– Простите, – пискнула Лена. – Просто вы спрашивали о знании языков. Вот я и решила…

– Здесь всё решаю я! – отрезал босс, и секретарша, покрывшись красными пятнами, потянулась к бумаге. – Оставьте! – остановил её Волошин. – И пришлите мне на личную почту оригинал письма.

Поникнув, женщина направилась к дверям, а шеф добавил ей в спину.

– И ваш перевод в электронном виде тоже.

Лене хотелось расплакаться: «Вот чего придирается? Всё ему не так. И перевод, оказывается, не надо было делать, и кофе не такой… Выгонит. Как пить дать выгонит». Но не успела она покинуть кабинет, как на пороге её чуть не сбила с ног эффектная блондинка:

– Значит, ты опять за своё?! – завопила она.

– Девушка, вы кто? – перегородила ей дорогу Лена.

– Кто я?! Это ты кто?! – блондинка отодвинула в сторону невзрачное препятствие. – Где она? – взвизгнула незнакомка и со словами, – понятно, наверняка там! – ринулась в сторону комнаты отдыха.

– Снежана, успокойся! – гаркнул Волошин, но супруга не слушала.

Заглянув в соседнюю комнату, женщина остановилась.

– Где эта дрянь?!

– Да кто? – переспросила Лена.

– А ты не лезь! – огрызнулась блондинка и пожирая глазами супруга, заявила. – Я точно знаю, что твоя секретарша явилась сюда!

– Конечно, явилась. – Волошин невозмутимо сложил руки на груди. – Я же не могу оставаться без помощницы.

– Вот, значит, как? – метала громы и молнии Снежана. – И где ты её прячешь? Опять под столом? – и ехидно хмыкнув, она грозным шагом направилась к мужу. Никого не обнаружив, женщина на секунду растерялась, но в следующий момент взглядом коршуна оглядела кабинет.

– Ну? Так где твоя секретарша?!

– Перед тобой, – мужчина кивнул за спину жены.

Снежана обернулась и, взглянув на Лену, фыркнула.

– Что ты мне заливаешь? Мне позвонили и сказали, что Илонка явилась в офис.

– Интересно. Выходит, у тебя есть свои осведомители? – Волошин усмехнулся, и девица, понимая, что проговорилась, недовольно поджала губки. – Что же твои шпионы не донесли, что Илона как пришла, так и ушла? – он едко улыбнулся и обратился к секретарше. – Елена Александровна, приготовьте, пожалуйста, для моей жены успокоительный чай.

– Хорошо, Дмитрий Сергеевич, – пролепетала Лена и вышла из кабинета. «Прямо бразильский сериал, а не серьёзная компания, – мысленно ворчала она. – То любовница, то жена. Так и не поняла, кого надо было к нему пропускать, а кого нет. Точно выгонит…»

Стоило супругам остаться наедине, как Снежана, приподняв брови, спросила:

– Хочешь сказать, что ты уволил Илонку?

– Так и есть, – подтвердил Волошин.

– И зачем она приходила? – женщина довольно улыбнулась.

– Затем же что и ты. Устроить скандал, – мужчина сурово взглянул на супругу и, понимая, что Снежана не успокоится, пока всё не узнает, объяснил. – Илона явилась потребовать материальную компенсацию.

– Вот стерва! – прошипела Снежана.

– По трудовому законодательству она права. Пришлось пообещать ей отступные.

Женщина поморщилась и вдруг с удивлением взглянула на супруга.

– И ты что, серьёзно принял вот это пугало в секретарши? – она кивнула на дверь.

– Ты чем-то недовольна? – наморщив лоб, муж состроил насмешливую гримасу.

– Ну, что ты, – Снежана тут же расплылась в томной улыбке, но Дмитрий нахмурился.

– Вот что ты сейчас устроила? На первом этаже, наверное, были слышны твои вопли.

– Ну, прости, – девица прильнула к мужу и виновато заглянула в глаза. – Просто я тебя безумно люблю, поэтому и ревную. Ты же у меня такой красавец, – льстиво заурчала она.

В дверь постучали, и в кабинет зашла Лена:

– Ваш чай, – она поставила чашечку на стол. – С мятой.

– Не надо, – фыркнула Снежана. – Сама пей.

Твёрдо сложив губы, секретарша поставила чашечку обратно на поднос.

– Елена Александровна, я просил выслать мне файлы, – напомнил Волошин, давая понять супруге, что он страшно занят.

