Литмир - Электронная Библиотека

– Обожралась, – икнуло чучело и откликнулась на спинку сиденья.

– Ганс, первый месяц накрывай нам двоим завтрак, обед и ужин на террасе.

– Как скажете, герр[2] профессор. А разве юнге фрау… Э-э?

– Елена. Просто, Елена.

– Хорошо, Разве фроляйн Елена остановится на вашей половине?

Это был вопрос с подвохом. Не уверен, что даже мутер не воспротивится и не заставит переселить чучело на нейтральную территорию.

– Да, Ганс, фроляйн совершенно точно будет сидеть в отведенной ей комнате и заниматься со мной в кабинете. А обедать на террасе.

– Хорошо, герр профессор Швайгер. Как будет угодно.

Я кивнул, вытаскивая разомлевшее тело ученицы из-за стола и толкая её в сторону комнаты.

– Подъем в шесть. Дам тебе полчаса, чтобы составила список необходимых вещей. Ганс позаботится.

– А почему ты зовешь его «Ганс», хер-профессор?

Я на секунду остановился, улавливая первые признаки юмора. Неужели это существо со дна может еще и шутить?

– Минус балл за переход на неформальную речь. И плюс балл за проявление любознательности. Тяга к знаниям должна поощряться, фроляйн Чучело.

Я с вызовом приподнял бровь, в надежде, что она спросит, почему я так странно назвал ее, но Елена только хмыкнула и закрыла дверь своей комнаты перед моим носом.

Что ж, начало положено, и можно с уверенностью сказать, всё прошло не так эмоционально, как могло.

Хер-профессор? Ну-ну…

Глава 4. ¡No pasarán![3]

– Эт прикол такой?

– Нет.

– Я не потяну.

– Это легче, чем работать на улице. Просто поверь в себя… Или в меня. Начнем с анкеты, потом тестирование по русскому, математике, литературе, географии и на память. После прогулка и на вечер чтение.

– Чтение?

– Да, вслух. Будем исправлять твою дикцию и пополнять запас слов.

– А чо не так с моим запасом?

– Не «чо», а что. Запоминай, как пишутся и произносятся слова. Через неделю введу штрафы за их неправильное использование.

Он отвернулся, за очередным листком из принтера, а я тихо зашипела:

– Фриц…

– Профессор Швайгер. Или Андрей Оттович.

– А можно хер-Швайгер?

– Герр. Это допустимо в домашних условиях. Но вне дома герр будет неподобающим обращением, больше подойдет «господин Швайгер».

– Лан, разберусь, не тупая.

– На что я уповаю! Начнем. Заполни все графы. Будут вопросы – задавай.

– Графы?

– Строчки.

– Как скажете, хер-Швайгер.

Я расплылась в язвительной улыбке, подтягивая к себе кучу его листов. Ну положим, чо за ФИО, я знала. Возраст, пол заполнила. А потом начался пиздец. Я дёргала его по каждому вопросу.

Handmade? Что это нахрен?

А, увлечение. Какое у меня увлечение? Последнее было Лёхой. До этого танцы в клубе.

– Я имею в виду твои способности, твои нереализованные таланты. Например, вышивание, вязание?

– Еще скажите «кройка и шитьё», – усмехнулась я.

– Как вариант. Отличное хобби, – обрадовался он, если приподнятую правую бровь принять за обрадованность.

– Это гребанная работа, а не увлечение, – резко оборвала я его веселье, но он тут же выпустил свои немецкие колючки.

– Я думал у тебя другая специализация.

Думал он!

– Нет, я закончила техникум. На швею, – тут я замяла конец и закашлялась, чтоб исправить, – на дизайнера покроя.

– А специальность впиши в эту графу, – фриц ткнул своим пальцем куда-то в середину листа.

– Да я до вечера это писать буду! – раздраженно отшвырнула листы, заслужив недовольный взгляд и поджатые губы от хера-профессора – Ну чо?

– Думаю, можем отложить тестирование, я уже вижу, что русский тебе не родной язык.

Не удержалась и показала язык.

– Минус два балла. Ты ведешь счет?

– Н-нет…

– Вот и тест по математике провалила.

– А чо минус два то?! Я матом не выражалась ваще-то! А за язык, так это много.

– За язык…

Тут фриц сделал паузу и посмотрел на губы так, что они в миг пересохли, и я облизнулась. Хер затянул паузу и даже зажмурился, тряхнул головой.

