Я кивнул в её сторону, затем вернул внимание на верстак. Стук магнитных сапогов постепенно стих, но вдруг ко мне подошёл кто-то в металлической паре. Я повернулся и наткнулся взглядом на орлиные глаза, наконец-то не спрятанные за голографическим визором.

-Итааааак. — протянул Гаррус. — Это знаменитый «убийца турианцев», о котором говорил капрал Миллер.

Я раздражённо простонал.

-Если этот парень говорит тебе всякую хрень, я скажу Кайдену.

-Не стоит волноваться, у нас просто за обедом была профессиональная беседа об идее винтовки на поле боя.

-Я точно могу представить это, Миллер сделает всё что угодно, лишь бы отвлечься от вкуса корабельной еды. — сказал я, отвёрткой закрепляя корпус винтовки понадёжнее. Я не застал крайний обед, модифицировал всякое. Протеиновый батончик — тоже еда.

-Вы хотя бы не живёте на питательной пасте.

-Здесь не поспоришь. — я повернулся и увидел, что он всё ещё пристально осматривал Мэттока. — Хочешь попробовать?

Он секунду подумал, затем пошевелил мандибулами.

-Чего бы и нет, давай.

Я поднёс левую руку к уху чтобы активировать коммуникатор, а правой активировал омнитул. Штурман вышел на связь.

-Прессли здесь, в чём дело, рядовой?

-Сэр, запрашиваю разрешение на стрельбу в грузовом отсеке, только тренировочные патроны.

-Разрешено. Только тренировочными, смотрите не напортачьте. — он окончил звонок, а я серьёзно кивнул в никуда.

Кто-то из космопехов недавно случайно использовал боевые патроны на тренировке, из-за чего по всему кораблю поднялась тревога. Конечно же всё это произошло когда я спал, иначе и быть не могло. Так вот, этому космопеху досталось по самое не балуй по меньшей мере от Прессли и Кайдена. Учитывая, что при несчастном стечении обстоятельств могло произойти всё, включая рикошет в ядро корабля, я полностью на их стороне.

Я взял винтовку, проверил патроны — тренировочные, и отдал Гаррусу. Он взвесил её и осмотрел со всех сторон.

-Тяжелее чем я ожидал.

-Ага. Насколько мне сказали, её специально облегчили чтобы было удобнее контролировать отдачу. — я сделал шаг назад и улыбаясь скрестил руки на груди. — Эш даже хочет чтобы я установил дуло потяжелее, но мне кажется, что всё и так на своём месте. — около пяти килограммов, пять с половиной, учитывая магазин. Крутовато по сравнению с винтовками двадцатого века, ещё немного веса и без сошек с Мэттоком было бы не справиться. Даже опустим то, что мне её ещё и носить надо было.

Гаррус слегка наклонил голову, активировав визор, и привёл винтовку в боеготовность. Ему было не слишком комфортно, ведь приклад, адаптированный под меня, упирался ему в броню, но на работоспособность это никак не влияло.

-Внимание! Оружие наготове! — крикнул я, и все присутствующие сделали несколько шагов в сторону.

Он целился в большой ящик в примерно восьми метрах от нас. Он был доверху заполнен всяким металлоломом и ненужными балластами, то есть всем тем, что мы скоро выкинем в космос. Пока что мы очертили на нём гуманоидную фигуру и использовали его для тренировок.

Он прицелился через прицел, вдохнул-

Мэтток прозвучал чётко и сильно, да настолько, что от стен Нормандии отошло эхо. Турианец быстро вдохнул ещё раз и сделал три последовательных выстрела. Как только это действо закончилось, он вернул мне винтовку.

-Впечатляюще. — вот и весь его сухой отзыв. Я сложил Мэттока в компактный режим и оставил на верстаке, после чего пошёл проверить работу Гарруса.

Четыре дыры размером с большой палец распределены по «груди» цели, одна из них очень эффектно пересекала горло напополам. Тренировочные патроны были сделаны из крайне мягкого сплава, который, к тому же, обладал низким магнитным потенциалом. Всё это в комбинации уменьшало скорость полёта пули, но, насколько я знаю, сочетание мягкого сплава, пустоты внутри и низкой скорости делает эти патроны идеальными для стрельбы на близкую дистанцию. Смотря на дыры в ящике, мне начинало казаться, что они не менее опасны и на средних дистанциях. Если бы целью был небронированный человек, то ему бы вмиг перерезало глотку.

