Литмир - Электронная Библиотека

— Держи, — Тсу’тей, сидевший напротив протянул женщине нечто, завернутое в лист.

— Что это? — ожидаемо спросила Бейфонг, но все же взяла странную вещь.

— Никт’чшей, — ответил воин, но видя, что его не поняли, добавил, — Еда.

И показал пример, откусив часть странного… блюда. Затем кивнул Лин.

Бейфонг с подозрением косилась на сверток в руках.

«Ладно, не отравилась же я здесь в самый первый день, значит, и сейчас выживу».

Все оказалось не так страшно. Это был своего рода походный вариант еды. Судя по всему, в лист заворачивались кусочки копченого мяса и, кажется, термически обработанные части растений. Точнее сказать было нельзя. Но главное, что это было съедобно.

Как только перекус был окончен, охотник принес еще один лук, помимо того, из которого стрелял сам, и стал объяснять принципы использования данного предмета, сопровождая рассказ наглядным примером.

По «скромному» мнению Тсу’тея, в обращении с луком Бейфонг была еще хуже чем в рукопашном бое. Но На’ви не сказал, что дело безнадежно. А просто стал раз за разом поправлять огрехи.

В тоже время Лин пыталась отмахнуться от мысли, что тренировка напоминала ей детство. Тоф также исправляла ее позу. Тычок здесь, легкий подзатыльник там. Оценивающее выражение лица «Ну, хотя бы так». Слепота Старшей Бейфонг не мешала.

«Так. Не время для этих мыслей!»

***

Доктор Огустин, заперлась в своей комнате. Нужно было подумать. Очень хорошо подумать. Чему знатно мешало накатившее ОСОЗНАНИЕ всей ситуации. Да, как ни странно, именно осознание мешало думать, поскольку от него становилось тупо страшно.

Дабы обрести большую беспристрастность, Грейс решила подключить к «обмозговыванию» ситуации пачку сигарет и бутылку спиртного.

В таком неоднозначном состоянии Дока и застала Труди.

Пилот поплотнее закрыла дверь и, оседлав стул, приготовилась слушать.

— Док?

Грейс, будучи погруженной в свои мысли, не ответила. Она будто бы не видела Чакон.

— Так, понятно, — пилот нагло вырвала из рук Огустин стакан с виски, «избавила» его от содержимого и поставила на стол.

— Док! Говорите, что у нас еще случилось!

— Пока не знаю, — напряженно произнесла Грейс.

— Тогда вы просто так решили напиться и имитировать паровоз? — продолжила допрос Труди.

«Я впервые просто не знаю, с чего мне начать. Забавное чувство. Тогда… по сути?»

Грейс стряхнула пепел в пустой стакан и проговорила:

— Бейфонг умеет вызывать землетрясения.

— Чего? — Труди прищурилась и помотала головой: она подумала, что ослышалась.

— Я говорю, что Бейфонг землю подчиняет, — Огустин, наконец, посмотрела на собеседницу.

«Твою мать! Док сошла с ума. Или это не просто сигареты?!»

— И что… дальше? — участливо спросила девушка.

— Не веришь, да? — понимающие улыбнулась Грейс. Она потянулась за мультискрином, который лежал на столе, и отдала его Труди.

— Трещины… В земле… И что? — Чакон оторвала взгляд от изображения и снова посмотрела на Дока.

— Я видела, как они образовались. Сначала, думала, это местный феномен. Но, потом Бейфонг рассказала, что это у нее оказывается, ДАР ТАКОЙ.

«Ага, а, по-моему, вас там На’ви накачали чем-то. Хотя с фото не поспоришь, но…».

— Вы уверены?

— Абсолютно, посмотри на следующее фото, — Грейс указала пальцем на экран.

— И что? До и после?

— Вот именно! — подчеркнула женщина и вырвала у Труди из рук экран. — Только «До» — это трещины, — она снова перелистнула на предыдущую картинку, — а «После» — это практически чистый участок, понимаешь? — Огустин опять вернулась к последнему изображению.

— Допустим, — медленно кивнула пилот. — И как это было?

— Как? Бейфонг похлопала руками по земле и вуаля!.. — Док сделала резкий взмах кистью.

— Грейс, если это — правда, то мы — в ж*пе!

— В большой, — Огустин достала из пачки новую сигарету. После некоторого молчания она озвучила еще одну мысль, — Хорошо, что мы ее все-таки не притащили в Адские врата.

— Ну, это как посмотреть, — задумчиво произнесла Чакон.

— Не поняла? — нахмурилась Грейс.

