Октавия прикусила губу.
— Я рада, что с тобой всё в порядке, Кларк.
Она устроилась поудобнее и обернулась, услышав, как открылась входная дверь.
— Кларк! — Рэйвен, чьи глаза были такими же заплаканными и опухшими, прихрамывая, направилась к Кларк. Аня шла следом за ней, но её глаза были прикованы к её Командующей и Линкольну.
Пропасть образовалась без слов, когда Рэйвен обняла Октавию и Кларк, и казалось, они делились своими горестями без голоса. Рэйвен обхватила ладонями щёки Кларк, осматривая её избитое лицо.
— Что, чёрт возьми, они с тобой сделали? — прошептала Октавия, с каждой секундой чувствуя себя всё более и более оправданной в своём решении.
Кларк попыталась стряхнуть это, оцепенев. Лекса предупреждала её, что у неё могло быть посттравматическое стрессовое расстройство, и было ещё слишком рано говорить об этом.
— Ничего такого, с чем я не смогла бы справиться.
— Чёрт, — вздохнула Рэйвен. — Я думала, что в этот раз мы точно потеряли тебя, Гриффин.
— Очевидно, я более живучая, чем вы думали, — сказала Кларк, позволяя обеим девушкам удерживать её на месте.
Их взгляды обратились к небольшой группе дорогих им людей, которые были похожи на них самих. Аня обхватила ладонями щёки Лексы, с облегчением целуя её в лоб, как встревоженная старшая сестра. Линкольн бормотал что-то неразборчивое, и Аня, казалось, поддерживала его заявление.
Октавия выдохнула.
— Как мы до этого докатились? — рассмеялась она, но её смех был сухим и невесёлым. От этого у Кларк мурашки побежали по коже.
— До чего «до этого»? — криво усмехнулась Рэйвен. — Ты имеешь в виду трахаться с врагами и убивать своих?
Эти слова заставили Кларк вздрогнуть. Она слегка прищурила глаза.
— Не говори так.
— Как?
— Как будто всё так просто. Как будто всё чёрно-белое. Ты же знаешь, что это не так. Они не враги. И мы любим их…
— Я бы хотела, чтобы всё было чёрно-белым. То, как Беллами смотрел на мир, — Рэйвен пожала плечами, пиная булыжник подъездной дорожки своим ботинком. Она говорила о нём так, как будто он уже умер, и это не нравилось Октавии. — По крайней мере, так мы могли бы нажать на курок и спокойно спать по ночам, чувствуя себя освобождёнными.
Октавия подавила вздох от резкости слов Рэйвен, и Кларк слегка коснулась её плеча.
Глаза Кларк нашли мягкий зелёный взгляд Лексы, и она почувствовала, как всё её тело, казалось, притягивается к ней. Кларк вздохнула, не отводя взгляда.
— Нам стоит зайти внутрь и выяснить, чем закончится этот день.
— Кларк. — Линкольн обнял её своими мускулистыми руками, и Кларк уткнулась лицом ему в плечо. — Ты выжила.
Кларк молча кивнула, вздыхая в его объятиях.
— Я слышала, что вы с Октавией сделали. С Беллами, — её голос был тихим, чтобы никто другой не мог услышать. Лекса наблюдала с другого конца, слегка сжав челюсти. Кларк не была уверена, было ли это раздражением из-за ситуации или из-за того, что они с Линкольном были настолько близки, но в любом случае она держалась на почтительном расстоянии.
— Октавия ненавидит себя, — шёпот Линкольна был хриплым.
— Как и Лекса, — прошептала Кларк в ответ, её глазы были полны печали.
— Как мы можем передать нечто подобное? — задумчиво спросил Линкольн.
— Передать что? — пробормотала Кларк, пытаясь понять ход его мыслей.
— Как нам заставить их любить себя так же сильно, как мы любим их? — тихо спросил Линкольн. — Как я могу сказать Октавии, что, что бы ни случилось здесь сегодня, никто не будет винить её за это?
Кларк фыркнула в его рубашку.
— Мы выбрали упрямых людей, Линк.
Линкольн грустно улыбнулся ей.
— Скажи же, да?
Он на мгновение взял себя в руки, и Кларк мягко отстранилась, чтобы заглянуть в его тёплые карие глаза. Она обнаружила, что его взгляд был намного холоднее и тяжелее, чем она ожидала.
— Что ты мне не договариваешь? — Она с подозрением подтолкнула его. — Ты, Лекса, Аня… Вы все так напряглись с той минуты, как только мы сюда приехали. Чего мы не знаем?
