— Послушайте, — сказала девушка, во все глаза глядя на неловко молчавших Кроули и Азирафеля. — У моего велосипеда не было скоростей! Я знаю, что не было!

— Надо же, и как это они там появились, ха-ха, — неловко сказала Пейдж, косясь на Азирафеля.

— И фар тоже не было! Я уверена на сто процентов! — воскликнула девушка.

— О, Боже, исцели этот вели-и-ик, — саркастично пропел Кроули, делая поворот.

Ангел слегка покраснел.

— Я немного увлекся, — оправдываясь, тихо сказал он.

Пейдж обратилась к девушке, пытаясь отвлечь ее от «чудеснутого» велосипеда:

— А вы давно живете в Тадфилде? Простите, просто я сама жила тут раньше и совсем не помню вас. А эта деревня маленькая и здесь все друг друга знают.

— Я арендовала Жасминовый коттедж несколько дней назад, — настороженно сказала девушка.

— О, так вы туристка из Америки? Просто ваш акцент…- неловко сказала Стил.

— Да, — лаконично сказала девушка, явно не желая больше рассказывать о себе. — Здесь поверните налево, — сказала она Кроули, взглянув на дорогу.

Должно быть эта девушка — та самая «ведьма», о которой упоминал Адам. Теперь Пейдж понимала, почему мальчик так подумал. Незнакомка и правда чем-то походила на ведьму, но добрую, а не злую. В современности если и существуют ведьмы, то их сложно отличить от нормальных людей.

— Можете высадить меня здесь, — сказала девушка, когда Бентли подъехал к двухэтажному коттеджу.

Кроули заглушил мотор. Азирафель, открыв дверцу, выбрался наружу. Церемонно подал девушке руку. Та надменно приняла ее, вылезая из салона. А потом как можно скорее отбежала подальше от машины с выражением облегчения на лице.

Стил вылезла следом, чтобы помочь снять велосипед с багажника. С удивлением она заметила, что тот уже стоит припаркованным у изгороди, хотя к нему и пальцем никто не прикасался.

Пейдж фыркнула. Вот ведь идиоты. Удивительно, как люди до сих пор не раскрыли настоящую сущность Кроули и Азирафеля при такой-то привычке «чудесить» направо и налево? Она, конечно, понимала, что ангел и демон могут избавиться от любой неприятности обычным щелчком пальца. Но все равно, разве не нужно им обоим быть осторожнее? За шесть тысяч лет на Земле уже могли бы и научиться.

— О, смотрите! — радостно сказал Азирафель, указывая перепуганной девушке на ее велосипед. — Никаких скоростей! И фар совсем нет! Самый обычный велосипед!

— Велик! — поправил его Кроули, высунувшись из Бентли.

Если раньше девушка и пыталась скрыть свой страх, то теперь у нее явно не хватало на это выдержки. Она глядела на демона и ангела с приоткрытым ртом, сжимая в охапке свои вещи, и по ее лицу было ясно, что это самая странная ночь в ее жизни.

— Садись, ангел, — сказал Кроули, возвращаясь за руль.

Азирафель послушно и немного неловко забрался на переднее сиденье. Теперь на лице девушки была целая буря эмоций от изумления до позднего осознания. Она перевела вопросительный взгляд на Пейдж.

— Ох, уж эти молодожены, всегда так странно себя ведут, ха-ха-ха, — попыталась пошутить та, дабы скрасить всю странность происходящего.

— Стил, в машину! — злобно рявкнул Кроули, заводя двигатель.

— Доброй ночи, мисс! — весело сказала Пейдж девушке и прыгнула обратно в Бентли за секунду до того, как он резко сдвинулся с места и унесся прочь от Жасминового коттеджа.

— Ребята, я очень извиняюсь, — жалобно сказала Стил спустя минут двадцать, поглядывая на затылки ангела и демона. — Но не могли бы мы остановиться у какой-нибудь забегаловки?

— Что такое, моя дорогая? — обеспокоенно спросил Азирафель, обернувшись к ней.

— Я понимаю, что вы оба не нуждаетесь в еде, — сказала Пейдж, чувствуя себя ужасно неловко. — Но я с самого утра ничего не ела, и кажется сейчас сдохну в мучениях от голода.

— Ох! — виновато воскликнул ангел. — Действительно, мы даже не подумали об этом! Кроули, нам надо срочно найти какое-нибудь место, где можно накормить Пейдж!

Демон протестующе застонал.