-Думаю, что мы с этой винтовкой ещё повеселимся. — сказал я с небольшой ухмылкой. — Единственный недостаток — это то, что центр массы слегка выше, по сравнению с моей прошлой пушкой, но если ты мне поможешь, то я наверняка вскоре адаптируюсь.

Он понимающе кивнул.

-Не вопрос. Сложно не будет — колеблется этот твой Мэтток гораздо меньше, чем снайперские винтовки, или любое другое длинноствольное оружие. — он пошевелил мандибулами. — Интересно, как это Иерархия не додумалась до изобретения такой роли, учитывая, что мы фактически прародители концепта снайперских винтовок… исключая азари, конечно, но они не дерутся как армия.

Он захватил мой интерес.

-У вас нет пехотных снайперов?

Гаррус покачал головой.

-От каждого турианского солдата ожидается, что он будет максимально точен. Чем ты сильнее, тем более лучшее вооружение тебе выдают, но специальных тренировок никто не проходит. Лучшие солдаты получают лучшее оружие и поддерживают свои отряды из задних рядов. Думаю, что это похоже на ваших человеческих «снайперов»… если суммировать, то мы, турианцы, как и вы, люди, разделяемся по уровню умения, но мы не разделяемся по ролям.

Я был слегка потрясён.

-Каким образом ты знаешь о человеческих штучках больше, чем я?

Он с забавой пошевелил мандибулами.

-Что же, не то что бы я хочу похвастаться, но я всё-таки потрясающий и опытный стрелок, один из лучших в моей роте. И, кстати, я принимал участие в совместных учениях с Альянсом.

Не хочешь хвастаться, говоришь. Внезапно я вспомнил про «длинные руки и гибкость», но быстро выдворил эту мысль из головы.

Прежде чем я ответил, Коммандер позвала за нами через интерком.

-Прошу всем членам моего отряда явиться в связную рубку не позже, чем через пятнадцать минут. Смена планов.

-Смена планов… — растянул Гаррус, после чего посмотрел на Мако. — Знаешь что-нибудь?

-Неа. — я пожал плечами. — Но мне это не нравится. — мы летели из туманности Вдовы на Ферос, в Бету Аттики, и день назад мы добрались до Гаммы Аида. По расчётам, через четыре дня мы были бы на месте… вмешательство в это расписание ставит под угрозу нашу основную миссию. — Должно быть что-то серьёзно.

-Уж лучше бы! — донёсшийся сзади голос Рекса напугал меня. Кроган был здесь уже как часа три, отдыхал на близлежащих ящиках, но он был настолько тих, что я просто забыл про него. Он поднялся с насиженного места и потопал к лифту. — Я устал от безделья!

Я просто таращился на него, пока Гаррус не подтолкнул меня локтем в бок и взглядом не сказал «Забей, бесполезно». Я кротко кивнул и последовал за ним и Рексом в связную рубку.

***

Два дня спустя мы дали по газам.

Как только Мако остановился, я поправил балаклаву и убедился, что респиратор плотно прилегает к лицу, затем приступив к своей прямой обязанности — наблюдение за территорией вокруг.

Бинту — это одно их тех мест, где лучше не дурачиться. Атмосферное давление было приемлемым, да, но температура в 90 градусов цельсия, сама атмосфера, состоящая из диоксидов карбона [2], и периодические кислотные дожди явно не делали эту планету курортом. Пустая на вид блеклая луна только поддерживала мой дискомфорт и тёмные мысли. Хотя мои мысли и ощущения всё равно не имели никакого значения.

Наша задача здесь — разбудить спящих псов. Одну трёхголовую суку, если быть точным.

Я бегло посмотрел на остальных членов отряда — Рекс на орудии, Кайден на двигателях, Тали и Лиара просто пассажиры. Взгляд на голубую типа-вроде-женщину заставил моё лицо скривиться, что как всегда удачно было скрыто маской.

Лиара явно плохо переносила приземления. Цвет её кожи стал более бледен и её очевидно укачало. Достаточно очевидно, чтобы мне хотелось, чтобы мы вместо неё взяли Эшли… она в этот раз осталась на корабле с Гаррусом, ещё не поправилась (в рану, полученную на Теруме, была занесена инфекция), а турианец подхватил какую-то заразу вроде простуды. Я выступал в качестве его замены. Несмотря на всё, Лиаре стоит испытать все трудности на себе чтобы сработаться с командой настолько, насколько время ей позволит.