Линкольн покачал головой.
— Ты не захочешь этого знать.
— Знаешь, ты сейчас очень похож на Лексу, — настаивала Кларк.
Линкольн вздохнул, неловко проведя рукой по шее. Он поднял глаза и быстро отвёл взгляд, встретившись с неодобрительным взглядом Лексы.
— Есть традиция, которую нужно соблюдать.
— Ладно, это… загадочно, — вздохнула Кларк. — О чём ты говоришь, Линкольн? Скажи мне. Я могу с этим справиться.
Линкольн перевёл дыхание.
— Ты знаешь наш обычай «око за око»? Jus Drein Jus Daun? Кровь за кровь?
Кларк кивнула, её взгляд потемнел.
— Я знакома с этим.
Линкольн выглядел смущённым, рассказывая Кларк следующее, но огонь в её взгляде, тем не менее, заставил его это сделать.
— Человека должна настигнуть та же участь, что он сделал с другими, — вздохнул он. — Принцип остаётся прежним.
Кларк медленно кивнула.
— И что это значит для Беллами?
Линкольн моргнул.
— Беллами ответственен за гибель почти семидесяти человек за все годы своего правления.
Кларк разинула рот, заметно побледнев.
— Семьдесят? — прошипела она.
— Более или менее, — тихо сказал Линкольн, как бы смягчая эту часть.
Кларк выглядела так, словно вот-вот упадёт в обморок.
— Как, чёрт возьми, возможно наказать кого-то за семьдесят жизней? — снова прошипела Кларк.
Линкольн сглотнул и отвёл взгляд.
— Никак. Но те, кто понёс потери… они могут нанести удар. Ты, Рэйвен, я сам… Любой, кто потерял кого-то или что-то в результате действий Беллами. Порез за каждое нарушение. Поверхностно, чтобы не прекратить его страдания преждевременно. Последний удар: удар Командующей — в сердце. Или в голову. В зависимости от того, насколько она жестока.
Кларк пошатнулась, и Линкольн протянул руку, чтобы поддержать её.
— Кларк? — прошептал он, заметив, как Лекса пересекла расстояние между ними за долю секунды.
— Вы не можете… — вздохнула Кларк. — Это… по-варварски… Вы не можете пытать людей, чтобы…
— Ты рассказал ей? — спросила Лекса холодным тоном.
— Она имеет право знать, — ответил Линкольн.
Кларк повернулась к Лексе.
— Ты не можешь в самом деле сделать это, Лекса.
Стоическое выражение лица Лексы на мгновение сменилось обиженным взглядом.
— На пару слов, Кларк.
Это не было вопросом. Лекса затащила Кларк в соседнюю комнату и закрыла за ними дверь.
Всего два дня назад Кларк и Лекса хихикали в домашней библиотеке, вместе просматривали старые книги, смеялись над отвратительными романами.
Мир Кларк разрушился в течение двух дней.
— Кларк, — вздохнула Лекса, её глаза были полны страха, когда она пыталась успокоить свою дрожащую девушку.
— Лекса, — выдавила Кларк. — Ты, ты не можешь…
— Кларк, — процедила Лекса сквозь стиснутые зубы, пытаясь заставить её замолчать.
— Лекса! — Кларк вырвала свою руку из её хватки. — Не говори мне, чтобы я успокоилась.
Лекса отшатнулась, её руки безвольно упали по бокам.
— Кто ты такая? — возмутилась Кларк сердитым шёпотом. — Это варварство. Ты должна быть лучше их! Что это ещё за традиции? Вы банда, чёрт возьми, а не…
— Если бы ты потеряла всех, кого любила, разве ты не хотела бы отомстить за них? — голос Лексы задрожал от гнева.
Кларк втянула носом воздух.
— Дело не в том, чего я хочу! Речь идёт о том, что правильно!
— Правильно? — усмехнулась Лекса, напоминая Командующую, с которой Кларк познакомилась год назад. — Если Беллами Блейк хотел, чтобы люди поступали с ним правильно, ему не стоило убивать их!
Кларк отшатнулась назад от резкости слов Лексы.
— Ты… ты не можешь считать, что это правильно, Лекса.
Лекса вызывающе вздёрнула подбородок.
— Но я так считаю, Кларк. Порез за каждый грех.
— Тогда сколько бы было у тебя? — прошептала Кларк. Её голос дрогнул, и Лексе было больно это слышать. — Я… я не смогла бы позволить им сделать это с тобой, так как же я могу позволить вам сделать это с ним.
