– Давайте пока остановимся на русских названиях звезды и планеты для этой системы, – предложил Дани, – а нашу систему будем называть на арамейском – Шемеш и Эрец. И давайте вернёмся к «зелёным человечкам».
– Хорошо, господин капитан. Итак, о пилотах НЛО. Если верить тому, что о них пишут уфологи, то они бывают разные. Разных размеров и цветов, но все гуманоиды, то есть, так или иначе, – они похожи на человека. «Зелёные человечки» – это просто прижившиеся в русском языке определение для всех пилотов НЛО. Время от времени они похищают людей, и те из людей, кто вернулся из плена, как правило, ничего не помнят или помнят очень мало. Рассказывают о каких-то опытах, которые над ними проводили. Суть этих опытов остаётся тайной. В земные дела пришельцы не лезут, но интересуются военными базами и ядерными объектами, арсеналами ядерного оружия, атомными электростанциями…
– Я Алон бен Давид, вы хотели сказать – ядерными электростанциями?
– Ну, вообще-то, да, ядерными их правильнее называть, по-английски их так и называют – NPP, Nuclear Power Plant, но в русском прижилось название АЭС.
– Насколько я понял, – продолжил Алон, – для людей следящих за космосом, НЛО – это обычное явление.
– Да, это так! Если объект игнорирует закон инерции, то оператор радара сочтёт его НЛО, и хорошо, если он хотя бы упомянет о его появлении в своём отчёте за смену.
– А наблюдались ли какие либо агрессивные действия со стороны НЛО? – спросил Дани.
– Если не брать во внимание похищения, то никаких атак со стороны НЛО на города, заводы или военные базы не зарегистрировано.
– Лабрайд О’Майлгенн, посмотрите на меня внимательно, Георгий, не упоминали ли в отчётах о наблюдении инопланетян, таких как я?
– Ущипните меня! Вылитый Леголас из фильма по Толкиену! Кто вы, уж не эльф ли случайно? И имя у вас какое-то ирландское.
– Кельты, с нашей общей планеты Бирке системы Грайннэ, нас так и называют – лесные эльфы. Но госпожа Эстер установила нашу генетическую идентичность с другим народом, тем самым, который угрожает людям на просторах галактики, этот вид мы назвали арданами. Самоназвание этих существ – дэвы, арамейцы называют их – хара. Заметьте, что арданы не являются генетическими родственниками ни людей, ни каких-либо живых существ, наблюдаемых в галактике. Они имеют другую генетическую кодировку – шестеричную, а не четверичную, и пальцев у них шесть, – Лабрайд продемонстрировал гостю свою руку.
– Невероятно! То, что вы сказали – это сенсация, но мне всё равно никто не поверит. Скажут: «А! Что его слушать – очередной ненормальный уфолог». Но вы правы, гуманоиды с такой внешностью действительно упоминались.
– А теперь посмотрите на экран.
Лабрайд вывел на него изображение линейного корабля хара.
– Верно, такие НЛО наблюдались, но очень редко, и, кстати, я вспомнил! Именно такой корабль проявил некоторую агрессию, направив зелёный луч на самолёт. В результате люди получили дозу радиации.
– Млахим бен Ханох, готов поспорить на что угодно, это был корабль хара, и это был выстрел нейтронным пучком, а зелёный луч – это визуальный захват цели.
– Бриан О’Тибрайд, вы совершенно правы, Млахим, я, как знаток технологии хара, подтверждаю ваш вывод.
– Ещё один эльф! – не удержался от замечания Георгий.
– Ну, эльф, что ж теперь поделать! Хочу вас спросить, какой смысл имеет слово «уфолог»?
– На английском языке, который фактически имеет статус международного, НЛО называется UFO – это аббревиатура слов unidentified flying object – то есть, неопознанный летающий объект. Уфолог, это учёный, который пытается систематизировать наблюдения НЛО, применяя научный подход к явлению. Уфология в официальных научных кругах считается лженаукой, а уфологи – шарлатанами. Ни правительства государств, ни научный мир не признают реальность существования инопланетян и стараются объяснить все наблюдения либо атмосферными явлениями, либо запусками ракет, либо вообще – галлюцинациями.
– Вот это нормальный подход! – возмутился Дани. – Стоило пролететь половину галактики, чтобы тебя объявили галлюцинацией. Прекрасный способ решать вопросы – как будто их просто нет! На нет и суда нет! Однако, коллеги, слова Георгия имеют огромное значение! На горизонте появилась таинственная третья цивилизация – «зелёные человечки». У них есть скафы или линтеры, и это не наши корабли! Но чьи же они тогда?
– Они сами, наверное, с вами свяжутся, – заметил Георгий, – если вы нарушите негласный запрет для всех инопланетян, действующий на протяжении всех ста лет наблюдений: изучать Землю можно, вмешиваться в дела землян запрещено!
– А что бы вы, Георгий, сами сказали о вмешательстве, нужна ли Земле помощь? Стоит ли вмешиваться, или люди Земли сами решат все проблемы, если они есть, конечно.
– У человечества Земли проблем – выше крыши! Едва ли я думал, нанимаясь на работу к Эстер, что буду выступать тут, как представитель целой планеты, но вы уж меня простите – наболело! Если бы вы только знали, что у нас тут творится! Планету реально нужно спасать. Или вы вмешаетесь, или жизнь на Земле погибнет! Те, другие – не вмешиваются, им – плевать! Похоже, что я – последний шанс планеты. Прошу вас, помогите! Почему-то я верю в ваш разум и в ваши технологии. Если вы пролетели половину галактики и при этом не состарились, то ваши возможности огромны, и вы сможете многое сделать. Если вы согласитесь, я готов помогать любыми средствами. Я полагаю – у нас общие корни, я такой же арамеец, как и вы, неужели вы оставите в беде частичку своего народа?!
– Это было от души сказано, – ответила Эстер. – Я за то, чтобы помочь Земле! Интуиция мне подсказывает, что Земля именно тот мир, где Всесильный создал жизнь и бережно выращивал её вместе со своими ангелами на протяжении сотен миллионов лет. И не исключено, что мы не случайно здесь оказались, возможно, – это наше предназначение…
– Согласен со своей сестрой! – присоединился Дани. – Я никогда себе не прощу, если не сделаю всё, что возможно, для спасения этого мира.
– Лугайд О’Коннра, кельт с планеты Бирке, мне помнится, вы сказали, что имена у наших эльфов ирландские, что вы имели в виду?
– Да, и у эльфов и у вас тоже. Есть на Земле такая страна – Ирландия. И ирландцы – это один из кельтских народов.
– То-то мне показался знакомым язык на одной из перехваченных записей, – сказала Наами. – Однако, он всё же значительно отличается от языка Лугайда и его друзей. Запись была сделана здесь, – она указала место курсором на глобусе.
– Так это же и есть Ирландия. Я куплю для вас карту мира на русском. Мне только не совсем понятно, кельты – это же, вроде, выдуманное название? Его ввёл, если я ничего не путаю, живший в Оксфорде уэльский лингвист Эдвард Ллуйд в семнадцатом веке. Сейчас у нас век двадцать первый.
– Это не совсем верно, – заметил Лугайд. – Кельты это общее самоназвание трёх племён, издавна живших на нашей планете, ещё до порабощения её дэвами, это были племена лингонов, бойев и сенонов. И это было более шести сотен лет тому назад.
– В этом нет ничего удивительного, друзья, – вмешалась Эстер. – Это лишний раз доказывает, что все люди связаны через ментальную сеть. Ваш Эдвард мог во сне получить свыше информацию о том, как назвать общим словом народы, языки которых он исследовал.
– Эсти, давай вернёмся к проблемам Земли, – попросил Дани. – Что это за проблемы, и в чём вы видите главную из них, Георгий?
– Проблем я вижу очень много: перенаселённость, голод, эпидемии, войны, нехватка питьевой воды, чрезмерная эмиссия углекислоты, глобальное потепление климата. Но есть ещё одна проблема – самая серьёзная: Земля находится под угрозой столкновения с довольно приличным по размерам астероидом. Его длина – триста двадцать метров, не знаю, как пересчитать в ваши единицы длины.
– А знаете, Георгий, – заметила Рина, – я ведь выделила из вашей сохранённой личности сведения по метрологии, и наш бортинженер Аарон бен Эйфа, вместе с нашим главным энергетиком Млахимом бен Ханохом, который по совместительству является нашим физиком-теоретиком, сопоставили некоторые единицы измерения. Скажи, Аарон, что вы там с Млахимом вычислили?
