— Ладно, ладно, успокойся! И надень трусы, господи… Кас? — Сэм взял Каса на себя, проверяя его пульс и дыхание, пока Дин натягивал трусы.
— Он дышит, — доложил Сэм мгновение спустя. — Сердце бьется. Лицо ушиб, но я не вижу каких-то серьезных травм. Что случилось? Он так и появился? Хоть разговаривал?
— Он… он, да, он разговаривал, но потом вдруг просто вырубился, — ответил Дин, снова присев над Касом рядом с Сэмом. — Не знаю, что с ним, Сэмми, — понятия не имею, что произошло, я не знаю, что делать…
— Успокойся. Эй! Успокойся, Дин! — Сэм поднял глаза на Дина и взял его рукой за локоть. — Успокойся. С ним все будет в порядке. Ты паникуешь, Дин. Успокойся!
Дин вздохнул.
Сэм продолжил:
— Ты психанул, потому что он застал тебя за… занятиями с Эллой, да? Успокойся, ничего страшного, это… Это, на самом деле, умора, но главное, он дышит, он наверняка в порядке. Он, наверное, почувствовал, что теряет сознание, и прилетел сюда, зная, что тут будет в безопасности. Наверняка и не заметил, чем ты тут занимался. Вот, надень-ка штаны. — Сэм подобрал с пола штаны Дина и бросил ему. Взглянув вниз на Каса, Сэм добавил: — Черт, он сейчас очнется, Дин! Елки, Дин, приди в себя уже! Посиди с ним, а я спрячу улики!
Дин уставился на него.
— Улики?
— Первое правило по поводу порно, Дин, — пояснил Сэм, мечась по комнате и собирая порножурналы. И вибратор. И массажное масло. И заячьи уши. И укрывая одеялом секс-качели. — Первое правило: если в твоей комнате объявляется ангел Господень, прячь порнуху!
— А… да… я все забываю, — пробормотал Дин, наконец сообразив, что Сэм предположил, будто Дин голый, потому что у него был секс по скайпу с выдуманной Эллой.
И Сэм услужливо пытался спрятать улики от Кастиэля.
Пока Сэм собирал миллион порножурналов и секс-игрушек по всей комнате, Дин незаметно вытер краем штанов массажное масло с рук Каса. Лучше, чтобы Сэм этого не видел.
— Как много увидела Элла? — спросил Сэм, запихивая полсотни древних Плейбоев под кровать. — Она заметила появление Каса?
— Э… — сказал Дин. — Э, я просто… захлопнул лэптоп.
Сэм закатил глаза.
— Принесешь свои извинения позже.
— Да… — согласился Дин.
Сэм был прав насчет Каса: несколько секунд спустя его руки начали подрагивать, и глаза открылись. Он немедленно оглядел комнату. Дин замечал это за Касом и раньше: у него был солдатский рефлекс осматривать помещение тут же, если он просыпался в неожиданном месте. Кас быстро оглядел все вокруг, заметил лица Сэма и Дина, автоматически произнес: «Сэм? Дин?» — и продолжил обводить взглядом комнату. Потом он попытался сесть, оглядываясь за спину.
— Кас, ты как? — спросил Дин, поддержав его.
— Дин… прости меня, — сказал Кас немного слабым голосом.
— Что это, черт возьми, было?! Ты правда в порядке?
— Просто… временный сбой. Я в порядке. — Кас взглянул на Сэма. — Здравствуй, Сэм.
Сэм замер. У него в руках как раз была последняя стопка порнухи: огромная охапка журналов, плюс мигающая рождественскими лампочками анальная пробка и заячьи уши. Он взглянул вниз на пробку, прочистил горло и произнес:
— Привет, Кас.
Кас только смотрел на него, и Дин с удовольствием понаблюдал, как лицо Сэма постепенно приобрело такой же оттенок красного, как и анальная пробка. Сэм помялся на месте, потом очень медленно положил гигантскую мигающую пробку на кровать и прикрыл ее полосатой подушкой, которая ее и близко не скрыла. Сэм снова прочистил горло:
— Кас, как ты… в порядке?
— Да, Сэм, спасибо, — ответил Кас, с любопытством глядя на лампочки, мигавшие из-под подушки.
Сэм на секунду закрыл глаза, потом набросил еще несколько подушек сверху.
Кас сел прямее со словами:
— Я в порядке, правда. Простите. Я не хотел вас встревожить. — Он переключил внимание на Дина. — Дин, ты… ты… — Он взобрался на ноги и поднял руку к голове. Потом посмотрел на Сэма и спросил: — Сэм, зачем ты прячешь эти… вещи?
