В его глазах ясно читался ужас. Казалось, он готов был кулаками разбить капсулу и сбежать. Но каким-то чудом и силой воли удержался, чтобы этого не сделать. Жидкость медленно заполняла весь объем капсулы. Добралась и до лица Тира. Он попытался задержать дыхание, но все равно через минуту вдохнул полные легкие жидкости. Закашлялся и покраснел. Резко выдохнул. Снова втянул в легкие жидкость. Еще несколько раз повторил, поражаясь, как дышит словно рыба под водой. Перед тем как он заснул, Стив и Нолан увидели его удивленные глаза.

– Да уж, друг, – покачал головой Нолан, забираясь в свою камеру, – удовольствие от этой процедуры сильно ниже среднего.

– Увы, на более современные варианты я еще не заработал, – усмехнулся Стив, тоже залезая в свою капсулу, – так что действуем этими старомодными методами.

– Астарта…

– Знаю, знаю. Жидкостный состав будет запущен, как только опустится и зафиксируется крышка. Приятного сна.

Уже через минуту, сделав пару вдохов жидкости, Стив начал проваливаться в темноту, как и Нолан справа от него. Анабиозный сон обещал продлиться целых пять дней и спасти их от невыносимой тоски и бесконечного мучения от мыслей о Джо. Стив уже привык со времен Марса, что лучший друг всегда рядом, и сейчас хотел спасти Джо из плена, где бы он ни был.

Однако, продлился сон несколько меньше. На четвертый день Стив проснулся от сильного кашля и ощущения влажности. Остатки анабиозной жидкости из легких выходили наружу. Сквозь спазмы в горле и слезящиеся глаза он слышал голос Астарты в своем передатчике с коммуникатора. Но не сразу разобрал, о чем она говорит.

– Зафиксирована попытка взлома систем управления, – звучал голос компьютера, как будто прямо в его ухе, – изменить маршрут не удалось, Нолан. Отказ в доступе.

Рядом со Стивом точно так же откашливался Тир, вывалившись из своей капсулы и пытаясь прийти в себя. Знакомство с устаревшей системой анабиозного сна его не впечатлило. Глаза точно так же слезились, в носу дико чесалось, а в горле будто застряла раскаленная кочерга. Пять дней скуки уже не казались такими уж долгими и унылыми.

– Астарта, в чем дело? – спросил Стив сквозь кашель и жуткую боль в горле, – Кто нас пытался взломать?

И тут взгляд Стива упал на третью анабиозную капсулу. Ту, в которой одновременно со Стивом погружался в анабиоз и Нолан. И она была пуста.

– Астарта, где Нолан и почему он проснулся раньше срока?

– На капитанском мостике, – ответила она, – был задействован взламывающий алгоритм сразу же, как он оказался в капсуле. Он подменил пакет данных и вместо пяти дней проспал лишь четыре.

– И ты не заметила взлома? – возмутился Стив беспечностью искусственного интеллекта Астарты.

– Взлом был очень хорош, пакеты данных идентичны по структуре и размеру. Контрольные суммы совпали.

– Но зачем ему было просыпаться на день раньше срока? Какой в этом смысл?

– Мои системы безопасности не позволили ему выбраться из капсулы сразу же. Так что он провел эти дни, болтаясь в анабиозной жидкости, пока не выбрался.

– Ясно, хоть какие-то неприятности ему достались, – мрачно ответил Стив и посмотрел на Тира, – ты как, в порядке?

– Жив, если ты об этом, – угрюмо ответил Аранаси, – раз уж Нолан нас предал, он не мог далеко уйти, мы на чертовом корабле! Верно?

Стив хотел было ответить, как по всему пространству разнесся сигнал. Почти сразу же они с Тиром почувствовали легкий толчок, слабым импульсом промчавшийся по всему корпусу корабля. Стив уже вскочил на ноги и ринулся на капитанский мостик. Тир быстрым шагом последовал за ним. Голос Астарты тем временем продолжал.

– Боюсь, что часть моих протоколов безопасности взломаны, активирована система аварийного запуска.

– Чего? – недоумевал Стив. – Той капсулы?

– Аварийный запуск нужен, чтобы в экстренной ситуации покинуть корабль на небольшом спасательном челноке, он что-то вроде капсулы, все верно.

