Остановившись перед моим ложем орк повернулся к девушке и опять что-то громко то ли прохрюкал, то ли прорычал, тыкая в мою сторону пальцем свободной руки. Девушка оказалась не робкого десятка и ответила ему на том же хрюкающе-рычащем языке. Но ответ этого неугомонного не устроил, и перехватив юную орчанку другой рукой он стал более спокойно ей что-то объяснять и судя по интонациям уговаривать. Минут через семь таких уговоров, девушка обреченно кивнула и повернувшись ко мне спросила:

– Усы яна эр декипа? – спрашивала она негромко и старательно выговаривая слова, создалось впечатление, что язык этот ей не родной. Я, конечно рада, что мне привели переводчика, но я все равно их не понимала, о чем честно и сказала:

– Простите, но я вас не понимаю – голос у меня был как-то не очень и больше походил на сипение. Закашлявшись, я спросила:

– А можно мне воды? – свой вопрос я сопровождала жестами, изображая как пью из стакана. Девушка меня тут же поняла и вырвав свою руку из захвата соплеменника, пошла куда-то в право от моей кровати, там между двумя кушетками, стоял табурет, а на нем был кувшин и две глиняные кружки. Подав мне одну из них, она негромко сказала:

– Ри.

Я автоматически учитывая ситуацию перевело это слово как «Пей». В кружке оказалась не вода, а какой-то травяной напиток. Он приятно холодил горло и придавал сил.

– Спасибо, – я благодарно улыбнулась и качнула головой в знак благодарности. Но нашу идиллию разрушил этот несносный тип:

– Уфрыракачхрокрод, – выдал он, требовательно глядя на меня. Я не зная, что ответить повернулась к девушке ища поддержки. Та заметив мой взгляд показала рукой на себя и произнесла:

– Эранорокихрон, – затем показала на своего спутника, – Харандарок, – потом указала на меня и выжидательно посмотрела.

– Алиса, – представилась я. Что она хочет знать, как меня зовут я поняла, но что этот Хрюнарок имел в виду – нет, ведь его фраза явно звучало не как имя.

– Эльиз, – попыталась она повторить.

– А-ли-са, – я решила сказать свое имя по слогам. Их имена даже не стала пробовать повторить, все равно они для меня очень сложные.

– Э-ли-зан, – старательно повторила девушка.

– Нет, можешь звать меня просто Лис, – решила я сократить свое имя, может так, будет проще.

– Лис – вдруг выдал этот Харанкто-то там.

– Верно, – обрадовалась я, – А ты Хрюнарок!

– Ха-ран-да-рок, – возмущено, но четко поправил он.

– Харанарок?

– Ха-ран-да-рок!

– Ладно, буду звать тебя Рокки, ты судя по всему ничем не хуже Столоне, – это я явно разошлась, так как эта парочка непонимающе посмотрела на меня. Пришлось используя жесты показать, что я сократила его имя также, как и свое. Рокки был не доволен, но смерился. Пришла очередь девушки ее имя я не выговорю никогда, поэтому сократила сразу:

– А ты будешь… Эрика? Э-ри-ка, – я смотрела на девушку и ждала ее реакции.

– Эр-р-ри-ка, – прорычала она и закивала довольно головой. Я улыбнулась, контакт налаживается.

– Ну вот и познакомились, – улыбаясь глядела на своих новых знакомых, но тут мой живот решил, что пора заканчивать тратить время зря и громко заурчал.

– А у вас покушать ничего нету? – смущено улыбнувшись перевела я урчание желудка. Благо в этой ситуации пояснять ничего не пришлось, Эрика тут же подскочила и чего-то, щебеча, выскочила из шатра.

А Рокки, проводив ее взглядом, опять потянулся к моему плечу. В этот раз я отреагировала уже спокойно, наверное, сказалось то, что теперь я точно знала, что он не желает причинить мне вред, по крайней мере прямо сейчас. Я не стала волноваться и когда поняла, что на мне кроме свободной серой рубахи до пят ничего не было, благо ворот позволял спустить ее до пояса без особых проблем, и мне не пришлось раздеваться догола. Вообще-то я в этом плане человек довольно стеснительный и даже на приеме у врача стесняюсь полностью оголятся, но тут дело другое: Рокки хоть и лечит меня, но ведь он не человек, а значит и стесняться не стоит, я ему с сексуальной точки зрения просто не интересна. Однако усомниться в этой теории меня заставила странное поведение моего доктора, он как-то очень уж нежно и аккуратно втирал в кожу вокруг раны какую-то мазь с сильным травяным запахом. А когда осматривал рану спереди я несколько раз ловила его на том, что он пялиться на мою грудь. Хотя может у них тут и людей вообще нет, или они все зеленые и в пупырышку, вот он и рассматривал необычную кожу.