– Кол. То есть, первый. За незаполненные анкеты – второй. Ты права, надо развеяться. Собирайся на прогулку, – вдруг распорядился фриц. – У меня появились неотложные дела.

* * *

– Это еще не всё? – заворчала я, когда фриц высадил меня у спа-салона.

– Все только начинается. Сейчас приведем тебя в божеский вид, переоденешься и будем привыкать выглядеть по-человечески.

Я хмыкнула, чётко запомнив, как хер-фриц обозвал меня чучелом. А еще профессор! Умный доктор! Ага, как же.

– Феи, сотворите с ней чудо, чтобы она хотя бы внешне походила на девушку. И оживите прическу, цвет сделайте естественным, светлым с золотистым отливом. Уберите этот оттенок мертвечины.

Он сбагрил меня местным мегерам, типа феям. И ведь еще больше обгадил настроение. Эти, нахер, феи, а я – чучело, да еще с оттенком?

– Сначала чистка боди, потом работаем с лицом и напоследок занимаемся волосами, – лучилась доброжелательностью приставленная ко мне «фея», а я только скривилась. Столица, а выражаются как провинция. Хотя даже у нас в провинции уже никто не говорит «волосы». Все выражаются по-англицки.

Но я прям недооценила мегер. Те шесть часов безбожно надо мной измывались, отскребали с меня кожу, как со змеи, а потом одним махом наляпали ресницы и отстригли полшевелюры!

Я так матюкалась! Мастер по херам, нахер! Кто же режет не спрашивая?

Но доканал меня наряд. Когда ко мне, измотанной ихними процедурами, притащили невзрачный балахон светло-коричневого цвета, я взвыла.

– Это я носить не буду!

– Господин Швайгер дал четкие инструкции переодеть вас в платье-футляр нейтрального цвета. И просил передать, что вы должны послушаться, чтобы заработать баллы.

– Вот фриц недоделанный, – пробурчала я, перехватывая не только платье, но и нижнее белье, чулки и туфли на среднем каблуке.

Если всё это убожество выбирал хер-профессор, то надо срочно менять его вкусы.

У меня ушло полчаса, чтобы напялить на себя это уродство, потом мегеры поправили прическу и прицепили… Та-дам, шляпку! Шляпку, нахрен! К коричневому футляру прилагалась коричневая таблетка!

Я поняла, почему мы ненавидим фрицев. Извращенский вкус.

Так взбесило его издевательство надо мной. Он же специально вырядил меня чучелом, чтоб носом ткнуть, чтоб унизить, показать мне мое место.

Обидно. Так, черт, обидно! Я же старалась стать как надо…

Хер-профессор сидел в просторном зале на диване и уткнулся в журнал. Я почти наступила ему на ботинки, прежде чем он поднял голову на меня.

Окинул странным взглядом, задержадся на моей груди, бедрах и ногах, упакованных в чулки. Потом также странно улыбнулся и привстал, неуверенно спрашивая:

– Чем могу помочь?

«Сдохни», – хотелось бросить фрицу в лицо, но вместо этого пришлось растянуть губы в типа-улыбку:

– Ну как-чо?

– Что?.. О! Чучело?

– Вот вы опять?!

– Нет-нет, прости…

Фриц выглядел, как будто стукнутый пыльным мешком по башке. Вскочил, раза три обошел меня по кругу, а потом громко расхохотался.

– Невероятно! Просто невероятно. Ты… красивая.

И снова стало так обидно. Не напяль он на меня уродскую шляпку и платье, я могла бы стать еще красивей! Но самое гадкое, что фриц вообще только щас заметил.

* * *

Маман была в ахуе. Почти также, как фриц, но более восторженно. И как-то сразу втерлась к нам на занятия, каждые пять минут вбивая сыночку в голову, что меня надо переселить в другую комнату.

– Ей нравится выделенная комната, – ворчал фриц, не забывая тыкать мне в очередной вопрос кончиком выпендрежной ручки. – Нравится же, Елена?

Я морщилась и кивала. Комната и комната. Кровать, шкаф, кресло и комод с зеркалом.

вернуться

2

Герр (нем. Herr) – обращение «господин» в немецком языке.

вернуться

3

Исп. ¡No pasarán! – «Они не пройдут» – политический лозунг, выражающий твердое намерение защищать свою позицию.

7
{"b":"689488","o":1}