- Береги себя, Миранда, - сказала Энди. - Я уже дала тебе свою визитку, пожалуйста, позвони мне, если вспомнишь что-нибудь еще, что может нам помочь, или даже если просто захочешь поговорить. Я обещаю, что всегда буду отвечать, если только это не вечер среды, когда я тренирую команду по софтболу моей племянницы, - добавила она с улыбкой. - Но думаю, что стоит поговорить с консультантом или даже просто посетить группу поддержки, когда вернешься в Нью-Йорк. Будет казаться слишком легко, вернуться к своей привычной жизни, как будто ничего не произошло, но это никогда не исчезнет. Поверь мне, я знаю.
Миранда отстранилась и посмотрела в глаза молодой женщины, которые внезапно затуманились эмоциями, которые она не могла точно определить. - Андреа, - сказала Миранда, - спасибо тебе за все.
- Конечно, - кивнула она, отступая к двери. Она попрощалась и со Стивеном. - Счастливого вам полета в Нью-Йорк. - Когда молодая женщина закрыла за собой дверь, что-то внутри твердило ей, что это еще не прощание.
- Миранда, - подошел Стивен. Несколько минут она тупо смотрела на закрывшуюся дверь. - Миранда, - повторил он, обходя ее и становясь в поле ее зрения.
Она несколько раз моргнула, затем забралась обратно на кровать и свернулась калачиком на подушке.
- Дорогая, что тебе принести поесть? - спросил Стивен. - Хочешь яичницу? Бифштекс? Малиновый чизкейк? Я знаю, что ты его любишь.
- Я не голодна, - сказала она. - Послушай, мне очень жаль. Мне просто ничего не хочется … прости.
- Пожалуйста, не извиняйся, Миранда. Это я должен извиняться. Я не знаю, что я могу сделать, чтобы помочь тебе.
- Просто отвези меня домой. Мы уже опоздали на наш рейс.
- Это я могу сделать, - сказал он. Он повернулся, чтобы выйти из комнаты, но быстро вернулся, запечатлев легкий, как перышко, поцелуй на ее лбу, прежде чем покинуть номер.
______________
Остаток воскресного дня Андреа провела в размышлениях о красивой женщине, с которой только что познакомилась. Конечно, Миранда была замужем за мужчиной и только что пережила ужасный опыт, но это не помешало Андреа заметить ее. Или то, как ее тело реагировало на нее. Она покачала головой, прежде чем ее начали заполнять неуместные мысли о жертве по одному из ее дел.
- Миранда, - позвал Стивен, мягко подтолкнув ее в плечо. Женщина глубоко вздохнула и вытянула ноги. Он не мог сказать, открыты ли ее глаза, потому что на ней были огромные солнцезащитные очки, несмотря на то, что солнце зашло уже несколько часов назад. - Мы дома, - пояснил он.
Она заставила себя сесть прямо и поправила шарф. К счастью, за пределами таунхауса фотографов не было. Рой открыл дверцу машины и повел ее вверх по ступенькам, пока Стивен выгружал их чемоданы из багажника.
Войдя в дом, Стивен поставил их сумки на пол в прихожей и осторожно подошел к жене, стоявшей у подножия лестницы.
Миранда посмотрела на чемоданы, потом снова на лестницу. Она сняла темные очки и вздохнула. - Стивен, я не могу … - сказала она, сдерживая слезы, и увидела жалость в его глазах.
- Эй, не волнуйся. Я всё понимаю, - кивнул он.
Она сжала пальцы на перилах. - Я хочу развестись.
- Что? - Он не мог поверить в то, что только что услышал. - Нет, ты не это имеешь в виду. Не прошло и двадцати четырех часов. Отдохни немного и подумай об этом хоть несколько дней, - умолял он.
- Ровно шестнадцать дней назад ты оформил документы на развод и отправил их в мой отель, пока я была в Дубае на съемках, - тихо сказала она. - Когда я вернулась, ты извинился и сказал, что хочешь попытаться все уладить. Ну, это не сработало, и я не думаю, что это когда-нибудь сработает. - Она на мгновение остановилась и посмотрела ему в глаза. - Ты останешься в комнате для гостей, но к этому времени на следующей неделе я хочу, чтобы ты и твои вещи покинули мой дом.
Он провел пальцами по волосам и вздохнул.