В общем, когда вернулась Эрика с подносом уставленном едой, меня не только осмотрели, но и сделали перевязку, причем на мой обывательский взгляд, вполне профессионально, по крайней мере ничего не болталось и нигде не передавливало.

И чего мне только не принесли поесть: мясо, причем двух видов, кашу, какие-то овощи и немного ягод, типа земляники, а еще полный кувшин того травяного напитка.

Я так удивилась, где они все это взяли в степи? На сколько я помню меню кочевников и степняков традиционно состоит из молока и получаемых из него продуктов, мяса скота, нередко коренья, травы, может быть не привередливые овощи, ну и то что они сумели выменять в других племенах. А тут такой разносол и все для меня – приятно. Наевшись от пуза я незаметно для самой себя уснула.

В следующий раз проснулась вечером, рядом сидела Эрика и лущила бобы или фасоль. Она аккуратно отделяла уже подсохшую шкурку и складывала в мешок, а зернышки ссыпала в плетеную корзинку. Я понаблюдала за ней сквозь ресницы пару минут, а потом села стараясь не повредить рану и потянулась за стручком. Эрика хотела меня остановить, но я постаралась максимально строго на нее посмотреть и это сработало, меня допустили к работе. Когда мы закончили, Эрика пожала мне руку в знак благодарности, потрогала лоб, затем жестами попросила показать ей рану. Внимательно осмотрев повязку с двух сторон, и не найдя следов крови, она подхватила мешок и корзинку и вышла из шатра. Вернулась девушка быстро и застала меня за разглядыванием системы вытяжки в очаге. Я, честно, так и не поняла, как они это сделали, но работало у них все, как на кухнях лучших ресторанов моего мира, то есть все чисто, нигде нет ни копоти, ни грязи. Внутри шатра дым не скапливался, а ровной струйкой выходил в отверстие в потолке, неплотно прикрытое сверху крышкой от дождя.

Эрика опять принесла поесть, на этот раз еда была скромнее, но кто-то явно учел, чего я съела больше в прошлый раз. На подносе стоял стакан молока, большая тарелка с чем-то похожим на рагу и маленькая тарелочка с земляникой. В этот раз я не сдержалась и спросила у Эрики откуда такая роскошь:

– Откуда? – и развила руками показывая, что не понимаю.

– Харандарок, – ответила мне орчанка. Что-то я не поняла, разве не так зовут моего врача?

– Рокки? – решила я уточнить и указала на ягоды.

– Харандарок ку Лис, – подтвердила мою догадку Эрика. Так если я поняла, то ягоды мне передал доктор, что ж не поспоришь витамины для восстановления организма жизненно необходимы. Я решила что нужно его обязательно поблагодарить при встрече.

– Как это называется? – я взяла одну ягоду и посмотрела на Эрику.

– Мушта, – без проблем поняла она меня. Я повторила слово чтобы не забыть и принялась за еду.

После плотного ужина, захотелось в туалет, что я и показала жестами своей новой знакомой. Девушка меня поняла, и забормотав что-то извиняющимся тоном, достала из-под моей лежанки низенький, но широкий горшок. Я аж подзависла от такого. Нет я помню, что в средние века аристократы ходили на горшок, но я то в степи в племени орков. А потом представила, как сажусь на горшок и тут в шатер заходит Рокки. Ужасно, он конечно врач и для меня существо бесполое, но не до такой же степени. Я поймала за руку, уже собирающуюся уйти Эрику, и постаралась жестами объяснить свою дилемму, а еще, что мне нужна туалетная бумага или что тут у них вместо нее. Через пару минут девушка поняла, что я от нее хочу, но явно не поняла почему. Уж не знаю, может они тут все вместе в туалет ходят, но я так не могу, мне нужна хотя бы ширма. Эту мысль я тоже показала, Эрика кивнула и ушла.