– Так с ней еще и подруга была?
– Они тебя вместе побили?
– Нет, подруги не было, подруга была раньше…
– Тихо! – Взревел дед. – Так. Ты. Начинай сначала. Что за раньше?
– Мы с ней встречались раньше, – Ягыз заскрипел зубами. Разве он для этого приехал в дедовский дом? – Когда ты увез Синана в горную деревню. Я поехал тогда туда, и у нас с этой женщиной случилось недопонимание, так сказать, на дороге. Небольшая дорожная ссора, понимаете… О, – Ягыз остановился. – Ты прав, Синан, она была в мешковатой одежде и кепке…
– Ну я же говорил!
– Оставь, Синан. Продолжай, внук.
– Ну и вот. А сегодня она пришла ко мне в номер, ну и, она наверное, не ожидала, что это буду я, потому что сразу продолжила ту нашу дорожную ссору, мы обменялись грубостями, и…
– Ты? Грубостями? Мой Ягыз был с кем-то груб? – Бабушка ушам не поверила, шокировано и как-то разочарованно глядя на него, и Ягыз попытался оправдаться.
– Она на меня практически нападала! Орала, билась, она просто ненормальная.
– Внук, – перебил его дедушка. – Что ты ей такого сказал?
– Дедушка, я…
– Что ты ей сказал, Ягыз? Я знаю эту девушку, с юных лет, и одно могу сказать точно – Хазан Чамкыран никогда никого не ударит без повода. Она девушка умная, ответственная, уважительная, с твердым характером. Она никогда ни на кого просто так не нападет.
Ягыз опешил.
– Чамкыран?
Дед кивнул.
– Родственница дяди Джихангира? – Ягыз помотал головой. – Родственница Эдже?
– Ее старшая сестра. Хазан Чамкыран.
– О, – Ягыз отвернулся, пряча глаза. – Тогда… Тогда все понятно. Конечно, тогда все понятно.
– Что понятно?
– Она сказала, что хотела поговорить со мной об Эдже, и, слово за слово…
– Клянусь, внук, если я еще раз это услышу!
– Хорошо, я… Я, наверное, неподобающе высказался об Эдже.
Ягыз практически слышал, как у всех в комнате отвисают челюсти.
– Что ты сделал? – Угрожающе спросил дед, прожигая его взглядом.
Ягыз замахал рукой, не зная, как это все объяснить.
– Сегодня… Я не рассказывал. Я встретил госпожу Фазилет и Эдже. То есть, я их встретил, но они меня не видели. Они были заняты. Очень ссорились.
– И ты их подслушивал, внук? – Осуждающе спросила бабушка, но Ягыз замотал головой.
– Нет, конечно, я их просто слышал, их половина порта слышала, они орали, как сумасшедшие! – Ягыз перевел взгляд на деда, мрачно смотревшего на него. – Дедушка, я…
– И о чем они спорили?
– О ее учебе, – ответил Ягыз. – О ее учебе в школе, дедушка. В средней школе. О Аллах, она же школьница! – Он встал и прошел по комнате.
Все эти годы эта грядущая помолвка казалась ему чем-то чужим, отдаленным, далеким, в будущем, когда-нибудь, не сейчас… И мысль о том, что его нареченная была еще ребенком вызывала в нем только ощущение безопасности – она еще юна. Он еще свободен. У него есть время.
А теперь он столкнулся с реальностью, и эта реальность была ужасна.
Его невеста была ребенком. Несчастным, обиженным, капризным и глупым ребенком.
– Она совсем маленькая, дедушка. Совсем глупая. Необразованная. Отстает почти по всем предметам. Не хочет учиться, не хочет работать, ничего не хочет делать.
«Я хочу замуж за Ясина и быть его женой».
– И замуж она за меня тоже не хочет.
Дедушка с бабушкой переглянулись.
– Сынок, – сказал дед. – Мы с Джихангиром дали друг другу слово. И на этот раз Эгемены не станут отступать. Если Джихангир захочет расторгнуть помолвку… Может быть… Но он не захочет. И…
– Дедушка, не волнуйся, – Ягыз подошел к деду и привычным жестом поцеловал его в руку. – Я сдержу слово. Просто… Я не ожидал, что… Что она будет такой… Я не знаю. Такой.
– Ну она хорошенькая, – вмешался Синан, – этого ж достаточно? Но ты прав, дура она совершенная, прямо сказочная дура.
– Синан! – Прикрикнула на него бабушка.
– Иди спать, Синан, – велел дед. – Тебе с утра фасоль чистить. Идем, Ягыз, тебе тоже лучше прилечь.
Ягыз кивнул, чувствуя, как все в нем сникает. Он испытывал неясное чувство разочарования, прежде всего от того, что его просто никто не пожалел. Но разве такое бывало раньше? Разве стоило такого ждать?