- Это не обсуждается, - быстро добавила она, прежде чем он успел возразить. - Это моя жизнь, разве ты не понимаешь?
- Конечно. Это всегда о тебе, - сказал он, закатывая глаза.
- Иди к черту, - прошипела она, прежде чем повернуться и зашагать вверх по лестнице. Он что-то пробормотал себе под нос, но она была уверена, что не хочет знать, что именно.
Оказавшись в своей спальне, она подключила телефон к зарядному устройству на тумбочке. На полсекунды она задумалась, не поторопилась ли она закончить свои отношения со Стивеном. Он не был ужасным мужем. Он просто не был… Ее мысли вернулись к молодому детективу в Лос-Анджелесе, к теплому, заботливому прикосновению этой женщины. Часть ее хотела позвонить ей и сказать, что она приехала домой, на западном побережье было на три часа раньше, так что она, вероятно, молодая женщина еще не спала, но Миранда решила, что Андреа юна и, несомненно, у нее есть собственные личные дела. Она не хотела отнимать у нее больше времени в эти выходные, чем уже отняла.
Покачав головой, она пошла в ванную комнату, чтобы умыться и приготовиться ко сну. Как только макияж был снят, она приняла пару таблеток Адвила и вернулась в свою спальню. Она уже планировала завтра позвонить на работу, и сказать, что не придет — за последние восемь часов синяки на ее руках и ногах только потемнели. Будь сейчас осень или зима, она могла бы надеть водолазку и непрозрачные черные чулки, и никто бы ничего не узнал. К сожалению, за окном стояла середина апреля, и она не хотела появляться в офисе в похоронном наряде. Синяки были такими явными на ее бледной коже, что наверняка будут видны даже под ее белыми льняными брюками.
Она выключила свет на тумбочке и села на край кровати, устанавливая будильник, чтобы утром отправить Эмили и Найджелу электронные письма. Проверив свой телефон в последний раз, перед тем как забраться под одеяло, она увидела пропущенное текстовое сообщение.
Привет, это Энди Сакс. Ты нормально добралась домой?
Миранда улыбнулась. Со стороны детектива было очень мило отправить ей смс, и Миранда почувствовала облегчение от того, что ей не придется первой начинать переписку. Прошло всего несколько часов, а она уже скучала по присутствию молодой женщины рядом. Она быстро напечатала ответ.
Да, спасибо. Очень длинный день. Спокойной ночи. МП
После того, как она положила телефон обратно на тумбочку, он снова завибрировал, и она увидела ответ детектива:
Спокойной ночи. Хороших снов. Х
Миранда опустилась на подушки и натянула одеяло на шею, надеясь хорошо выспаться.
______________
- Мама! - воскликнула Кэролайн, бросив свою школьную сумку на пол и побежав встречать Миранду на лестнице. - Я не думала, что ты будешь дома! - сказала она, крепко обнимая ее.
- Хорошо ли вы съездили? - спросила Кэссиди, присоединяясь к сестре на лестнице вместе с матерью.
Миранда крепко обняла своих девочек и улыбнулась. - Да, Боббси. Ретроспектива Эдит Хед была просто замечательной. Вы хорошо провели выходные с отцом?
- Да. В субботу папа водил нас на мюзикл, а вчера мы отправились в публичную библиотеку, чтобы поработать над нашими исследовательскими работами, - сказала Кэролайн. - Разве ты не должна быть сегодня на работе?
Миранда повернулась к дочери и нахмурилась. - Почему ты спрашиваешь об этом?
- Это очевидно, - пожала плечами Кэссиди. - Ты дома. А еще нет и четырех.
- Неужели это так невероятно, что я скучала по вам двоим, что не могла дождаться встречи с вами?
Кэссиди уперла руки в бока. - Ты всегда говоришь, что “так много нужно сделать”, если возьмешь выходной.
Миранда улыбнулась. - Думаю, вы, девочки, просто слишком хорошо меня знаете. Я вообще не ходила в офис. Я просто немного поработала из дома, - объяснила она.
- У тебя болела голова? - спросила Кэролайн.
- Да, Боббси, совсем чуть-чуть. Теперь уже не болит. Почему бы вам не отнести свои сумки в комнаты и не заняться домашним заданием. Если закончите пораньше, может быть, позже мы сможем вместе посмотреть что-нибудь по телевизору, - сказала Миранда.
