— Осторожно! — коротко предупредила молчавшая всё это время Тиана. Они обернулись как раз вовремя: на стене за ними вырастала тень Аргуса Филча, а следом из-за угла появился и он сам, сгорбленный, лязгающий от радостного предвкушения зубами.
— Ага! — запыхтел он. — Час поздний, а вы не спите, насидитесь теперь в школе после уроков!
— А вот и нет, — оборвал его Хагрид. — Они же со мной.
— Мне-то какая разница? — вызывающе поинтересовался Филч.
— Я, черт дери, учитель, разве нет, сквиб ты ползучий! — мгновенно вспыхнув, рявкнул Хагрид.
Послышалось отвратительное шипение — это Филч раздувался от гнева; тут же появилась Миссис Норрис и принялась тереться о его костлявые лодыжки.
— Топайте отсюда, — краем рта сказал Хагрид. Дважды просить не пришлось — Гарри с Гермионой ударились в бегство, слушая эхом отдававшиеся за их спинами громкие голоса Хагрида и Филча. Тиана и Алисия тоже поспешили скрыться из виду. Зайдя заугол, Тиана переместила Алису в её комнату, а сама отправилась в свою гостиную.
Комментарий к Глава 23.
Bonne fête, ma maîtresse. - С праздником, моя госпожа. (Франц.)
========== Глава 24. ==========
Настал день матча с Пуффендуем. Рон шёл на поправку, но из больничного крыла его не выпустили, поэтому Гарри пришлось временно взять Маклаггена на место вратаря, который в свою очередь достал за время тренировок своими советами всех, включая вечно невозмутимую Тиану.
— Где ты был? — сердито спросила Джинни, когда Гарри влетел в раздевалку. Вся команда уже переоделась, загонщики Кут и Пикс нервно постукивали себя битами по икрам.
— Малфоя встретил, — тихо ответил Гарри, натягивая через голову красную мантию.
— И что?
— Хотел узнать, что он и две девочки делают в замке, когда все остальные здесь…
— И этим необходимо было заниматься именно сейчас?
— Так я вроде и не занимаюсь, — огрызнулся Гарри. Он взял «Молнию» и поправил очки. — Ладно, пошли!
И, не сказав больше ни слова, он вышел на поле, встреченный оглушительными криками и улюлюканьем. Ветра почти не было, по небу плыли редкие облачка, время от времени ослепительно вспыхивало солнце.
— Условия сложные! — обращаясь к команде, бодро объявил Маклагген. — Кут, Пикс, вам следует заходить со стороны солнца, чтобы противник не замечал вашего приближения…
— Капитан команды я, Маклагген, хватит поучать игроков, — сердито прервал его Гарри. — Шел бы ты лучше к шестам!
Как только Маклагген удалился, Гарри повернулся к загонщикам.
— Постарайтесь подлетать со стороны солнца, — неохотно сказал он.
Гарри обменялся рукопожатием с капитаном пуффендуйской команды, а затем по свистку мадам Трюк оттолкнулся от земли, взлетел выше своих игроков и пронесся вдоль поля, отыскивая глазами снитч.
— А вот и Смит с квоффлом, — отдаваясь эхом от земли, произнес мечтательный голос. — В прошлый раз, как вы знаете, он комментировал игру, и в него врезалась Джинни Уизли. Скорее всего, намеренно, во всяком случае, так это выглядело со стороны. Смит очень грубо отзывался о Гриффиндоре, думаю, теперь, играя против него, он об этом сожалеет, о, смотрите-ка, Джинни отобрала у него квоффл, она мне нравится, очень хорошая…
Тиана глянул вниз, на помост комментатора. Кто мог поручить комментировать матч Полумне Лавгуд? Однако даже с такой высоты ошибиться было невозможно — длинные, серовато-светлые волосы, ожерелье из пробок от сливочного пива… Сидевшая рядом с ней профессор МакГонагал казалась слегка встревоженной — похоже, назначение Полумны на эту должность вызывало у нее серьезные сомнения.
— Но теперь квоффл забирает у Джинни игрок команды Пуффендуя, крупный такой, никак не могу вспомнить его имя… Быкинс… нет, Бугайни…
— Скоткинс! — громко сказала декан гриффиндора. Зрители захохотали.