Дед взял его за плечо, разворачивая к себе.
– Что там с концертом?
– Я оставил кузена Сефера за главного, – Ягыз опустил голову. – Попросил всем сказать, что я заболел.
– Правильно сделал, – дед притянул его к себе, коротко обнимая. – У тебя еще целая жизнь в Орду, сынок. Таких концертов впереди еще полно. Твоя жизнь в Орду только начинается.
Ягыз выдохнул, и с его сердца словно упал камень. Он тоже притянул к себе деда, обнимая его, целуя в бородатую щеку, потом его притянула к себе бабушка, гладя его по голове, как маленького мальчика.
– Иди спать, сынок, – велел дед. – Завтра к вечеру приходи в порт. Я утром уточню, во сколько.
– Зачем? – Ягыз недоуменно посмотрел на него, и дед жестко усмехнулся.
– Поговорим с Хазан. Никто не может просто так ударить моего внука и не объясниться.
– А почему про меня никто никогда не требовал объяснений? – Из соседней комнаты высунулась кудрявая голова Синана, и дед вздохнул.
– Синан, ты не захочешь услышать ответов. Иди спать!
Сидя в кабинете Кериме Йылдыз, Ягыз старался выглядеть как можно более спокойным, собранным и уверенным в себе, что было несколько затруднительно, учитывая, что на лице его был синяк, который сегодня весь день с ужасом разглядывали все жители Орду, а на душе – буря.
Но Ягыз сидел прямо, смотрел в глаза Кериме Йылдыз твердо, пил кофе аккуратно, мелкими глоточками, и вел светскую беседу о состоянии порта.
– Госпожа Кериме, – в комнату заглянула какая-то девушка. – Капитан Хазан пришвартовывается.
– Вели ей сразу идти сюда.
«Капитан Хазан». Ягыз с трудом сдержал желание фыркнуть. То есть, не просто горная коза, а еще и морской волк. Морская коза? Ягыз мотнул головой, стараясь выбросить из головы такую глупость.
С утра Ягыз отменил все свои планы на день, заперевшись в офисе и стараясь не показываться на глаза, чтобы не светить своим новым украшением, хотя он и так знал, что известие о его травме облетело весь Орду еще до того, как город закончил пить утренний чай. Признаться, у Ягыза было желание уехать вместе с Синаном и укрыться в этой их горной деревне, пока все не забудется, но ему приходилось просто идти с видом, будто это все совершенно нормально. Как донес ему его кузен Сефер, в основном в городе верили его сказке о том, как он упал и ударился, но от этого не становилось легче.
О Хазан кузен Сефер повторил то же, что говорил до этого дедушка – девушка честная, работящая, справедливая, умная и, что его поразило больше всего, сама водит в море корабли. Капитан Хазан.
Ягыз представить себе не мог, чтобы эта ненормальная, так легко слетающая с катушек психичка могла быть ответственным за жизни людей капитаном корабля.
Дверь распахнулась, и в кабинет без стука влетела фигура в желтом дождевике.
– Тетя Кериме, что… – Взгляд Хазан Чамкыран наткнулся на Ягыза. – К добру ли?
– Добро пожаловать, дочка, – дедушка сложил перед собой руки на трости. – Садись, поговорить хотим.
Хазан настороженно оглядела Эгеменов, а Ягыз внимательно оглядел ее. На ней была та самая мешковатая одежда, как описывал Синан, под дождевиком, который она сняла и повесила, прежде чем присесть, был темно-зеленый свитер больше на пару размеров, удобные широкие брюки. На ногах были большие резиновые сапоги, а в руках она мяла фуражку, которую, после долгих сомнений, просто положила на стол госпожи Кериме.
– Мы с моим внуком пришли, чтобы обсудить, что случилось вчера.
Хазан подняла голову и впилась взглядом в Ягыза. Ягыз сжал зубы, стыд заливал ему щеки. Он знал, как это выглядит со стороны – мальчик побежал жаловаться дедушке, что его побила девочка.
Лучше бы он сюда не приходил.
– Дочка, Хазан. Ты сама знаешь, мы с твоим дедом, с моим дорогим другом Джихангиром, почти тридцать лет убили на никому не нужную вражду. На тридцать лет я потерял не только своего сына, я потерял своего лучшего друга, и, что самое плохое, обрек город на раздоры. Весь Орду поделился надвое – кто-то во всем винил Эгеменов, кто-то Чамкыранов. Дети мои, я не хочу, чтобы это когда-либо повторялось, чтобы хоть когда-либо между Эгеменами и Чамкыранами была вражда, были раздоры, были ссоры. Ягыз, Хазан, я хочу, чтобы вы сейчас все обсудили и примирились, чтобы не было между нашими семьями никаких обид.
