Лена в Италии уже живет почти десять лет. Она несколько раз приезжала в Италию на гастроли с вокальной группой. Молодая, статная и красивая, она быстро покорила сердце красавца Жижи. Выйдя замуж, она привезла сюда и своего сына-восьмиклассника. Лена очень переживала, что мальчик не сможет учиться в школе на итальянском языке, но мальчишка быстро сориентировался и уже через полгода болтал со сверстниками-итальянцами.
Маша иногда приходила к Лене. Она любила бывать у Лены, и каждый раз восхищалась Лениной квартирой. В ней было очень красиво и уютно. В огромной комнате по итальянской моде были зал и кухня. Что сразу бросилось в глаза – это красивые гардины на окнах и огромная люстра, переливающаяся перламутром и зеркалами. Заметив Машин взгляд, Лена сказала:
– Из России тащила.
По стенам в квартире висело множество картин в дорогих рамах и огромное зеркало на полстены в багетовой раме. Справа буквой «г» стояли два кожаных дивана и возле них восхитительный столик из стекла. Слева сервант с дорогой посудой и круглый белый стол, застеленный шикарной скатертью. Возле него такие же белые стулья, обтянутые гобеленом и сделанные под старину. Дальше стоит еще один миниатюрный столик, а на нем разные красивые серебряные и хрустальные вещички и в красивой китайской вазе искусственные цветы – синие розы. Очень необычно и красиво. В конце зала, поперек отделяя зал от кухни, стоит такой же белый шкаф, как и вся мебель. Он без задней стенки и на его полках стоят различные статуэтки, красивые вазочки и на верхних полках книги.
Полы застланы дорогими коврами. В углу огромный телевизор.
– Молодец, Леночка, у тебя шикарный дом, – сказала Маша, невольно сравнивая со своим, где она сейчас жила.
На кухне, наверху кухонной стенки, Лена сделала русский уголок. Поставила там балалайку, матрешек и русский тульский самовар.
В двух других комнатах была супружеская спальня и напротив – комната сына. И везде картины, длинные красивые шторы и ковры.
– Дом в русском стиле, – заметила Маша. – А твой муж не против, что ты так обустроила дом?
– Нет, что ты! Ему даже нравится жить в таком красивом доме.
– Ну вот, оказывается не все итальянцы жадные, как мой муж. Ему ничего не надо, лишь бы не тратить деньги, – вздохнула Маша.
– Маш, ну не расстраивайся. Ну ты же знаешь, что как и в России, здесь хороших мужиков давно порасхватали, а что никому не нужно, то осталось нашим бедным женщинам, – сказала Лена, наливая кофе себе и Маше.
– Лена, ты знаешь, – жаловалась Маша, – я стараюсь с ним ужиться. Я терплю все его бесконечные недовольства, я его всегда зову «мой дорогой». Когда он чем-то расстроен, я его жалею, обнимаю, а расстроен он почти всегда. Но ты даже не представляешь, сколько нервов мне это стоит! И самое обидное, что это все не ценится.
– Да не расстраивайся, Маш, как только сделаешь документы, бросай его. Если не получается жизни, зачем себя мучить. Ты еще молода и очень симпатична, найдешь себе лучшего.
– Ой, Лена, не знаю, что делать. Он, вроде, любит меня. Правда, очень жаль, что он очень редко говорит об этом. Ну такой он человек. И потом, ну как его можно бросить, он вечно такой несчастный.
– Жалей, жалей! А он тебя жалеет?! – воскликнула Лена.
Маша бродила по ярмарке – меркате. Довольный народ съехался со всех окрестных деревень и гор. День ярмарки для многих был просто праздником. Люди встречались, общались, сплетничали, делали покупки, сидели в барах, попивая капуччино и пиво. Вобщем, отдыхали. Бродя между рядами автолавок, Маша встретила Лену.
– Леночка, голубушка, приветик! Как я рада тебя видеть!
Они поцеловали друг друга в щеки два раза, как обычно приветствуют друг друга итальянцы, потому что Лена за десять лет проживания в Италии привыкла к этому обязательному ритуалу – целования со знакомыми, да в прочем, и незнакомыми. У итальянцев так принято. Но Маша заметила, что целуются в основном женщины, а мужчины всегда больно щипают за щеку. Маша поначалу возмущалась:
– Больно ведь! И неизвестно, руки у него чистые или нет.
