Тот вмиг прекратил свой осмотр каких-то рабочих бумаг и с ухмылкой открыл кейс. Внутри оказалось несколько ампул с пометкой «МI-6» и запечатанный шприц.

— Да, это он, — сказал Марк, вынимая одну из ампул.

Моран с интересом рассматривал безымянную жидкость, пытаясь вспомнить, видел ли он нечто подобное ранее. Лаборатория британской разведки нередко радовала чёрный рынок новыми видами разрывных гранат или замысловатыми формулами химического оружия, но лекарства или что бы это ни было никогда не входили в их специфику. Калво, должно быть, отдал целое состояние, чтобы получить эту разработку.

— Что здесь? — поинтересовался Себастьян.

— Одно чудо средство, которое когда-то спасло жизнь твоей дорогой мисс Брэдфорд, — небрежное упоминание Евы вызвало у Себастьяна лёгкое волнение — он и представить не мог, зачем ей могло понадобиться то, что находилось в той ампуле. — Здесь адреналин с кое-какими добавками. Мы называем его «Лазарем».

Слова Дауэла вызвали у Морана невольную усмешку. Единственной чертой, кроме чрезмерной жестокости и граничащего с безумием цинизма, что отличала МІ-6 от других спецслужб, был их напускной пафос. Может, именно поэтому работа там так подходила по духу самому Марку.

— По-твоему, это должно воскресить его? — вопрос Морана сквозил скептицизмом — ему слабо верилось, что одна ампула сможет устранить все результаты многочасовой циркуляции убийственной дозы наркотиков в крови.

Дауэл лишь неопределённо хмыкнул, раскрывая новый шприц.

— Или так, или у него разорвётся сердце.

Перспектива мёртвого Калво едва ли пугала Морана. По правде говоря, несколько месяцев назад он бы и сам с удовольствием придушил его за все те часы, что Себастьян провёл в компании этого въедливого лицемера. Но сейчас от его существования зависело, без малого, будущее целого континента. И это, наверное, первый и единственный раз, когда жизнь Франсиско Калво оценивалась столь высоко.

— Давай, — кивнул Моран.

Дауэл разломил хрупкую ампулу и набрал полный шприц концентрированной жидкости. Выпустив немного лишнего, он подошёл к софе и присел на журнальный столик напротив Калво. Он позвал его по имени, но никакой реакции не последовало. Калво даже не пошевелился, когда рукав его рубашки закатали до локтя, а чужая рука стала прощупывать предплечье в попытках найти пульсирующую вену. Моран же лишь завороженно наблюдал за тем, как извечно фривольный Дауэл с мёртвым спокойствием и стальной уверенностью проделывает столь рутинную медицинскую процедуру. В такие моменты Марк по-настоящему удивлял его. Он словно снимал маску психа и менял её на нечто совершенно иное, резко резонирующее с его привычным образом. Сейчас, склонившись над бессознательным Калво, он напоминал ему о тех военных хирургах, что зашивали его рваные раны после очередного набега на их военный лагерь. Такие даже под вражеским обстрелом сохраняли спокойствие, не отрываясь ни на миг от истекающего кровью пациента.

Когда шприц вошёл в кожу и жидкость из ампулы зациркулировала в крови, с губ Калво слетел лёгкий вздох. Ещё миг — и его лицо скривилось от боли, а наружу вырвался по-настоящему животный крик. Марк, сидевший напротив, даже не пошевелился. Он молча наблюдал за сотрясающимся в судороге Калво и не спешил предпринимать хоть какие-то действия, чтобы прекратить эту пытку. «Он ждал», — мысленно заключил Моран. Дауэл знал всю специфику действия этой чёртовой жидкости, как и всего остального, что выходило из их лаборатории, — иначе бы он не сидел в кресле главы МІ-6.

В какой-то миг жуткие судороги прекратились, крик утих, а с покрасневшего лица Калво сошла гримаса боли. Лекарство подействовало. Моран невольно выдохнул, понимая, что у них получилось. Калво всё ещё громко дышал, когда он подошёл к нему, но его взгляд больше не напоминал безжизненную бездну. Он медленно приходил в сознание.

— Какого чёрта? — были первые его слова, прежде чем Франсиско смог рассмотреть своих гостей. — Марк? Себастьян? Что вы здесь делаете?

— Очевидно, спасаем тебя от передоза, — заключил Дауэл, пересаживаясь в соседнее со столом кресло. Моран всё так же продолжал неподвижно стоять за его спиной.

— Моя благодарность, но не стоило, — Калво потёр глаза и меланхолично провёл по тому месту, где остался след от иглы шприца. — Доза была в пределах нормы.

Лёгкое отвращение промелькнуло на лице Дауэла при виде полуживого Калво, от которого всё ещё разило дорогим ромом с примесью пота и сигаретного дыма — комбинация, которую Себастьян окрестил «ароматом элитного притона». Смотреть на то, как один из лучших оружейников Европы утопает в тине собственных слабостей, было жалким зрелищем, но Моран понимал — долго терпеть это не придётся.

— Рад это слышать, но мне, честно, плевать на твои эксперименты с кайфом, — с нескрываемым пренебрежением заявил Дауэл. — Мы здесь, чтобы кое-что прояснить.

Его слова словно пробудили Калво ото сна, и тот засуетился, натягивая на нос найденные под подушкой очки.

— Что? — отозвался он хриплым голосом.

— Это касается твоего нового партнера — Зейда Асада.

Что-то изменилось в тоне разговора после упоминания имени того, кого в приличном европейском обществе лучше не называть. Тягучее напряжение повисло в воздухе, и вмиг поистине гигантская каюта стала казаться невероятно тесной для трёх мужчин.

— Не понимаю, о чём ты… — судорожно залепетал Калво своим трясущимся голосом, но Дауэла не интересовало его вранье, а потому он продолжил:

— Ходят слухи, ты недавно продал ему кое-что из личных запасов.

— Ты не тот человек, который верит слухам, Марк, — возразил Калво.

— Именно поэтому я решил удостовериться лично, — Дауэл сделал небольшую паузу, поправляя несуществующие складки на своём идеально выглаженном пиджаке. — Так что за бомбу ты ему продал?

— Марк, слушай… — Калво нервно подался вперёд, выставляя перед собой руки в примирительном жесте, но Себастьян вовремя заметил отблеск карманного револьвера, что был припрятан меж складками софы в том месте, куда потянулся Франсиско.

— Не рыпайся, — рыкнул Моран, выставляя перед собой заряженный пистолет. — Сиди на месте или вообще не сможешь ходить.

Калво не мог противиться его резкому тону. Он покорно отодвинулся на несколько футов назад — достаточно далеко, чтобы Моран смог подойти и забрать тот чёртов револьвер, бросив его на одну из настенных полок. Глядя на молчавшего всё это время Дауэла, он увидел лёгкое удивление в его глазах. «Он не заметил», — подумал Моран. На миг он почувствовал ликование, разливающееся приятным теплом по всему телу. Это был первый раз за всё время их долгого знакомства, когда Себастьяну действительно удалось удивить Дауэла… Но совсем быстро это инородное чувство покинуло тело, а всё внимание Морана сосредоточилось на захламлённой капитанской каюте и драме, что разворачивалась в её стенах.

— Ладно, — вздохнул Калво, — я действительно работал с Асадом. Но это была лишь разовая сделка. И, как оказалось, я не мог от неё отказаться.