За окном послышались громкие голоса. Армина подошла к окну и остолбенела. Солдаты с шевронами американской армии небрежно швыряли в грузовики мебель и какие-то коробки. Жители ругались, но солдаты в защитных масках на лицах отталкивали их и продолжали грузить скарб их соседей.

Армина молча повернулась к родителям. В глазах ее были изумление и вопрос.

– Мама, что это там такое?

Татьяна подошла к Армине, прижала ее к себе.

– Милая моя, это все временно. Нам нужно переехать в другое место. Прямо сегодня. Надо все сделать, все продукты погрузить в машину. И лекарства. Надо делать все как можно быстрее. – Как Татьяна ни старалась, но слезы просочились из ее глаз и ручьями потекли по щекам.

– Мама, ну, ты чего плачешь? Мама!

– Я не плачу. Это просто… лук. Я резала лук.

– Ты врешь, мама, врешь, – на глазах Армины тоже появились слезы, она устыдилась их и, чтобы не показать их маме, она обняла Татьяну и уткнулась ей в грудь.

Манюэль подошел к ним, обнял обоих, похлопал Армину по спине, наклонил голову на плечо Татьяны.

– Все будет хорошо, все будет хорошо, мои милые, вы только не плачьте, сейчас нужно все сделать быстро. Все это быстро закончится, вот увидите.

– Хорошо успокоил, – ехидно ответила на его короткую речь Татьяна. – Спасибо.

– Тогда остаемся и ждем, когда все выкинут.

– Но как это? Как это? Ты же испанец! Это ваша страна! У вас же Эвропа, – Татьяна нарочно исковеркала название Европы. – Вы же… о вас же столько девушек мечтают… Да… сколько я слышала всяких историй… не верила… Обещания, а потом девчонки оставались без ничего…

– Прекрати! – решительно заявил Манюэль.

В комнату вошел пухленький Родриго, мило улыбнулся.

– Мама, я хочу колу.

Татьяна вытерла слезы, улыбнулась ему.

– Милый, дорогой, Родрик мой, колы сейчас пока нет. Там есть сок.

– У-у! – надул губы Родриго, – не хочу сок.

– Милый, давай я тебе дам чипсы, у нас есть чипсы. Немного. И сок. И включи себе мультики.

– Можно смотреть мультики? – улыбнулся Родриго.

– Да, милый, и ты можешь пить сок и есть чипсы прямо у себя в комнате.

При этих словах глаза Родриго округлись, он даже топнул ногой от удовольствия.

– Класс!

Через десять минут Родриго с самым большим азартом в своей жизни играл в своей комнате в новенький «Плей-стейшн», хрустел в удовольствие чипсами и пил сок, который сейчас ему казался самым сладким и самым вкусным в мире, потому что ему впервые разрешили хрустеть чипсами прямо во время игры в его комнате.

Тем временем Манюэль, Татьяна и Армина активно перетаскивали коробки с продуктами и лекарствами в свой большой внедорожник, постоянно следя за тем, чтобы заокеанские вояки не заинтересовались тем, чем они занимаются на заднем дворе дома.

Когда же в багажник внедорожника перенесли все продукты и лекарства, то оказалось, что в багажнике совсем не осталось места. Третий ряд сидений был сложен, так что коробки не сильно выглядывали из окон.

– Нужно установить сетки, – кивнул на машину Манюэль. – Чтобы ничего не было видно. Я их как-то купил, но не успел поставить. Они в кладовке, в коробке.

Вскоре на окна внедорожника Манюэль прикрепил сетки, которые крепились присосками и, закрыв багажник, с удовлетворением произнес:

– Теперь мы, как в танке. Идемте паковать остальные вещи, скоро к нам придут помощники.

Когда в квартиру явились солдаты со звездно-полосатыми шевронами, то большая часть вещей была упакована. Манюэль, Татьяна и Армина стирали со лба пот и с трудом переводили дыхание. Манюэль время от времени покашливал, но на это уже никто не обращал внимание.

Солдаты помогли упаковать оставшиеся вещи, но к счастью с вещами семьи Рико обошлись довольно бережно и уже через пару часов Манюэль и Татьяна увидели тот район, в котором теперь им предстояло жить.

При виде тесных улиц с облезлыми старинными домами и тесными улицами и дворами, Татьяна едва не заревела, но сумела сдержаться, чтобы не расстраивать детей, особенно Родриго, который счастливо играл на втором ряду сидений теперь уже в своем планшете.

– Это мы тут будем жить? – едва выдавила из себя Татьяна.

– Это все временно, дорогая, – успокаивал ее Манюэль. – Все скоро кончится и мы вернемся в свою старую квартиру.

– Нет ничего более постоянного, чем временное, – негромко проговорила Татьяна. – Я где-то это слышала. Или читала.

– Читала? – удивился Манюэль. – Ты что-то читала?

– Да ну тебя!

Квартира оказалось настолько запущенной, настолько ужасной, что Татьяна, увидев всю эту разруху и грязь, села посреди комнаты на корточки, спрятала лицо в ладони и тихо заплакала.

Солдаты лихо выгрузили все вещи в новую квартирку семейства Рико и, отдав честь, мгновенно исчезли. Только потом, после разбора вещей, Манюэль обнаружил, что из вещей исчезла коробка с дорогим вином, которое он забыл загрузить в свой джип и, которая, по всей видимости, осталась у заокеанских солдафонов в качестве бонуса за работу.

Кроватей в квартире было только две, да и те были древними и без матрасов, так что их решено было отдать детям. Татьяна и Манюэль постелили себе в другой комнате прямо на полу.

На тесной кухне была старая мебель, все кругом выглядело так, словно кто-то покинул это жилище несколько лет назад.

Уборка продолжалась целый день, на следующий день Манюэль купил краску и вместе с Татьяной выкрасил окна и двери. После работы над новой квартирой она приобрела более-менее жилой вид. Манюэль купил надувную кровать для них с Татьяной, объяснив, что это временно и предложил, наконец-то купить оружие.

– Зачем нам оружие? – решительно возмутилась Татьяна. – Терпеть его не могу. Еще подстрелишь кого-нибудь. У вас тут такие законы, как у идиотов. Убьешь грабителя, а потом будешь выплачивать его семье «еврики» за потерю кормильца-грабителя! Какие дебилы могли принимать такие законы!

– Что же ты сюда приехала?

– Я к тебе приехала, я не знала, что у вас тут есть дурацкие законы.

– И где же ты про это узнала? Ты же ничем не интересуешься, кроме шмоток и своих телефонов и сэлфи?

– Рассказали добрые знакомые. А потом я проверила все по интернету. И, честно сказать, была в шоке.

Манюэль взял ее под руки, посмотрел в ее глаза.

Но тут в дверь решительно постучали.

Манюэль и Татьяна в который раз за день тревожно переглянулись.

– Опять начинается? – тревожно спросила Татьяна.

– Кто там? – громко спросил Манюэль, подойдя к двери.

– Я управляющий этого здания. Мне нужно передать вам документы, – послышался ответ из-за двери.

– Чертовы управляющие! – Манюэль, которому уже становилось все равно, кто будет их третировать, открыл дверь и опять увидел перед собой тщедушного старичка, напоминающего какого-то персонажа из романов Чарльза Диккенса.

Тощенький старичок стоял гордо, выпрямив свою костлявую спину и, закинув назад плешивую, обтянутую пятнистой от старости голову, которая напоминала давно высохшее яблоко.

Старичок протянул Манюэлю конверт.

– Это расчеты за ваше проживание, синьор Рико. Попрошу ознакомиться и заплатить как можно быстрее.

Манюэль открыл конверт, просмотрел счета и лицо его вытянулось так, словно на челюсть его повесили гирю.

– Это что? – Манюэль посмотрел на старичка тяжелым взглядом. – Мы в той квартире платили меньше! Что это, спрашиваю я вас?!

– Вы будьте спокойнее, синьор Рико, иначе вам придется искать другое жилье.

– Какое другое жилье? У нас двое детей, мы живем на пособие!

– О детях позаботятся, а вот вы, с таким вот поведением, можете оказаться совершенно в другом месте, синьор Рико.

– В каком это месте я могу оказаться?

– У нас есть места, где живут бездомные и безработные. И вы можете лишиться вашего пособия, синьор Рико.

– Вы мне угрожаете? – Манюэль закашлялся, постучал себя по груди.

Старичок отошел от Манюэля подальше.

– Так вы больны, синьор Рико? Нужно вызвать врачей.