Портье поднял свое раскрасневшееся от слез лицо

– О, мсье, я бы с радостью! С большой радостью вернул бы вам ваш паспорт – сказал он кивая сам своим мыслям.

– Простите? – не понял Жан Жак.

– Уи. Я бы сделал это со всей своей манифик, но. Дело в том, когда я забежал на кухню и увидел это бездыханное тело, фрау Марта, я впал в полную панику, я буквально стал задыхаться. Благо сразу за мной со стороны подсобки забежала фрау Агата. О, эта чудная девушка. Поистине, мсье, в этом хрупком ангеле скрывается стальной нерв. Она привела меня в чувство и приказала вызвать полицию немедленно. Я бросился обратно и по пути увидел ваш паспорт в копировальной машина. Я был весь в слезах. Я нажал что не видел…– портье осекся на полуслове и замолчал. Лицо его побледнело. – мсье, я так спешил… – прошептал он.

– Что такое? – не понимая спросил Жан Жак.

– Я думаю вам надо посмотреть самому – и портье позвал его в проем за стойкой.

Жан Жак на подкашивающихся ногах прошел в узкий проход и оказался в небольшой комнате , вдоль одной стены там стоял письменный стол на котором возвышался огромный доморощенный компьютер с квадратным вытянутым экраном начала нулевых, гудящий бледный процессор и дальше большой копировальный аппарат. Несколько кнопок на его панели горели красным.

– И что там? – Жан Жак рванулся к аппарату взглянув на дисплей там горел какой-то экран на котором было написано что-то китайскими буквами и два окошка на выбор, так же на непонятном китайском.

– Не трогайте мсье! вы все испортите! Нет! – замахал руками итальянец практически упав грудью на копировальную машину.

– Дело в том, мсье, прошу не трогайте! Отойдите, умоляю, мсье! – портье выставил перед собой ладони отодвигая Жан Жака на метр – Я прошу, умоляю вас, выслушайте, я был весь в слезах.

– ну?! – Жан Жак глядел на аппарат и думал о том, что никогда не видел такой странной модели. Глаза его пробежались по стальному литому корпусу, он был абсолютно металлический, с одного края стоял паз для вложения и получения документов, а с другой прикрученная большими болтами стеклянная колба, как мусороприемник, только вот зачем?

– Видите ли, мсье, это не простая машина. Ее делали на заказ в Китае, она одна такая, ее делали по заказу нашего хозяина Себастьяна, мужа фрау Агаты вы помните я рассказывал вам?

– Ну и что? – Жан Жак нетерпеливо шагнул в сторону горящего дисплея.

– Эта машина, мсье, стойте! Эта машина не только копировальная, она еще утилизирует ненужные копии, лишние документы и… ну, вы понимаете?-

– И? – Жан Жак смотрел на колбу, видимо в ее крышку был встроен шредер. И сердце Жан Жака ухнуло куда-то в пятки.

– Мсье, я нажал не ту кнопку и послал ваш паспорт на уничтожение. По чистой случайности, мсье! -

– Что?! – Жан Жак оттолкнул бестолково улыбающегося итальянца.

– Мсье послушайте же меня до конца! Но я успел нажать остановить. Я остановил процесс .

– Отменили? – переспросил Жан Жак.

– Нет. Именно что остановил. Здесь нельзя отменить процесс, если он уже запущен. – эти слова итальянец произнёс как-то холодно и паузой.

– В смысле? – Жан Жак встал на колени у колбы и стал смотреть на нее, стекло было мутное, стал искать и ощупывать щели и прорехи, и нашел сверху небольшой изгиб, как расплющенная прямоугольная труба, видимо там раньше был такой же паз, но кто-то очень неумело и грубо припаял туда трубу соединяющую копировальную с шредером и колбой. Жан Жак заглянул в маленькую щелочку между пазом и трубой и увидел свой паспорт, распахнутый на первой странице.

Он увидел свое глупо улыбающееся лицо, радостные глаза, зализанные назад кучерявые волосы, и вскрикнул от ужаса, лезвия шредера уже схватили край паспорта и зажевали его.

– Черт бы вас побрал! – закричал Жан Жак.

Он даже кажется размахнулся ладонью, чтобы дать портье пощечину, но осекся, увидев как итальянец вжал голову в плечи. На Жан Жака смотрели испуганные выкаченные глаза сверкающие от слез, тяжелые пухлые мешки под глазами, обрамленные темными пятнами от хронического недосыпа. В конце концов этот человек не виноват. Он перенес стресс. И вообще как можно человеку бить другого человека?

– Простите – устало выдохнул Жан Жак – простите, я не в себе. Я очень устал и совершенно не соображаю. – Он откинулся назад , развернулся и сел опершись спиной о злосчастную колбу.

– Простите и вы меня, мсье. – итальянец тяжело бухнулся на колени, потом на большой зад, перетянутый униформой и устало вытер потный лоб свои белым платком.

Они посидели так немного в молчании, потом портье цокнул языком, подмигнул Жан Жаку и вытащил из внутреннего кармана небольшую фляжку с орлом на ее покатом пузе.

– Мсье? – портье протянул молодому человеку отпить .

Жан Жак хлебнул обжигающий алкоголь, толи виски, толи джин, абсолютно непонятного вкуса и происхождения и вернул фляжку хозяину.

– Окей. Что нужно сделать чтобы достать мой паспорт?

– Да конечно! Я все уже сделал, мсье Жан Жак! -

– Зовите меня Жан – отмахнулся Жан и протянул руку, чтобы ему дали еще отхлебнуть из фляжки.

– Уи, мсье Жан! Я сразу же! В ту же секунду, клянусь, я вызвал мастера, мсье . Мастер по нашей копировальной машине, уи. Он обещал приехать и все починить, да, и достать ваш паспорт в целости и сохранности, мсье!

– Приехать? Когда? -

– Когда? – переспросил итальянец отпивая два больших глотка – Завтра … вечером…– Жан застонал. – Простите мсье, я сделал что мог, я очень просил его приехать утром, но он не может, абсолютно. Что такое, мсье? Почему вы смеетесь ? -

Жан сидел опершись локтями о колени и давился беззвучным смехом:

– Кажется, я понял. Вы не даром меня спрашивали на одну ли ночь я остаюсь, да? Чертов плут! Ха-ха, вы все подстроили! – Жан смеялся и смеялся, ему казалось, что с этим смехом из него выходят последние вдохи жизни.

Итальянец виновато улыбнулся :

– Пойдемте спать, мсье. Я провожу вас. – портье снова протянул Жану свою фляжку, тот опрокинул ее в себя, осушив за три коротких глотка и они побрели к номеру Жана.

Когда портье открыл перед ним дверь Жан удивленно сощурился – в ночном свете комнатка казалась просторнее и не так убога как раньше. Над потолком висела люстра из резного молочного стекла, в виде лилий, свисавших своими грустными головками вниз.

– Кажется, вы перестелили постель – пробормотал он, падая на кровать, накрытую стеганным красным одеялом, на котором разливался причудливый восточный рисунок с петухами.

– Подождите! – вскрикнул Жан, подзывая к себе работника этого странного мотеля – скажите мне…только честно ! У вас тараканы? – Жан уже засыпал бормоча этот вопрос, и так и не получив ответа, сквозь закрывающиеся веки смотрел как удаляется фигура портье, как мелькает еще одна тонкая фигура в черном платье, но это уже, наверное, был сон.

Глава 2

Первая ночь. Второй день.

***

В сущности, это был не сон, а воспоминания. Четкие, точно записанные на пленку. Жан Жак стоял в коридоре свой просторной пятикомнатной квартиры, сверкающей серебром, стеклом и неизменной чистотой. Одев свой светлый пиджак, он развернулся лицом к милой Адэль. Ее смуглое красивое лицо, идеальное лицо без единой морщины или веснушки, длинные черные ресницы, точно крылья бабочки падали и поднимались быстро и мягко. Вся она пахла каким-то дорогим мускусным парфюмом.

– Милый мой, только я прошу тебя поешь обязательно. Помни, что у тебя язва, мы только недавно проходили реабилитацию в санатории в Венсене. Умоляю, будь умничкой, не запивай еду цитрусовыми соками – щебетала Адэль, застегивая верхние пуговицы рубашки – А когда будешь в О-де-Сен зайди, умоляю, в Картье, мне очень хочется ту брошку из новой коллекции. Помнишь, я тебе показывала, помнишь? – Адэль уткнулась щекой в его плечо и жалобно посмотрела на Жан Жака снизу вверх, как послушный пушистый щенок.

Жан Жак хохотнул про себя , поцеловал ее в лоб и сказал:

– Уи, мон шер. Разве я могу оставить свою белочку без подарка? Ты будешь скучать по мне? Будешь? – он покровительственно потрепал ее за подбородок и модель купальников, а по совместительству идеальная жена Адэль, изображая лапочку кивнула в ответ, сделав реверанс.