- Это он, он! - Данна вскочила с кресла, ее начала бить мелкая дрожь, темный дух вернулся! Ей казалось, что из колодца вот-вот выскочит ужасный монстр и всех проглотит.

  - Успокойся! - обратился к ней Гэнн. - Это всего лишь запись голоса, хотел бы я знать, о чем нас спрашивают?

  - Запись? - девушка его не поняла, но сразу успокоилась. Если Человек Луны знает, в чем дело, значит, не о чем волноваться. Она снова коснулась точки на карте рядом с терминатором. Бот едва заметно дрогнул, вновь прозвучал механический голос.

  - Мы что, прибыли? - удивился Гэнн. Ничего себе, скорость! Данна направилась к выходу. Бывшие рабы с облегчением покинули неудобные кресла и поспешили следом. Никто не хотел оставаться в этом жутком месте.

  Оказавшись снаружи, они замерли. Только что они находились на западе Марейна в виду большой армии, готовой их растерзать. И вдруг, материк, Арана. Какое волшебное помело перенесло их сюда? Для бывших рабов это было выше понимания.

  Хлын радовался неожиданному избавлению от смерти, с лица его не сходила счастливая улыбка. Случилось чудо, словно они попали в волшебную сказку. Лусс, будучи человеком практичным, не заморачивался волшебством. Перенеслись на материк, прекрасно! Рябой при виде иных земель неодобрительно покачал головой, он терпеть не мог странностей.

  Они оказались на пустынном пляже по соседству с Саяном но, увы, далеко от лабиринта, который находился в пятистах километрах западнее, за городом богов.

  - Неплохо, - сказал, наконец, землянин, - оторвались от погони, сэкономили несколько дней пути.

  - Вы бы никогда не выбрались с Марейна, - сказала Данна, - там началось настоящее морское сражение. Пиратов атаковали корабли Уэррии.

  - На что надеется Уэррия? - живо спросил Хлын.

  - Когда я покидала порт, на море, казалось, разразилась страшная гроза. Что-то гремело, корабли затянули дымные облака.

  - Они все-таки сделали порох, - задумчиво сказал Гэнн.

  - Когда я теперь доберусь до Гамеда? - расстроился Лусс.

  - У меня есть волшебный ключ, - сказала, Данна, - возможно, он заменит слово, - она показала диск, с помощью которого они попали внутрь чужого бота.

  Землянин усомнился, что ключ от бота подойдет к лабиринту, нужен пароль, однако девушку расстраивать не стал.

  - Ты умница!

  - Не глупее твоей губернаторши.

  Сказала и тут же пожалела, землянин нахмурился.

  - Прости, - сказала она.

  - Забудь. Поспешим, время поджимает.

   Они отправились в город. Перед дальним походом необходим был отдых.

  На постоялом дворе "Три рыбака" после сытного обеда, который Данна оплатила деньгами королевы, три бывших раба твердо заявили, что считают Гэнна своим вождем, и что он может отныне на них рассчитывать.

  - Тебе, Гэнн, благоволит сама богиня удачи, - сказал Алон Кай. Оказалось, в здешнем небогатом пантеоне имелась и такая богиня.

  - Объясни нам, ради всех демонов, каким образом мы перенеслись к Саяну? Мы с ребятами голову сломали, но, не можем ничего понять, - высказал общую просьбу Хлын.

  - Что ж, слушайте, - Гэнн давно собирался открыть им правду, - все видели Луну на небе? На самом деле это не Луна, а огромный летающий корабль, и я с этого корабля.

  Он рассказал все с самого начала, как встретил Данну, как они убежали к Саяну, обвиненные в убийстве короля.

  Девушка, в свою очередь, поведала о своих похождениях на острове жриц, как в порту Марейна присоединилась к отряду охотников за беглыми рабами.

  - С вас значит, обвинение в убийстве короля Жмыха до сих пор не снято? - поинтересовался Хлын.

  Землянин переглянулся с подругой, об этом они как-то забыли. Скорее всего, их все еще ищут.

  - Нужно слегка изменить внешность, - предложила Данна, - ты отпустишь бороду и усы...

  - У меня не растет ни то, ни другое, люди давно покончили с подобными рудиментами. Давайте все проблемы решать завтра, сейчас спать, все отдыхают! - скомандовал Гэнн. Они, в самом деле, безумно устали.

  Проспали, как сурки, до утра. Первым, почувствовав голод, проснулся Лусс. Решив не будить остальных, он прихватил несколько монет и спустился в харчевню. В пустом зале был занят только один столик. Три шикарно одетых молодых человека приканчивали очередную бутылку вина.

  - Эй, ты, иди сюда! - грубо окликнули его.

  Лусс сразу понял, что у бездельников чешутся руки от желания подраться. В другое время он не прочь был бы размяться, но сейчас не хотелось привлекать внимание. Поэтому, не отвечая, он оплатил порцию жареных овощей и собрался вернуться в номер.

  - Не хочешь разговаривать, не уважаешь, матросик?

  - Трусит, спешит под защиту своей женщины!

  - Не пощекотать ли его, парни?

  Слуга на раздаче поспешно скрылся на кухне. Лусс внутренне вскипел. Как они смеют с ним так обращаться? В своей деревне на Гамеде он слыл лучшим бойцом, на мечах и на ножах, это он и доказал в ближайшие несколько минут. Меч он принял на лезвие кинжала, только искры посыпались. Ловкий финт, один из нападавших получил кинжал в бок и присел, пол украсился кровью. Удалось достать и второго, правая рука противника повисла, меч выпал. На секунду Лусс замешкался, и был за это наказан. Третий нападавший воспользовался моментом и всадил ему меч в живот. В это время в коридоре послышались голоса. Раненый противник с трудом поднялся, зажимая рану рукой.