Гарри оглядывался, выискивая снитч, но никаких признаков его не видел. Мгновение спустя Скоткинс забил гол. Маклагген, крикливо отчитывавший Джинни за то, что она упустила квоффл, в результате прозевал большой красный мяч, пронесшийся мимо его правого уха.
— Маклагген, займись своим делом и оставь игроков в покое! — взревел Гарри, сделав вираж и оказавшись лицом к лицу с вратарем.
— А ты бы мне пример показал! — крикнул в ответ красный, злой Маклагген.
— И вот Гарри Поттер ругается со своим вратарем, — безмятежно сообщила Полумна под радостные восклицания и гогот сидевших на трибунах пуффендуйцев и слизеринцев. — Не думаю, что это сильно поможет ему отыскать снитч, хотя, возможно, тут перед нами просто хитроумная уловка…
Гневно выругавшись, Гарри крутнулся на месте и вновь облетел поле, обшаривая глазами небо в поисках крошечного крылатого золотого мячика. Джинни и Демельза забили по голу каждая, дав и своим одетым в красное с золотом болельщикам повод для восторга. Затем Скоткинс закатил еще один, сравняв счет. Мяч перешёл к Тиане. Но Полумна этого словно и не заметила. Прозаические мелочи вроде счета интересовали ее на редкость мало, она старалась привлечь внимание зрителей к таким любопытным вещам, как необычная форма облака или вероятность того, что Захария Смит, неспособный удержать квоффл дольше одной минуты, страдает заболеванием, которое она назвала Немочью неудачника.
— Счет семьдесят — шестьдесят в пользу Пуффендуя! — рявкнула в рупор профессор МакГонагал.
— Уже? — рассеянно удивилась Полумна. — О, посмотрите-ка! Вратарь Гриффиндора завладел битой одного из загонщиков.
Висевший в воздухе Гарри резко обернулся. И точно, Маклагген, по ведомым только ему причинам, выхватил у Пикса биту и теперь показывал ему, как следует отбивать бладжер, чтобы попасть им в уже приближавшегося Скоткинса.
— Отдай ему биту и вернись к шестам! — кидаясь к Маклаггену, завопил Гарри, но тот уже яростно замахнулся, целя битой по бладжеру — и послал его совсем не в том направлении. Слепящая, тошнотворная боль… вспышка света… далекие крики… чувство падения в глубокий колодец…
Тиана в момент столкновения бладжера с Гарри перехватила мяч и перекинула его Джинни, прокричав:
— Забивай!
А сама Тень метнулась в сторону падающего Поттера. Свист ветра, шум и крики слились в единые звук, а девушка была сосредоточена лишь на цели. Зрителям, с замиранием сердца смотревших на всё происходящие, на мгновение показалось, что Тиана исчезла и оказалась на несколько метров ближе к парню. Почти у самой земли девушка достигает цели, хватая Гарри за шкирку и выравнивая свою метлу, медленно опускается на землю, укладывая парня. К ней уже спешили члены команды и преподаватели. В это же время пуффендуец поймал снич.
Преподаватели хлопотали над Гарри, а Тиана, резко встав, направилась в сторону своей команды. Её лицо не предвещало ничего хорошего. Словно смерч она подлетела к Маклаггену, одним движением повалив его на землю и придавливая ногой, наклонилась к его лицу.
— Если я ещё хоть раз увижу тебя рядом с полем, клянусь, я разорву тебя на части, — сдерживая ярость, проговорила девушка. Сейчас её единственным желанием было оторвать ему руки и засунуть в одно место. — Ты меня понял? Кивни!
Мелко дрожа, парень кивнул. Девушка отпустила его и он поспешил скрыться с поля. Такая Тень Алисии пугала не только его, но и членов обеих команд.
— Что с ним, мадам Помфри? — спросила Тиана, возвращаясь к лежавшему на земле Гарри.
— Трещина в черепе, — послышался ответ. Больше ничего не спрашивая девушка отправилась в сторону раздевалок.
***
Гарри с Роном покинули больницу рано утром в понедельник. Благодаря заботам мадам Помфри их здоровье полностью восстановилось, и теперь они могли насладиться благодатными последствиями отравления и трещины в черепе, лучшим из которых стало примирение Рона и Гермионы. Гермиона даже проводила их на завтрак, сообщив заодно новость о ссоре Джинни с Дином.
— Из-за чего они повздорили? — небрежно спросил Гарри, когда все трое повернули в коридор восьмого этажа. Их догнали Тиана и Алисия.