Эмма улыбается своим мыслям и переводит взгляд на сцену. На ту самую сцену, где несколько лет назад Джефф сделал ей предложение. Или это беременность сделала её чрезмерно эмоциональной, или это действительно слишком трогательно, но девушка ни на секунду за все эти годы не перестаёт гордиться собой за выбор, который она сделала однажды. Он был трудным, он был пропитан кровью и слезами, горечью и сожалением, а затем он привёл её в эту точку.

В точку, где миссис Эмма Баттс — счастливая жена капитана полиции, мама замечательной дочки и будущего малыша, директор детской актёрской школы и самая счастливая девушка на Земле.

— Сэм, — тонкий детский голосок Рози вырывает Эмму из размышлений, а Джеффа и Саманту из очередного спора. — Сэм, я должна тебе кое-что сказать.

Девушка с широкой улыбкой наклоняется к малышке, усевшейся на руках своего отца.

— Что такое, моя радость?

— Сэм, ты непутёвая.

Эмма и Джефф взрываются хохотом. Саманта краснеет, зеленеет, а потом поднимает убивающий взгляд на капитана.

— Солнышко, а кто тебя этому научил?

Рози гордо выпрямляет спинку и широко-широко улыбается. В ярко-голубых глазах плещется радость вперемешку с детским восхищением. Она выдыхает и со всем присущим ей актёрским мастерством мурлычет:

— Папочка.

Джефф прикрывает глаза, принимая поражение. Эмма только и успевает перехватить дочь на руки и закрыть ей ушки, ведь последующие несколько ласковых слов предназначались лишь капитану. Кажется, там проскользнуло что-то вроде «шотландская легавая задница» и «оторву тебе ухо», но в этом Эмма уже уверена не была.