6. What is she shaking? – She is shaking a glass of different ingredients. She is making a shake.
7. Now we are turning left and riding in the direction of the river.
8. Look! The dog is running. It seems to me it is following us.
9. Why are you turning on the light? It’s not dark yet.
10. I am trying to explain you very simple themes, but you are sitting, looking at me with wide open eyes and understand nothing.
11. What for are you turning off the light? I am reading a book. Don’t you see?
12. Smile! I am shooting! – What are you talking about? I am not ready.
13. Don’t you hear? Somebody is telephoning! Answer, please!
14. Right now I am drinking this liquid and taste something delicious.
Exercise 32
1. What are you doing? – I am translating the book. According to our agreement with the publisher I translate it by the next week.
2. Shut the door please! Our drunk neighbor is singing his terribly song again.
3. What for do you usually use this button? – Don’t touch it! It’s dangerous.
4. I always underline interesting information when I read articles.
5. My girlfriend is visiting me tonight. I am waiting for her, and I want to speak to her very much.
6. Where is Elvira? – She is working in the garden.
7. Look! It seems to me that boy is sinking. Why are you watching? Throw him the life preserver.
8. Now he is walking slowly and he doesn’t wish to do anything.
9. Where do you sleep? – Sometimes I sleep on the sofa, sometimes I sleep on the flour, sometimes in the armchair. It depends on…
10. What for do you usually spend your money? – I wear expensive clothes and spend my money on it.
11. Why are you standing here and teaching me to live? Look at me. I am yawning and I don’t want to listen to you.
12. How often do you wash your socks? – I am not telling you. It is a secret.
13. Where do you work? – I am a thief. I usually steel something.
14. I am swimming in the sea. The sun is shining. What else do I want?
15. What do you think about Mary now? – I think she is dishonest.
16. What are you thinking about, Mary? – I am thinking of nothing. I am just resting.
17. Do you often win? – Not so often. Sometimes.
18. What are you writing? – I am writing a book.
10. THERE IS – THERE ARE
Упражнения, тесты (tests) на начальную отработку
There is, there are, some, any, little, a little few, a few, how many, how much, something, anything, nothing, everything, somebody, anybody, everybody, nobody, somewhere, anywhere, everywhere, nowhere, there was, there were, there will be.
Начальная отработка THERE IS
Exercise 1
1. Перевести.
2. Первое отрицание.
3. Второе отрицание.
4. Общий вопрос.
5. Да-нет.
6. Альтернативный вопрос.
7. Специальный вопрос.
Пример.
На столе (есть, имеется, находится, лежит) ручка.
1) There is a pen on the table.
2) There is not a pen on the table.
3) There is no pen on the table.
4) Is there a pen on the table?
5) Yes, there is. No, there isn’t.
6) Is there a pen or a pencil (book, rule) on the table?
7) What is there on the table?
1. На полке книга.
2. Во дворе машина.
3. На кровати кошка.
4. Под столом носок.
5. В коробке мяч.
THERE IS – THERE ARE
Начальная отработка.
THERE ARE
Exercise 2
1. Перевести.
2. Отрицание.
3. Общий вопрос.
4. Да-нет.
5. Альтернативный вопрос.
6. Специальный вопрос.
Пример.
На столе (есть, имеются, находятся, лежат) две ручки.
1) There are two pens on the table.
2) There are no (aren’t) two pens on the table.
3) Are there two pens on the table?
4) Yes, there are. No, there are not (aren’t).
5) Are there two or three (five… six) pens on the table?
6) How many pens are there on the table?
1. На полке пять книг.
2. Во дворе две машины.
3. На кровати лежат две кошки.
4. Под столом находятся три носка.
5. В коробке лежат пять мячей.
SOME-ANY (с неисчисляемыми)
Exercise 3
1. Перевести.
2. Общий вопрос
3. Да-нет.
4. Отрицание.
Пример.
В стакане (какое-то количество) чай.
1) There is some tea in the glass.
2) Is there any tea in the glass?
3) Yes, there is (some). No, there is not (any).
4) There isn’t any tea in the glass.
1. В бутылке (какое-то количество) молоко.
2. В чашке (какое-то количество) кофе.
3. В банке (какое-то количество) варенье.
SOME-ANY (с исчисляемыми)
Exercise 4
1. Перевести.
2. Общий вопрос
3. Да-нет.
4. Отрицание.
Пример.
На столе (лежат, имеются, находятся, есть) несколько ручек.
1) There are some pens on the table.
2) Are there any pens on the table?
3) Yes, there are (some). No, there are not (any).
4) There aren’t any pens on the table.
1. На полке (лежат, имеются, находятся, есть) несколько книг.
2. Во дворе (имеются, находятся, есть) несколько машин.
3. На диване (лежат, имеются, находятся, есть) несколько кошек.
SOMEBODY, NOBODY, ANYBODY, EVERYBODY
Exercise 5
Перевести.
1. На кухне кто-то есть.
2. В коридоре никого.
3. А есть ли кто-нибудь в шкафу?
4. В ванной (находятся) все.
5. А есть ли кто-нибудь во дворе?
6. Во дворе никого.
7. Под столом кто-то есть.
8. В комнате (находятся) все.
9. Есть ли кто-нибудь в саду?
10. В саду кто-то есть.
11. В парке никого.
12. Все (находятся) на концерте.
SOMETHING, ANYTHING, NOTHING, EVERYTHING
Exercise 6
Перевести.
1. А есть ли что-нибудь в коробке?
2. В коробке ничего.
3. Под кроватью что-то есть.
4. Под столом всё.
5. А есть ли что-нибудь в сумке?
6. В сумке ничего.
7. Но в кармане что-то есть.
8. В холодильнике (есть) всё.
9. А есть ли что-нибудь в шкафу?
10. В шкафу нет ничего.
11. Но что-то есть под шкафом.
12. В баре есть всё.
Somewhere, anywhere, everywhere, nowhere
Exercise 7
Перевести
1. Ты пойдешь куда-нибудь?
2. Я пойду куда-нибудь.
3. Ты никуда не пойдешь.
4. Я буду летать везде.
