все-таки сделать подобное предложение.
— Проще говоря, мы тут занимаемся показухой, – сказал Жон.
— Звучит очень скучно, – пробормотала Янг.
— Так и есть, мисс Сяо-Лонг. Но могу заверить, что много времени данное дело не займет.
Руби посмотрела на Янг и Блейк, а затем пожала плечами. Они ответили ей тем же самым.
Впрочем, на посадку уже заходила пара Буллхэдов. Первый оказался белым и весьма обтекаемым – явно принадлежал армии Атласа. Второй же был темно-серым и чуть более практичным. Некоторое время они парили в воздухе, видимо, ведя переговоры друг с другом, после чего белый Буллхэд начал опускаться, повернувшись к ожидавшим его преподавателям и студенткам бортом с эмблемой Атласа.
— Показушники, – тихо фыркнула Блейк.
— Атлас всегда был таким, – вполголоса заметила мисс Гудвитч. – Данная черта является важной частью их дипломатии – постоянное напоминание всем о том, что “да, это мы”.
Она еще немного понизила голос и добавила:
— Как будто кто-то вообще способен о них позабыть.
“Тупой Атлас с их самоуверенными святошами, ворующими членов чужих команд…”
Тот факт, что Вайсс не только была родом из Атласа, но и в полной мере обладала практически всеми пришедшими Руби в голову недостатками, она начисто проигнорировала.
Боковая дверь Буллхэда открылась, продемонстрировав им высокую женскую фигуру. Янг фыркнула, а Руби подумала о том, что подобное поведение являлось злостным нарушением техники безопасности.
Во время посадки пассажиры должны были пристегнуться соответствующими ремнями к своим креслам, а не стоять возле выхода, заложив руки за спину, как сейчас делала Винтер Шни. К тому же это оказалось еще и крайне тупо, поскольку создавало такое впечатление, будто она там проторчала весь полет из Атласа в Вейл.
— Винтер Шни, – произнес Жон, направившись к ней и протянув руку. – Я так “рад” тебя видеть.
— Жон Арк, – в тон ему ответила Винтер.
Пожалуй, от настолько сильной концентрации негативных эмоций разбежались бы даже Гриммы.
Жон с Винтер приступили к традиционной попытке раздавить друг другу пальцы, причем делали это так усердно, что Руби показалось, будто пару раз сверкнули вспышки активировавшихся аур.
— Честно говоря, удивлен, что твой дорогой папочка вообще выпустил тебя из Атласа.
— Я не подчиняюсь Жаку Шни.
— Я говорил вовсе не о нем, а об Айронвуде, – ухмыльнулся Жон.
— Ч-что?!
— Хочешь сказать, что это не так? Тогда прошу прощения. Я как-то позабыл о том, что ты всего лишь мечтаешь когда-нибудь назвать его “папочкой”.
— Ох, – пробормотала Янг. – А вот это был удар прямо по больному месту.
— Девять из десяти, – кивнула Блейк. – Даже я его почувствовала.
Руби хихикнула, после чего оглянулась на мисс Гудвитч, ожидая ее вмешательства.
Та едва заметно улыбалась.
— Бикон, – прошипела Винтер. – Я на секунду позабыла о том, в какой сумасшедший дом отправляюсь. Насколько вижу, вы до сих пор живете в украденном у Атласа имуществе. Стоило бы для начала привести в порядок собственные дела, прежде чем критиковать окружающих.
