Король (дотошно)
Шут (в замешательстве)
Зачем она?.. Ну, Петерсен, положим…
Король (довольный, хохочет)
Я так и думал!.. Петерсен!.. Еврей!..
Шут (терпеливо)
(Продолжает)
Гуляя возле цеха
Красильного, он прямо у дверей
Столкнулся с маляром…
Король (хохочет)
Умру от смеха!..
Ну, а маляр?..
Уж он-то был еврей?..
Шут (строго)
Король (хохоча, подмигивает Шуту)
Рассказывай мне сказки!..
Шут (вздохнув, продолжает)
Маляр был парень вспыльчивый, – увы! –
И вылил на купца ведерко краски,
Облив беднягу с ног до головы!..
Король (корчится от смеха)
Как-как?.. Ведёрко краски?.. Вот потеха!..
С купцом, поди, случился нервный шок!..
(Валится на пол)
Ой, я сейчас описаюсь от смеха!..
Подайте мне скорей ночной горшок!..
Королю подают ночной горшок, и он, не стесняясь присутствующих, усаживается на него.
Шут (продолжает)
Короче, началась большая ссора…
Тут из цирюльни вышел брадобрей…
Король (хохочет)
Я так и знал!..
Ой, лопну!..
Ой, умора!..
Ну, этот-то уж точно…
Шут (холодно)
(Вскипает)
Да что вам все мерещатся евреи?!.
Король (осаживая Шута)
Спокойно, обличитель, не зверей!
(Поучающе)
С евреем анекдот всегда смешнее…
В любой сатире должен быть еврей!..
Шут (кивает)
Я понял. Из ближайшей синагоги
На шум и крики выскочил раввин.
Король (ликует)
Ну наконец-то!..
Кто был прав в итоге?..
Ну уж раввин-то точно был…
Шут (мстительно)
Король (поскучнев)
Ну хватит. Норму мы отхохотали…
Займемся скучным будничным трудом!..
Шут
Король (тоном, не терпящим возражений)
Детали
Ты мне доскажешь как-нибудь потом!..
Шут кланяется и уходит, Король с восхищением смотрит ему вслед.
Как тонко он хохмит!.. Как мыслит тонко!..
Как резво обличает и клеймит!..
Ну, прямо Плавт!..
Ну, прямо Свифт какой-то!..
Придворный (угодливо)
Король (с сожалением)
Начальник Тайной полиции(понятливо)
Король (с печалью)
Увы!.. Он предан мне без лести,
Но неприлично как-то Королю
Такое слушать!..
В датском королевстве
Антисемитов я не потерплю!..
Начальник Тайной полиции(вкрадчиво)
А может, мы беднягу переучим?..
Таких я переучивать горазд!
Сегодня мы чуток его помучим –
Он завтра за евреев жизнь отдаст!..
Король (упрямо)
(Придворному)
Ну, что там дальше?..
Только быстро!..
Придворный (заглядывает в бумажку)
Политика и бизнес.
Новый взгляд.
Король
А ну, зовите Первого Министра!..
Пусть сделает научный мне доклад!..
Появляется Первый министр. Это пожилой человек с солдатской выправкой и суровым выражением лица.
Ну, бдительный старик, какие вести?..
Ты что небрит и в порванном плаще?..
Первый министр (хмуро)
Подгнило что-то в датском королевстве…
Распалась связь времён… и вообще…
Король (влюблённо глядя на Первого Министра)
Ну где ещё такие есть премьеры?!.
Все изложил решительно и вмиг!..
(Первому Министру)
Подгнило и распалось?.. Примем меры…
Но дальше, дальше, пламенный старик!..
Первый министр (браво)
Прости мне воспитания нехватку!..
Позволь, я честно, грубо, напрямик?..
Король (с удовольствием)
Режь правду-матку!..
Только по порядку.
Хами вовсю, отчаянный старик!..