– Сию минуту, Дмитрий Сергеевич, – пробормотала Лена и поспешила на выход. «Действительно, этот чай мне как нельзя кстати. Никаких нервов тут не хватит…», – она отхлебнула из чашки добрый глоток.

Спустя пару минут Снежана покинула кабинет, но задержавшись в приёмной, остановила взгляд небесно–голубых глаз на розе.

– А это откуда? – с подозрением спросила она.

– Иван Алексеевич подарил, – не отрываясь от компьютера, отозвалась Лена.

– Петров, что ли? Во даёт! К тебе, что ли, клеится? – девица насмешливо оглядела секретаршу.

– Нет, Снежана Игоревна. Этот цветок изначально предназначался не мне, – пояснила Лена.

– Понятно, – язвительно оскалилась девица и, наклонившись, зашептала. – Слушай, если будешь докладывать мне, кто тут трётся возле моего мужа, или услышишь что стоящее – отблагодарю. Там билеты он куда закажет или квартиру вздумает снять, – пояснила Снежана и положила на стол визитку. – А если эта стерва Илонка ещё здесь появиться, сразу звони, отблагодарю вдвойне.

– Вы что же, предлагаете мне шпионить за вашим мужем? – Лена невольно напряглась.

– А что такого? – Снежана вскинула модно подведённые брови. – Знаешь, сколько стервятниц вокруг него крутится? Только расслабься! Быстро вцепятся и распотрошат. Не на ту напали! Своё я никому не уступлю!

Жуланова смущённо потупилась.

– Просите, но наушничать я не стану, – ответила она.

– Чего? Ты не понимаешь, кто тут хозяин? Да одно моё слово, и ты вылетишь отсюда, как пробка! – девица угрожающе прищурилась.

– Но если Дмитрий Сергеевич, узнает, что я на него доношу, я ещё быстрее лишусь работы, – возразила Лена. – Разбирайтесь в своих отношениях сами.

Ревнивица некоторое время поедала глазами несговорчивую секретаршу: с одной стороны, очень хотелось исполнить угрозу, с другой, она понимала, что следующая помощница мужа может оказаться под стать Илоне. «Уж пусть лучше эта пигалица, – подумала Снежана и упрямо подвинула визитку:

– Всё же возьмите, – проговорила она. – Мало ли. Вдруг пригодится, – девица многозначительно посмотрела на Лену.

Жуланова послушно забрала карточку и Снежана, довольно улыбнувшись, направилась к выходу.

Разглядывая визитку, Лена хмурилась: – «Сильна – подумала она о жене Волошина. – Такая кого хочешь в бараний рог свернёт». Никогда Жуланова не увлекалась женскими боями без правил, и по её представлению, именно так и должна была выглядеть типичная представительница столь странного вида спорта. Этакая лишённая сомнений и готовая на всё целеустремлённая гарпия. «Может, и мне надо было вот так же за Володьку бороться?! – подумала Лена, но что–то в груди воспротивилось. – Нет, если человек разлюбил, никакими уговорами и, тем более, кулаками чувств не вернёшь, – понимала она и вспомнив Снежану покачала головой. Глаза девицы горели не заботой любящей женщины, а блеском прожжённой интриганки».

Лена вздохнула, но всё же положила визитку в кошелёк.

Проводив супругу, Волошин облегчённо выдохнул и потёр лоб. «Вроде пронесло, – пробормотал он. – Всё-таки молодец Лидия Фёдоровна. Секретаршу подобрала, что надо. По крайней мере, ни у Илонки, ни у Снежаны к ней вопросов не возникло. – Мужчина усмехнулся и вернулся на рабочее место. Обнаружив в почте запрашиваемые файлы, он набрал номер.

– Вадим Семёнович, приветствую. Не окажешь небольшую услугу?

– Здравствуй, Дмитрий Сергеевич, здравствуй, дорогой, – отзывался собеседник. – Что опять у тебя стряслось?

– Перевод один надо проверить.

– Так я же тебя отправлял к толковому переводчику. Что не так?

– Нет, всё в порядке, – поспешил заверить Волошин. – Тут такое дело… У меня сотрудник новый инициативу проявил. Вот и хочу твоё мнение узнать. Насколько точен его перевод.

– Понятно. Какой язык?

– Итальянский.

– Присылай.

В следующую минуту файлы улетели по назначению, а спустя полчаса в кабинете Волошина раздался звонок:

– Слушай, Дмитрий Сергевич, и кто это тебе такой перевод состряпал? – спросил на том конце старый знакомый.