— Вот тут да, ты меня теряешь, дружище, — Дейв рассмеялся и махнул официантке, чтобы забрала пустые кружки. Потом закинул горсть орешков в рот и продолжил. — Козырь — звучит как минимум отлично. Но не всегда стоит его использовать.

Пятый кивнул.

— Я бы реально не хотел к нему прибегать. Но что если, — он собрал гренки со схемы, — я мог бы избавиться от фиксированный точек так же легко, как я могу выбросить гренки? — и бросил гренки через плечо. — Кем бы я стал? Повелителем времени? — он тихо рассмеялся, даже не заметив, что происходит за соседним столиком.

Мужик, который накидался, возможно, даже большим количеством пинт, чем Пятый, медленно поднялся и, держась за спинку сиденья, развернулся и навис над Пятым, потрясая своим пивом.

— Ты какого хуя творишь? — вопросил он. В пиве, как дохлые рыбки, плавали чесночные гренки. Пятый фыркнул, глядя на это дело, потом поднял взгляд на мужика и ответил:

— Подкармливаю умственно неполноценных. Проблемы?

Мужик пошатнулся, со стуком поставил свою кружку перед Пятым, щедро обдав пивом и гренками, а потом схватил его за грудки, вытянул из-за стола.

— Ты даже тупее, чем я думал, — улыбка у Пятого из насмешливой стала неприятно-хищной. — Ты не хочешь со мной драться.

И конечно же мужика это разозлило только сильнее. Он швырнул Пятого в сторону бара. В любое другое время Пятый бы телепортировался, ударил мужика по голове и на этом конфликт можно было бы считать исчерпанным.

Но сейчас он был слишком пьян, и первое, что он сделал — затормозил рёбрами в стойку.

И боль его не отрезвила, а только сильнее разозлила. Он развернулся и сощурился, глядя на мужика к которому уже поспевали его друзья, шире и пьянее Пятого в пару раз.

Дейв вскочил со своего места и выхватил одного из дружков мужика из толпы, скрутил и впечатал в стол. Пятый кивнул, скорее не ему, а себе, и тоже ринулся в бой. За Дейвом он почти не следил. Уж бывшему военному он мог доверить драку в пабе.

Сам Пятый был быстрым. Почти незаметным — никто даже не успевал толком заметить его синюю вспышку, но дрался он яростно и жёстко, разбивая носы и ломая кости. Он был пьян, нападавших было много. Он пропустил пару ударов, рот и подбородок залило кровью из разбитого носа. Притормозил, вытер кровь рукой и слизнул с губ. Кто-то ударил его стулом по голове, но Пятый устоял. Выхватил отвалившуюся ножку и пинком отправил ударившего его смельчака обратно в толпу.

— Я тебе это ножку от стула запихну в жопу по самые пончикряки, — Пятый сплюнул кровь и кинулся обратно в толпу.

Иногда он находил Дейва взглядом, чтобы убедиться, что ему ещё никто не сунул розочку под рёбра, а сам продолжал калечить тех, кто попадался ему под руку.

Услышал голос Дейва:

— Пятый! Осты… — и его тут же уволокли в сторону, а Пятому прилетело пустой сковородой по спине. Он обернулся, вывернув смельчаку руку, потом выпустил и исчез, как только над ним занесли поднос. Удар пришёлся на кого-то из тех, кто пытался его ухватить. Пятый рассмеялся, оказавшись в другой части толпы, и его тут же выцепил Дейв.

— Пора сваливать!

Пятый обернулся и моргнул. Посмотрел на свои руки, на катающихся по полу пьянчуг, кивнул и вывернулся из хватки. Исчез, возвращаясь к их столу за чемоданом, и тут же вернулся в синей вспышке. Схватил Дейва за локоть и щёлкнул застёжкой.

В их квартире было темно. Миранда давно спала. Пятый поставил чемодан и едва слышно добрёл до спальни, закрыл дверь и только после этого включил торшер в гостиной.

— Обувь можешь оставить вон там, — он и сам разулся и унёс ботинки в прихожую. — Здесь ванная, — он включил свет в ванной комнате. — Если тебе нужно умыться.

— Уж точно не повредит, — ответил Дейв.

Рубашка Пятого была в крови, руки в синяках, галстук и пиджак, кажется, остались в пабе. Но только сейчас он начал успокаиваться.

Сам Пятый умылся на кухне, потом постоял у зеркала в прихожей, рассматривая разбитый нос и лопнувшую губу. Достал аптечку из комода у телевизора, пошатнулся и открыл шкаф, рассматривая сложенные стопкой домашние вещи.

Из ванной донёсся громкий шёпот:

— По шкале от одного до десяти, насколько Клаус взбесится?

— Понятия не имею, — честно признался Пятый. Достал с полки достаточно свободные треники и растянутую футболку и заглянул в ванную. Протянул вещи Дейву. — Думаешь, он будет больше злиться на тебя, или на меня за то, что я тебя в это втянул?

— Думаю в этот раз мне не удастся его задобрить, а тебя так он заживо закопает, — Дейв добродушно усмехнулся и взял одежду.

— Что, нужно швы наложить? Не уверен, что сейчас смогу это нормально сделать…

— Да, я тоже… — Дейв зашипел. — Ничего. Потерпит до утра.

Он быстро переоделся и, вопросительно кивнув на полотенце, и, получив разрешение, намочил его и прижал к голове.

— Ну, а Миранда? — Дейв вышел из ванной комнаты и Пятый шагнул следом. — Привычная к таким номерам?

— Обычно в таком состоянии… или похуже, я возвращался трезвым и с миссий. Уже после… после Апокалипсиса, — Пятый поморщился и снова полез в шкаф. Достал одежду и для себя, а потом подушку и одеяло для Дейва. — Пьяным и побитым… это впервые, — он ухмыльнулся. — Но, уверен, она к этому готова. Хочешь… чаю?

— Нет… Нет, спасибо, — Дейв потёр лицо.

Пятый постелил ему на диване, совсем как ему когда-то стелила постель Миранда. Потом выпрямился.

— Кстати, вопрос, — сказал Дейв. — Где мы были? Предпочту в том городе не появляться, после такой-то заварушки.

— Дублин, восемьдесят девятый. Не думаю, что кто-то из тех, кто посещает его сейчас, тебя узнает. Или узнает и будет крайне удивлён, что ты ни капли не постарел. Может тебе льда к полотенцу?

— Ну тогда вопросов нет, — Дейв наконец сел на диван и шумно выдохнул. — Не беспокойся. И не такое в окопах переживал. Уверен, ты тоже.

Он помолчал ещё пару мгновений, а потом поднял взгляд на Пятого.

— Ну, надеюсь, я был достойным утёнком и что-то полезное ты для себя вынес… А если нет, так хоть размялись, хах.

Пятый моргнул, а потом кивнул. Что-то полезное он и правда вынес из их разговора. Правда сейчас гораздо живее вспоминалась драка.

— Спасибо, что выслушал. Это правда помогло, — он вздохнул, подобрал одежду, которую отложил для себя и сделал несколько шагов в сторону ванной. — Если проснёшься раньше нас с Мирандой… Можешь меня разбудить, — он опустил взгляд, едва заметно улыбнулся и скрылся за дверью в ванную.

— Понято, принято, — успел сказать ему вслед Дейв.

Пятый бросил грязную одежду в корзину для белья, принял быстрый душ и, всё сильнее пошатываясь, снова вышел.

Дейв уже крепко спал. Пятый беззвучно скользнул в спальню и забрался в кровать. Миранда обернулась и приоткрыла глаза, потревоженная его явлением.

— От тебя несёт пивом, — она нахмурилась. Пятый притянул её к себе. — И кровью. Чем ты занимался?