— Будь у нас такая сила, мы бы уже… — Труди опомнилась, но было поздно.

«Упс! Не с тем человеком толкую о подобных вещах».

— «Мы бы» что, Труди? — начала заводиться Огустин.

«Вот! Пожалуйста! Нашла кому рассказать! Конечно! Бейфонг же просто машина! А На’ви всего лишь звери! Простота — наш девиз! Сложности? Да кому они нужны?!»

— Док, не кипятитесь. Никто не обижает ваших аборигенов, — девушка подняла руки в примирительном жесте.

Грейс отмахнулась, встала и подошла к окну.

«Она ведь сейчас где-то там…»

— Дело не только в этом. Я боюсь, как бы она не разнесла здесь все.

«Да ладно! Лин, вроде, не дура. Договорились бы… А хотя вряд ли… Бл*ть! О таком реально голова заболит рассуждать! Да уж. Я понимаю, почему Грейс решила напиться! Мы даже не знаем, насколько Лин опасна. А если она не только с землей так может?!»

— Но, что ее заставило сделать… такое? Вы ее чем-то разозлили? — Труди решила вникнуть в происходящее настолько, насколько возможно.

— Бейфонг была без сознания… Думаю, что просто из-за боли и превращения в целом ее сила вышла из-под контроля… Она, кстати, привет передавала и «спасибо» тебе и Норму.

— Ага, — автоматически кивнула Труди.

«А вот теперь и я рада, что мы не притащили Лин сюда! На счет всей базы не знаю, но чую, легко бы мы не отделались!»

— Но разве сейчас все стало не хуже? Мы же отдали Лин На’ви. Теперь, если она встанет на их сторону, то… В общем… мы влипли конкретно и со всех сторон.

— Именно.

— И что же делать?

— Я не знаю, — Грейс продолжала смотреть в окно, и ее не сильно интересовало, что пепел с сигареты падал прямо на пол. — Но конфликт с На’ви теперь не выгоден всем.

— Ага, — согласилась Чакон. Девушке становилось не по себе от перспектив. Она нервно сглотнула, — Только знаем об этом одни лишь мы. Предлагаете рассказать другим?

— Нет, — покачала головой Грейс, — Это только ухудшит ситуацию.

«Ну, да. Нас в карцер. На’ви под обстрел. Чтобы очухаться не успели. Нормально так. Вот только нах*ра было тогда все эти годы здесь сидеть и что-то там изображать? Я против аборигенов лично ничего не имею. И расстреливать народ зазря не хочу. Но тогда это самая что ни на есть измена! С другой стороны, разве все три месяца это не было изменой?! Нет?! И ведь На’ви как раз еще не остыли после инцидента с детьми! Здорово, бл*ть! Мы просто кучка кретинов!.. А если бы мы попытались убить Лин?! Погибли бы только мы? Или еще кто-то из людей? М? Нет. Этого я проверять не буду. Да и Лин кажется адекватным человеком. Ну да, со странными способностями, но у кто из нас без странностей нет? Ученые своих На’ви и аватаров обожают. Полковник любит гулять без экзокомплекта… Да мы тут все психи!»

— Значит, молчим? — поджала губы Труди.

— Другого выхода нет, — Док предпочла развернуться и посмотреть в глаза пилота. Требовалось знать наверняка, сошлись они во мнениях или нет.

— А если На’ви придут сами?

— Нет. Во-первых, она сейчас слаба. Убирала последствия довольно долго. Во-вторых, не думаю, что ей доверяют настолько, чтобы она решилась на подобный шаг. Мо’ат ее ребенком зовет.

— То есть, пока Лин — салага, у нас есть время?

— Да.

Труди чувствовала, что ее конкретно затягивает вся эта многоходовка. Девушка нашла еще один стакан. Наполнила его и залпом опустошила. Помогло не сильно.

— А потом? Она может прийти и убить нас?

— Не думаю.

— Помните, Док, что это — не ее проблемы. Ее проблемы — вернуться домой!

«И я не знаю, что сделала бы, будь я на месте Лин!»

— Надеюсь, мы сможем найти компромисс. В конец концов, если бы для ее возвращения требовалось непременно убивать, то мы бы с тобой сейчас не говорили.

— Ну, да… Я, собственно, зачем пришла. Вас наш «человек паук» спрашивал.

— Подождет до завтра, не обломится! — проскандировала Грейс. — Скажи, что не нашла меня или что-то в таком духе. Кстати, с каких пор ты его личный посыльный?

17
{"b":"737575","o":1}