– Ты хочешь сказать, что Нолан только что покинул корабль на нашей капсуле для экстренных ситуаций?

– Да.

– Да что здесь происходит, во имя варпа? – в голове Стива закипал бурлящий котел и зажглись вполне очевидные мысли – Нолан предатель. Он предал их обоих, но ради чего?

Они стояли на капитанском мостике, пытаясь осмыслить происходящее и решить, куда направить свои дальнейшие действия. Сигнал запуска спасательной капсулы последний раз прозвучал и затих.

– Астарта, запусти диагностику систем и выведи на экраны отчет о последних действиях, нужно понять, где в компьютерную сеть проник вирусный алгоритм Нолана – произнес Стив и сел за пульт управления.

– Будет сделано.

Тир тоже устроился в кресле второго пилота. Стив мельком взглянул на него. Человек, от которого было резонно ожидать предательства в итоге оказался честнее человека, кого он знал уже много месяцев. Тот, кто стал ему другом на Венере, его партнером и компаньоном на Варденском космопорте, оказался в итоге предателем, пусть даже Стиву и не понятны сейчас мотивы и причины, что толкнули Нолана на эту скользкую тропу.

– Системы просканированы, иных сбоев не обнаружено, вирусный алгоритм устранен, – Астарта откликнулась с отчетом, – вывожу на экран последние действия.

По мониторам побежали строчки данных. Почти мастерский взлом системы анабиоза, хоть Нолан и проторчал в жидкости несколько дней. И безуспешная попытка взломать навигационные системы Астарты, именно тут она и разбудила их с Тиром, а Нолан, поняв, что двое против одного – это не очень равный бой, особенно когда Тир сойдет за троих минимум, воспользовался аварийной капсулой. Он покинул корабль еще до того, как двое оставшихся членов экипажа избавили свои легкие от жидкой дыхательной смеси. К счастью, системы корабля не пострадали. Коды анабиозной капсулы можно будет переписать позже, если вообще захочется ею воспользоваться вновь.

– Мне оставить прежний маршрут без изменений? – спросила Астарта, пока Стив все еще изучал данные на экране.

– Да, маршрут прежний. – подтвердил он, – и еще кое-что, возможно ли отследить аварийную капсулу?

– Я могу попробовать, – после некоторой паузы добавила Астарта, – навигационный протокол капсулы, так или иначе, связан с кораблем, поэтому его маршрут теоретически можно отследить. – последовала еще одна короткая пауза, – но не в этот раз. Ваш друг поработал над протоколами капсулы, и я могу лишь сказать, в какой сектор Солнечной системы он направился. Точнее не получится.

– И какой же сектор выбрал своей целью Нолан?

– Его конечный пункт назначения, вероятно, Марс.

– Красная планета? – удивленно переспросил Стив, вскинув брови. – Да что ему там могло понадобиться?

– Вопрос не по адресу, – ответила Астарта, – я искусственный интеллект, компьютер этого корабля, а не справочник мозговой деятельности варденского жулика Нолана.

– Ладно, понял. – покачал головой Стив, – займемся Ноланом позже.

Оставшееся время до посадки на поверхности Титана они занимались планированием своей вылазки. Хотя по факту трудно было что-либо сложное и масштабное сгенерировать, имея в наличии лишь двоих людей. Условились на том, что Тир пойдет вперед, как человек, знающий этих пиратов и бывший членом их организации, а Стив прикроет его с удобной возвышенности, если таковая обнаружится. Столь хлипкий план ни в одной существующей вселенной не сочли бы работоспособным, но другого не имелось.

– Вы собираетесь найти Джо или бездарно погибнуть в пиратской берлоге? – спросила Астарта во время обсуждения гениального плана.

– А что ты предлагаешь?

– Могу выпустить пару ракет прямо по их базе, в качестве нашего им приветствия и предупреждения.

– После такого предупредительного приветствия нам останется лишь помолчать минутку над обломками пиратской базы и погребенными под ней трупами.

– Мертвецы не рассказывают сказки, – чуть нараспев промолвил Тир слова из какой-то богом забытой пиратской песенки давно ушедших времен, когда корсары Земли бороздили моря на деревянных кораблях с парусами из ткани и грабили всех на своем пути, особенно друг друга.