А потом просто стала хватать за руку или даже слегка бить всякого мужчину, позарившегося на ее щеку.
– Мне больно и я не люблю этого!
Мужчины конфузились и удивлялись. По-видимому, это считалось лаской, которую Маша не хотела принять.
Побродив по вещевой ярмарке и поболтав о том о сем, женщины пошли к овощным рядам. Маша набрала фруктов и овощей.
– Муж опять будет возмущаться, – улыбнулась она.
– Давай, давай, надрывай свои руки, благодарности все равно не получишь, – бурчала Лена.
Она купила лишь одну упаковку клубники.
– Остальное муж купит и привезет домой, – сказала она.
Проходя мимо бара, Лена увидела знакомых русских женщин. Они сидели за столиком и пили кофе.
– Девочки, приветик, – улыбнулась Лена, садясь рядом с ними.
Маша присела на четвертый стул.
– Знакомьтесь, это моя подруга Маша.
Одна из них была примерно Машиного возраста, другая намного моложе. Маша замялась, как представиться и с улыбкой сказала:
– В России была Мария Александровна, а здесь Маша. Просто Маша. Здесь по отчеству не зовут, кажется.
Девчата засмеялись:
– Просто Катя.
– А я просто Люба, – сказала та, что помоложе.
Лена заказала для всех купуччино, и женщины оживленно болтали о последних новостях. Маша рассматривала новых подруг. Что постарше была худощавой, с маленькими голубыми и очень симпатичными глазами, с ямочками на щеках и обесцвеченными волосами. Одета она была модно, но недорого. Другая, что помоложе, темноволосая, со стрижкой под каре, с белозубой улыбкой и необычайно сияющими глазами. Из глаз ее струился свет.
«Как солнышко», – подумала Маша.
Мимо пробегал пожилой итальянец. Он взял стул и присел к женщинам.
– Девочки, здравствуйте, что вам заказать? – широко улыбаясь, спросил он.
– Мне крем-ликер, – сказала Люба. – И мне, и всем.
Когда он пошел заказывать, Люба сказала:
– Это мой хозяин, я квартиру у него арендую. Хороший мужик, но женат.
– А тебе он что, нужен? – съехидничала Катя. – У тебя ведь есть жених. Вот мне бы не помешало.
– Ну, у тебя тоже есть, – парировала Люба.
– Ой, да я не знаю. Я, наверное, с ним не буду. Ну что, он только лижет и все. Зализал всю, – и захохотала.
Вернулся Ивано, а за ним официантка с подносом.
Мимо проходили толпы людей. Кто что-то покупал, кто просто глазел, кто встречался с друзьями и знакомыми. Мимо прошла девушка лет восемнадцати. Ивано потянулся за ней взглядом.
«Надо же, старый, а туда же», – подумала Маша.
А он сказал:
– Девчата, познакомьте меня с какой-нибудь русской девушкой не старше двадцати, двадцати одного года.
Люба улыбнулась:
– А тридцати нельзя?
– Нет, нет, – вполне серьезно сказал Ивано. – В тридцать лет ты уже опытная и знаешь, как нужно заниматься любовью. А мне нужна неопытная, чтобы с нею чуть-чуть и она не поняла, что что-то не так.
Все захохотали, а Маша подумала:
«Какие простые ребята эти итальянцы! Так всенародно, без стеснения говорить об этом и запросто признаются в своей слабости».
– Ой, что-то мы засиделись, – сказала Люба. – Мне на работу надо.
– А где ты работаешь? – поинтересовалась Маша.
– Да убираю в доме, здесь недалеко.
– А ты не знаешь, где еще можно убирать? – спросила Маша, и добавила:
– Мне мой муж уже год ищет работу и ничего не может найти.
– Да, здесь очень трудно с работой, – добавила Катя.
– Девчонки, если что услышите, позвоните мне, вот мой номер домашнего телефона.
Обменявшись номерами телефонов, они разошлись.
– Лена, пошли ко мне, – предложила Маша.
– Хорошо, только на полчасика. Мне еще нужно готовить обед, – согласилась подруга.
Как только они вошли в дом, их обдало холодом и сыростью.
– На улице жара, а здесь как в погребе, – сказала Лена.
– Да, вот так я живу, – уныло протянула Маша. Они поднялись на второй этаж: