— Ну а что, — сказал он. — Мы знаем, что находится в другом направлении, верно? Стена? Жёлоб вверх на первый подвальный этаж?
— Верно, — сказала Ниила, и в её голосе прозвучало то странное веселье. — Если предположить, что они ещё не манипулировали визуальными эффектами… и мы действительно смотрим точно в противоположном направлении, как нам кажется, брат Джакс. А может, мы смотрим в совершенно новую сторону.
Джакс пожал плечами, но не остановился, держа винтовку перед собой.
— Ну, мы знаем, в какую сторону они хотят нас направить, верно? Есть ли смысл спорить?
Остальные обменялись взглядами.
Затем, каждый по-своему соглашаясь с мнением Джакса, либо жестом руки, либо пожатием плеч, либо более деликатным выражением лица, они последовали за хромающим видящим по коридору.
Глава 43
Хотите верьте, хотите нет
— Di'lanlente o'kit-so'h, — пробормотал Балидор. — Где же они? Ты можешь найти их, Викрам? Теперь я ничего не получаю. И по передатчику тоже.
Викрам покачал головой над терминалом, где работал.
Заметив, что он нахмурился, Балидор ещё раз взглянул на него, прочитав что-то в его свете.
— Что? Что такое?
Викрам нахмурился ещё сильнее, прежде чем взглянуть на Балидора.
— Это не они. Я улавливаю другую группу. Не Меча. Они приближаются к Башне.
— Они входят в группы СКАРБа или агентства по чрезвычайным ситуациям?
— Нет. Ни то, ни другое.
Викрам склонил голову набок, и на его лице отразилась странная смесь раздражения и недоумения, хотя он, казалось, использовал свой свет, чтобы расшифровать то, что высветилось на его экране.
— Нет, — повторил он после паузы. — Это не они. Я думаю… — он заколебался, потом поднял глаза. — Я думаю, это может быть тот видящий, которого вы искали.
Балидор нахмурился.
После короткой паузы он подошёл к экрану Викрама, и его губы поджались в жёсткую линию.
— Сурли? — сказал он. — А Тарси с ним?
— Не могу сказать, — Викрам отошёл в сторону, давая ему доступ к терминалу. — Но он определённо не один.
Балидор наклонился, глядя на виртуальную проекцию, которая извлекала aleimi-сигнатуры из сканирований, проведённых видящими в их главном разведывательном подразделении. Программа отслеживала эти сканы, компилировала их и преобразовывала в физические изображения, чтобы можно было наложить их на реальные ориентиры.
Балидор знал, что Нензи, будучи элерианцем, в этом не нуждается.
Однако большинство видящих не могли видеть физический мир своим aleimi.
Для них такие наложения упрощали то, что в противном случае было бы трудно просчитать. Этот процесс также позволял быстро обмениваться информацией для мониторинга местоположения, которое, как правило, было более точным, чем отслеживание отпечатков — при условии, что физическое местоположение цели могло быть определено с достаточной точностью.
Балидор прищурился, глядя на изображение на экране.
Он понял, что имел в виду Викрам. С Сурли находилось, по крайней мере, ещё двое видящих, а возможно, и больше.
— Там, — Балидор указал на экран.
Викрам проследил взглядом за его пальцами.
— Человек? — в голосе Викрама слышалось явное облегчение. — Боги всевышние. Значит, он увёл с собой Данте. Он не убил её.
— Похоже на то, брат. Это будет трудно узнать наверняка без подтверждения личности, — Балидор нахмурился, выпрямляясь. — Но зачем?
— Зачем? — Викрам с неверием фыркнул, глядя на видящего из Адипана. — Она очень хорошо обращается с машинами, laoban. Очень, очень хорошо. Лучше, чем основная масса моих видящих, несмотря на её расу и молодость. Она уже может преодолеть большинство барьеров видящих, а ведь она с нами всего несколько месяцев. Она делает это по-другому, используя свой компьютерный язык, но она может говорить с машинами. У неё это похоже на инстинктивное знание — такое, которого я никогда не видел. Почти как…
Викрам умолк, и его смуглое лицо внезапно сделалось пепельным.
Балидор понял, что он хотел сказать.
