1. Я сильный человек. I am a strong person.
2. Я хороший врач. I am a good doctor.
3. Я удачливый игрок. I am a lucky player.
4. Я в спортзале. I am in the gymnasium.
5. Я в больнице. I am in hospital.
6. Я в казино. I am in the casino.
7. Ты студент. You are a student.
8. Ты упорный студент. You are a hardworking student.
9. Ты интересный человек. You are an interesting person.
10. Ты в институте. You are at institute.
11. Ты в библиотеке. You are at the library.
12. Ты в баре. You are in the bar.
13. Она русская девушка. She is a Russian girl.
14. Она красивая. Она на выставке. She is pretty. She is at the exhibition.
15. Этот высокий молодой человек находится слева от окна. This tall young man is on the left of the window.
16. Та красивая русская девушка находится в дорогой машине. That Russian pretty girl is in the expensive car.
17. Боб под машиной. Bob is under the car.
18. Мы русские. Они англичане. We are Russian. They are English.
19. Мы в России. We are in Russia.
20. Они в Англии. They are in England. (Great Britain).
21. Мы сильные. We are strong.
22. Эти реки очень быстрые. These rivers are very fast.
23. Эти люди очень доброжелательные. These people are very friendly.
Exercise 14
Переведите на английский язык.
1. Это моя машина. 1. This is my car.
2. Где эта кошка? 2. Where is this cat? Where’s this cat?
3. Та корова во дворе. 3. That cow is in the yard.
4. Эти быки в поле. 4. These bulls are in the field.
5. Где эта корова? 5. Where is this cow?
6. Почему те быки в поле? 6. Why are those bulls in the field?
7. Это ручка или карандаш? 7. Is this a pen or a pencil?
8. Какого цвета та лодка? 8. What color is that boat?
9. Какая это тетрадь? Это новая тетрадь. 9. What kind of exercise book is this? (What exercise book is this? What is this exercise book like?) – It’s a new exercise book.
10. Какого цвета эти туфли? 10. What color are these shoes?
11. Чьи эти туфли? Это мои туфли. Они мои. 11. Whose shoes are these? They are my shoes. They are mine.
12. Чьи дети во дворе? Они мои дети. Мои. 12. Whose children are in the yard? They are my children. They are mine.
13. Почему эта тетрадь в моем столе? 13. Why is this exercise book in my table?
14. Те твои вещи? Да. 14. Are those your things?
15. Где мои сумки? 15. Where are my bags?
16. Чьи те сумки? 16. Whose bags are those?
17. Какая у тебя яхта? 17. What yacht have you got?
Exercise 15
Чья та машина? – Это машина Мэри. Whose car is that? – It’s Mary’s car.
Какая у нее машина? – У нее новая японская машина. What car has she got? What car does she have? – She has (got) a new Japanese car.
Где ее машина? – Она в гараже. Where is her car? – It’s in the garage.
Какого цвета ее машина? – Она белая. What color is her car? It’s white.
Какая она девушка? – Она красивая и умная. What girl is she? (What kind of girl is she?) She is pretty and smart. (She is beautiful and clever.)
Где она сейчас? – Она в офисе. Where is she now? – She is in the office.
Где он сейчас? – Он в баре. Where is he now? – He is in the bar.
У него есть машина? – Нет. Has he got a car? – No, he hasn’t. Does he have a car? – No, he doesn’t.
Что у него есть? – У него есть старый велосипед. What has he got? What does he have? He has (got) an old bicycle.
Ты в университете? – Нет, я в библиотеке. Are you at university? No, I am at the library.
Почему ты не в университете сейчас? – Я в пробке. Why aren’t you at university now? I am in a traffic jam.
Почему ты в пробке? Потому что я в Москве. Why are you in a traffic jam? – Because I am in Moscow.
Это мой новый проект. This is my new project.
Какой это проект? Это очень интересный проект. What project is this? (What kind of project is this? What is this project like?) – It’s a very interesting project.
Этот зонтик не мой. Это не мой зонтик. This umbrella is not mine. This isn’t my umbrella.
Чьи те джинсы? Те не мои джинсы. Эти мои джинсы. Whose jeans are those? Those are not my jeans. These are my jeans.
Ты в баре или в университете? Are you in the bar or at university?
Чей тот дом? Мой. Это мой новый дом. Whose house is that? It’s mine. It’s my new house.
Exercise 16
Переведите на английский язык:
1. Они в лесу. They are in the forest.
2. Мы в поле. We are on the field.
3. Ее платье красное. Her dress is red.
4. Его носки старые. His socks are old.
5. Мы в бассейне. We are in the swimming pool.
6. Мы веселые. We are merry.
7. Они в ресторане. They are in the restaurant.
8. Они толстые. Я на берегу. They are fat. I am on the bank.
9. Я счастливый. I am happy.
10. Она на экзамене. She is at the exam.
11. Она везучая. She is lucky.
12. Этот толстый мужчина. There is a fat man.
13. Он в банке. He is in the bank.
14. У тебя есть девушка? Have you got a girlfriend?
15. Какая у тебя девушка? What girl have you got? (What kind of girl have you got?)
16. Где она сейчас? Where is she now?
17. В каком баре она? What bar is she in?
18. У меня нет девушки. I have no girl.
19. Сколько у него денег? How much money has he got?
Упражнения на отработку HAVE GOT/ HAS GOT
Упражнения на отработку I HAVE
Exercise 17
1) Перевести предложение.
2) Сделать из него отрицательное предложение.
3) Простой вопрос.
4) Короткие ответы.
5) Альтернативный вопрос.
6) Специальный вопрос.
Пример:
У меня есть большая квартира.
1) I’ve got (have got) a big flat.
2) I haven’t got a big flat.
3) Have I got a big flat?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a big or a small flat?
6) What flat (kind of flat) have I got?
У меня есть машина.
1) I’ve got (have got) a car.
2) I haven’t got a car.
3) Have I got a car?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a car or a flat (yacht…cat…)?
6) What have I got?
У меня есть хорошая машина.
1) I’ve got (have got) a good car.
2) I haven’t got a good car.
3) Have I got a good car?
4) Yes, I have. No, I haven’t.
5) Have I got a good or a bad car?
6) What car (kind of car) have I got?
У меня есть сумка.
1) I’ve got (have got) a bag.
2) I haven’t got a bag.