— Да просто решил… решил прибраться, — быстро ответил Сэм. — Дин тут просто, э, экспериментировал… с… Слушай, Кас, пойдем-ка со мной, а, э… Дин, ты пока, э… приберись еще, ладно, и… оденься побольше, и… проверь лэптоп, Дин, а я побуду с Касом в другой комнате.
Секунду спустя Сэм под локоть потащил Каса к двери. Он как раз выпроваживал Каса из комнаты, когда Дин вдруг увидел чертов заячий хвост. Приколотый к плащу Каса. И Сэм его еще не заметил!
Дин бросился за ними и попытался схватить хвост, но промахнулся. И Кас, и Сэм оба обернулись к нему в коридоре. Они развернулись лицом друг к другу, так что хвост оказался скрыт от Сэма.
— Проверь лэптоп, Дин! — зашипел Сэм. — Займись лэптопом! А я побуду с Касом.
— Вообще-то со мной уже все в порядке, Сэм, — заверил его Кас.
— Хорошо, но пойдем все равно, составишь мне компанию! У Дина есть дела. Не так ли, Дин?
— Но со мной все нормально, — уверил Кас, попытавшись вернуться к двери, и Дин вдруг понял, что если Кас продвинется дальше, Сэм через полсекунды заметит хвост.
— ИДИ С СЭМОМ, КАС! — рявкнул Дин, и Кас в замешательстве остановился. Сэм взял его за локоть и начал тянуть в кухню. Кас, по счастью, повиновался, и Сэм не увидел хвост.
— Но… — начал Кас, оглянувшись на Дина в явной растерянности.
— Я сейчас приду, Кас, — сказал ему Дин в отчаянии.
И Кас с Сэмом ушли по коридору. Дин услышал, как Сэм начал сбивчиво: «Слушай, Кас, насчет того, что было у меня в руках в комнате… Я знаю, ты, должно быть, заметил, как Дин… кое-чем занимался там, и я просто хотел, чтобы ты понимал: это ничего… потому что… Не знаю, понимаешь ли ты, но… мужчине иногда нужна как бы… разрядка… и…» О боже. Ни к чему хорошему это не вело. И Дину теперь надо было какое-то время оставаться в комнате: достаточно долго, чтобы притвориться, будто он звонит воображаемой боевой подружке из Айовы и извиняется за то, что пришлось прервать горячий киберсекс и помогать больному ангелу.
Наверняка Сэм заметит заячий хвост в следующую минуту!
И Дину вдруг пришла в голову блестящая идея.
Он закрыл глаза и послал Кастиэлю молитву: «Кастиэль? Ты меня слышишь? Кастиэль? Если слышишь, слушай меня: этот чертов заячий хвост еще у тебя на плаще — можешь от него избавиться? Спрятать его куда-то, где Сэм не увидит? Сэму нельзя видеть его на тебе, ты понял?! Убери его куда-то, где Сэм не увидит». Секунду спустя Дин додумался добавить: «Только не надо посылать его на какие-нибудь кольца Сатурна! Можешь оставить его в комнате, просто где-то, где не увидит Сэм, ладно?»
Он выждал еще минуту, открыл дверь и выбежал в библиотеку. Кас выглядел уже нормально: он стоял спиной к Дину и разговаривал с Сэмом (который был к Дину лицом). И заячьего хвоста на плаще Каса не было! Кас услышал! АЛЛИЛУЙЯ!
Кас был здоров, заячьего хвоста не было, и все было в порядке. Дин облегченно выдохнул, аж ощутив слабость. Он подошел, чтобы присоединиться к ним.
Приблизившись, он заметил, что лицо у Сэма красное, как свекла. Потом он услышал слова Каса:
— Но я не понимаю, от чего Дину нужна разрядка? Он что, был заряжен?
Сэм пояснил:
— Ну, Кас, в общем, гм… у мужчин есть определенные… нужды…
— А, это эвфемизм для потребности в оргазмах? Такое выражение я слышал, — кивнул Кас. Потом он добавил с некоторой тревогой в голосе: — Сэм, ты хочешь сказать, что Дину нужно больше оргазмов?
Сэм бросил на Дина испуганный взгляд и выпалил:
— Эй, пойду-ка я заварю чаю! Всем нам! Все хорошо, Дин?
— Да! — подтвердил Дин, и Сэм развернулся и бросился в кухню.
Заячий хвост обнаружился на ременной петле его штанов сзади.
Дин едва не вскрикнул. Ему буквально пришлось зажать рот обеими руками, и потом вспомнить, что надо дышать. Он уставился на Сэма, пока тот торопливо удалялся в кухню: на пушистый белый хвост, прямо у него на заду, чуть подпрыгивающий при каждом шаге.
Сэм исчез в кухне, и Дин повернулся к Касу. Он заставил себя сделать глубокий вдох и начать с главного: