Нина закрыла тетрадку.
– Вот так!
Володя восхищенно посмотрел на нее:
– Ничего себе!
– Очень хорошо, Ниночка, – подтвердил Арсений Васильевич.
– Не мало?
– Нет, как раз. От нас наоборот требуют, чтобы мы коротко мысли выражали.
– Тогда дома перепишешь, – сказала Нина, – половина седьмого, как раз поиграть успеем. Будем играть в буквы – берем букву, и на нее пишем город, реку, животное, рыбу и птицу. Папа, какая буква?
– М.
– Пишем!
Володя взял листок бумаги и карандаш, написал – Могилев, потом задумался – какая река на букву М? Ничего не придумав, он написал мышку, макрель, малиновку. Река не придумывалась.
– Давайте читать, – сказала Нина, – я первая. Так, Москва, Москва-река…
– Нельзя одно и то же! – перебил Володя.
– Почему – одно и то же? – удивилась она, – Москва – город, Москва-река – река…
– Нельзя, это одно слово!
Нина заглянула в его листок:
– Да ты ничего не написал просто, вот потому и споришь!
– Это ты больше ничего, кроме Москвы, не знаешь! Один город выучила…
– Прекрати, Володя, – негромко сказал Арсений Васильевич.
Володя замолчал на полуслове, медленно смял свой листок, поднялся:
– Я пойду.
Он взял ранец, вышел в прихожую, оделся. Потом вернулся, открыл ранец, достал тетрадку с сочинением, положил на стол и вышел.
Дверь открыла мама:
– Вернулся? Ну как, помог Нине с математикой?
– Помог, – ответил Володя, – помог.
– А свои уроки сделал? Успел?
– Да. Мама, можно я к себе пойду? Я устал.
– Конечно, иди. Устал? Что, плохо она математику понимает?
Володя сделал вид, что не услышал, и проскользнул к себе. В комнате он сел к окошку и стал бездумно смотреть на улицу.
В дверь отрывисто позвонили. Володя вскочил. Так отец звонил, когда бывал не в духе. Он вышел, поздоровался и снова ушел к себе.
И тут он вспомнил про злосчастное сочинение. Уже почти восемь! Через час спать, а ничего не готово.
Володя достал тетрадку, взял перо. Что там сочиняла Нина – сначала про то, что родина маленькая, потом… он выдавил три бедных предложения и в отчаянии отодвинул тетрадь.
Дверь открылась.
– Ты что пишешь? Уроки не готовы?
– Готовы, – поспешно сказал Володя, вставая, – я просто…
– Показывай.
– Что показывать?
– Как что? Уроки.
Отец подошел к столу, сел в кресло.
– Ну?
Володя взял ранец, открыл, потом закрыл.
– Что такое?
Послышался дверной звонок, по коридору пробежала Дуняша – открывать. Отец удивленно встал:
– Кто там может быть?
Дуняша заглянула в комнату:
– Володя, к тебе.
На пороге появилась Нина:
– Володя… Ох, простите, Яков Моисеевич, мое позднее вторжение! Я только сейчас заметила, что Володя забыл у меня тетрадку с черновиком сочинения, подумала, что ему надо скорее переписывать… Вот и поднялась к вам. Володя, возьми скорее! И прости, пожалуйста, это я тебя отвлекла, помешала собирать ранец. Всего доброго, спокойной ночи! Еще раз прошу прощения.
Она сунула Володе тетрадку и быстро вышла. Володя растерянно стоял с тетрадкой в руках. Потом он повернулся к отцу:
– Нам задали сочинение. Я поздно заметил, что забыл черновик, хотел писать заново… Я сейчас все перепишу.
– О чем сочинение?
– О родине.
– Ясно. Переписывай скорее, да смотри не насажай ошибок…
Отец пошел к дверям. Володя окликнул его:
– Папа, что для тебя родина?
– Ты уже закончил с уроками, что болтаешь?
– Сейчас, папа, – пробормотал Володя, скорее садясь за стол.
Заснуть не получалось – слишком много он пережил за этот день. Мысли путались, наскакивали одна на другую, Володя вертелся под одеялом, садился и сидел на кровати, подходил к окну, снова ложился.
Нина помогла ему, а он ее обидел. И она все равно прибежала с этой тетрадкой, как чувствовала!
Ей просто быть хорошей, злобно думал Володя, конечно, отец всегда на ее стороне. Все, что его беспокоит в этом замечании – это как бы доченька не осталась голодной после уроков! Володя глубоко вздохнул, стараясь сдержать слезы, и спрятал голову под подушку.
Неслышно открылась дверь, отец сел на край кровати:
– Спишь?
Володя повернулся:
– Нет.
– Ты к чему про родину спросил? – помолчав, спросил отец.
– Просто так.
– Просто так?
– Ну, нам задали писать сочинение – родина и чужая сторона.
– И что же ты написал?
Володя почувствовал, что силы кончились. Давно он не чувствовал себя таким бессильным и опустошенным. Он сел на кровати:
– Ничего.
– Как – ничего?
– Я ничего не написал. Я не знаю, что писать.
– А что же ты переписывал?
– Нина за меня написала.
– Ты солгал?
– Да.
– В чем дело, Владимир? – повысил голос отец.
Володя пожал плечами:
– Ни в чем. Я же решаю за нее задачи. А она написала мне сочинение. А что солгал… я не солгал, я просто промолчал. Сейчас вот говорю.
– Значит, ты считаешь правильным, что Нина пишет за тебя сочинения, фактически учится за тебя?
– Она за меня не учится. Я не знал, что писать.
– Вот как? Владимир, я запрещаю тебя пользоваться результатами чужого труда, —сказал отец.
– Как это?
– Ты не понимаешь, что такое чужой труд?
– Понимаю. Но как им не пользоваться? Дуняша приготовила обед, кто-то построил этот дом, провел в него водопровод, книги, по которым я учусь, кто-то написал.
– Не строй из себя идиота.
– Я не строю.
– Я должен объяснять тебе очевидное? Твоя учеба – это твоя обязанность, сочинение задали тебе, и писать его должен был ты.
– Почему?
Володя понимал, что нарывается, что отец взбешен, но остановиться уже не мог.
– Остановись, – тихо и яростно выговорил отец.
– Я никуда и не иду.
Отец встал.
– Завтра, – раздельно выговорил он, – завтра я с тобой поговорю. Надеюсь, ты успеешь сделать до завтра все необходимые выводы. Иначе… пеняй на себя.
– Какие выводы? О том, что мне нельзя пользоваться результатами чужого труда?
Отец быстро вышел, дверь закрылась.
Володя лег, завернулся в одеяло. В окно светила луна, мешала. Надо бы встать, задернуть шторы, равнодушно подумал он, поворачиваясь на бок и подкладывая ладонь под щеку.
Ну и пусть, шепотом сказал он. Ну и пусть завтра что угодно, и в гимназии он скажет правду – что не знает, что писать про родину и чужую сторону, что никакого сочинения он не написал. С этими мыслями он уснул.
***
Наутро все казалось другим. Вспоминая прошедший день, Володя удивлялся – и отчего плакал у Нины, и с чего так разговаривал с отцом, и почему не мог написать сам простейшее сочинение?
Переписанное сочинение он сдавать не стал – попросил, чтобы дали еще два дня, не успел подготовиться. Учитель пожал плечами, но возражать не стал – гимназист Альберг учился отлично, если что-то не успел, то уж всяко не по причине лени.
После уроков Володя пошел встречать Нину.
Из ворот гимназии выходил Арсений Васильевич. Увидев Володю, он рассеянно поздоровался и пошел дальше. Володя догнал его:
– Арсений Васильевич, извините меня, что я вчера так…
Смирнов остановился:
– Да, некрасиво.
– Нина сердится?
– Конечно.
– Она мне вчера сочинение принесла. Я сам не знаю, что вчера был за день. Я не могу объяснить…
– И не надо уже. С Ниной, наверное, помиритесь, а ты уж на будущее старайся как-то сдерживаться, Володя. Мы ведь в твоих настроениях не виноваты, так?
– Так. Простите меня!
– Хорошо, забыли. Ну, я забыл, а Нина сама тебе все скажет.
– Что вам в гимназии сказали?
– Да что в таких случаях говорят, то и сказали, наверное. Я, сказать по правде, не больно слушал.
– У меня папу пока ни разу не вызывали.
– Я тоже пока не бывал. Вот – с почином…
– Вы совсем не сердитесь?