«Почти как Гаренше».
Тепло похлопав его по плечу, Балидор легонько встряхнул его, прежде чем отпустить, пытаясь вытащить его свет из этого тёмного места.
— Я понимаю, — он улыбнулся, когда Викрам повернулся к нему. — Но если Сурли на стороне Тени, то зачем ему нужен специалист по органическим машинам? Зачем забирать девочку? Как ты думаешь, у Тени есть какие-то причины хотеть заполучить её? Живой, в смысле?
Услышав слова Балидора, Викрам снова нахмурился. Поначалу он не отвечал.
— Мы уверены, что Сурли на стороне Тени? — наконец сказал он.
Балидор уставился на него. Затем он напрягся, глядя на экран, когда слова собеседника действительно отложились в сознании.
— Нет, брат, не уверены.
Прежде чем он успел продолжить свою мысль, в систему связи ворвался взволнованный голос, пронёсшийся по всем гарнитурам.
— Проникновение! — крикнула Хондо со своего поста охраны верхнего уровня. — У нас проникновение! Мне нужно немедленное подкрепление! По меньшей мере двадцать разведчиков, вместе с…
Её голос резко оборвался.
Балидор резко посмотрел на второй ряд экранов, за которыми в данный момент наблюдал Тензи. Он включил открытый канал в своей гарнитуре.
— Эвакуируйтесь! — приказал он. — Начинайте эвакуацию немедленно! Место встречи согласно инструкции!
Он услышал глухой щелчок, как раз перед тем, как его собственная гарнитура отключилась. Выругавшись сначала на прекси, потом на китайском, он оглянулся на Викрама.
— Идёмте, — мрачно сказал он. — Берите все наладонники, что у вас имеются. Сотрите всё, что мы не можем забрать с собой. Время пришло.
Викрам уже работал — его пальцы запорхали над ближайшей панелью управления, прямо перед тем, как он сделал два шага вправо, чтобы использовать архаичную клавиатуру для ввода последовательности блокировки. Балидор увидел предупреждающую вспышку на экране…
Над головой раздался сигнал тревоги.
На этот раз это была не Барьерная сигнализация — это была физическая сигнализация, которую Тарси приказала установить после последнего взлома отеля. Сирена оглушительно завыла в стиле старомодных сигналов воздушной тревоги — сквозь неё сложно было думать, её невозможно было игнорировать.
Балидор знал, что то же самое будет происходить на каждом этаже выше и ниже того, на котором они стояли. Система безопасности подключена к совершенно другому источнику питания, к полностью мёртвым технологиям. К тому времени, когда нападавшие её отключат, будет уже слишком поздно.
Тензи заорал у другого терминала, где он выполнял свои действия по отключению, в то время как Викрам продолжал работать на стороне главного компьютера.
— У нас есть картинка, — сказал он Балидору. — Их как минимум пятнадцать. Это подтверждённая численность.
— Принадлежность? — крикнул в ответ Балидор, держась подальше от Барьера, как и Тензи. — Ты их знаешь, Тензи?
Другой видящий жестами показал «да» и сделал ещё несколько резких движений той же рукой.
— И те, и другие? — громко переспросил Балидор. — Люди Салинса и Лао Ху? Кто их ведёт?
— Та женщина, Уте, — крикнул в ответ Тензи. Он поморщился, и в его тёмных глазах вспыхнул ещё более холодный гнев. — …И Дитрини. Я только что получил сообщение от Хондо по мёртвому радио наверху. Она подтвердила обе личности. Дитрини, кажется, за старшего, но они управляют двумя отрядами.
Губы Балидора поджались в тонкую линию.
Он подошёл к шкафчикам в дальнем конце комнаты и без предисловий открыл первый. Он уже осматривал содержимое, когда остальные, похоже, поняли, что он делает.
— ‘Дори! — крикнул Викрам. — Ты нужен нам внизу!
— Идите вперёд, — крикнул в ответ Балидор. — Встретимся там, внизу.
— Адипан! — вмешался Дюрел, находившийся по другую сторону от Тензи. — Нет! Пойдём с нами сейчас же! Этот кусок дерьма… он того не стоит!