— Начудеси ей кусок пиццы, ангел! Нет, подожди! Я не позволю смертной есть в моей машине. Пусть терпит до Лондона. Раз смогла весь день обходиться без еды, значит и полночи продержится. Хватит того, что я великодушно согласился подвезти ее до дома.

Пейдж горестно вздохнула.

— Я бы тоже не отказался съесть сейчас чего-нибудь сладенького, — подал голос Азирафель, поглядывая на демона. — Например, кремовый торт или шоколадное пирожное.

Кроули издал тяжелый вздох.

— Ладно, ладно! — сварливо сказал он. — Так уж и быть, заедем куда-нибудь перекусить, но ненадолго!

Азирафель даже не пытался скрывать свою торжествующую улыбку, пока глядел в окно. Стил пихнула его в плечо, заставив обернуться к ней и показала два больших пальца. Ангел еще больше повеселел.

Похоже, в шутке Пейдж про женатую парочку все-таки была доля правды. Ведь более подходящих друг другу супругов, как ангел и демон, она в своей жизни еще не встречала. До чего же изумительны и очаровательны были эти ребята.

Примерно минут через пятнадцать они втроем сидели в каком-то неизвестном придорожном кафе. Пейдж жадно уплетала огромный мясной рулет, почти ничего вокруг не замечая, Азирафель церемонно поглощал розовый бисквит. Кроули, сидя напротив, буравил мрачным взглядом тарелки своих спутников.

— Знаешь, — сказал ему Азирафель, активно жестикулируя вилкой. — Можно привлечь к поиску Антихриста обычных людей.

— Что? — спросил Кроули, переводя взгляд с тарелок на ангела.

— Люди умеют находить других! — с воодушевлением сказал Азирафель. — Они практикуются в этом уже тысячи лет. В этом веке есть науки, обучающие розыску, Пейдж?

— Ам-ням-ням-ням, чего? — спросила та, не отрываясь от рулета.

— Ой, прости, не буду тебя отвлекать. Кушай спокойно, дорогая, — ангел снова обратился к Кроули. — Ребенок частично человек. Может быть другие люди смогут его почувствовать?

Кроули на мгновение скривил губы и сказал без особой надежды:

— Он же Антихрист. У него автоматическая защита. Любые подозрения стекают с него, как…как… С кого там вода стекает, Стил? — спросил демон Пейдж.

— Ом-ном-ном-ном, а? — невнятно промычала девушка, доедая остатки мяса.

— У тебя есть идея получше, Кроули? — спросил ангел, все еще улыбаясь.

Похоже, даже пессимистичное настроение друга нисколько его не задевало. Азирафель до сих пор продолжал верить в хороший исход событий, пока Кроули все больше погружался в атмосферу безысходности.

— Есть хоть одна идея получше? — повторил ангел. Изящным жестом он отправил в рот последний кусочек бисквита и чинно вытер губы салфеточкой.

Взгляда Кроули за солнечными очками было не видать, но несложно было догадаться, что сейчас он стал унылым и злым. Сам демон выглядел уставшим и вымотанным, и как никогда казался в этот момент обычным человеком.

Больше в кафе дискуссии на тему поисков Антихриста не начинались. Они возобновились в салоне Бентли, когда Пейдж, сытая и довольная, устроилась на заднем сиденье, а ангел и демон на переднем. Они въехали в Лондон примерно в двенадцать ночи, и теперь катили в сторону Сохо. Кроули заметно сбавил скорость, видимо, одной аварии за эту ночь ему хватило по горло.

— Я должен кое-что сказать, — мягко произнес Азирафель, взглянув на Кроули и Пейдж. — У меня есть Сеть хорошо обученных человеческих агентов, раскинутая по всей стране.

— Ого. Что за Сеть? ЦРУ? ФБР? — с удивлением спросила девушка.

— Нет, они не имеют никакого отношения к современным структурам. И к политике. Но эта Сеть существует уже очень много лет, — интригующе сказал Азирафель.

— «Люди в черном»? — попыталась пошутить Пейдж.

— Есть и такая человеческая организация? — удивился ангел.

— Угу, — закивала она.

— А чем они занимаются? — заинтересовался Азирафель.

— Стил, хватит валять дурака, — со смешком сказал Кроули. — «Люди в черном» — это фильм про инопланетян, ангел.

— Послушайте, я могу отправить «своих» людей на поиски Антихриста, — радостно сказал Азирафель, всерьез увлекшийся идеей.