Ожившие персонажи старинных картин, домохозяйки и купцы. Однако у многих в руках – белые, пепельные или угольно-глянцевые прямоугольники коммуникаторов. Дама в вишнёвом наряде поставила себе на колени небольшой продолговатый радиоприёмник из чёрного пластика. Выдвинув хромированную антенну, слушала музыку, флейту и мягкий пульсирующий ритм барабанов. Но то и дело накатывались волны негромкого шипения и сухого потрескивания помех.

Пока Алина вручала плату за проезд, пригоршню латуни, вошли оставшиеся два бойца, бдительно оглянувшись напоследок.

Кондуктор поднял лесенку, закрыл дверцу и с удовлетворённым видом удалился куда-то в переднюю часть гондолы. Дирижабль зарокотал моторами чуть громче, возобновляя движение.

На опустевшую площадку из зарослей выбежали травники, четыре или пять искусственных оленей. Остановились и подняли морды с синими фонарями вслед улетавшему транспорту.

Сняв с плеча лук, Алина указала Валерии на свободную лавочку, жестом предлагая присесть рядом. Охранники молча расположились на соседних, тоже никем не занятых.

После набора небольшой высоты помехи исчезли, радио зазвучало чище, наполняя салон спокойной лирической мелодией. За окнами потянулись осенние рощи, россыпи валунов, луга и поляны, изредка с песочными ленточками дорог.

Речка сверкнула солнечными бликами и спряталась среди густого леса справа. Но ненадолго. Снова показалась из-за обломков скал и побежала по тенистому ущелью прочь из долины. Воздушный корабль последовал за ней.

Через несколько минут открылась панорама равнины с обширными зеленовато-жёлтыми кукурузными полями, с ровными рядами деревьев в садах. Сборщики урожая сверху ещё сильнее напоминали цистерны, блестевшие металлом.

Одинокий холм с обрывистыми склонами, на плоской вершине – город, обнесённый серой крепостной стеной с зубцами и башнями. Арки каменных мостов через реку, огибавшую подножие. Тесные улицы с мостовыми, здания высотой этажа в три, крутые скаты тёмных крыш.

Дирижабль свернул направо, к лугу, где уже приземлилось полдюжины похожих сигар, и опустился к деревянному помосту. Четверо рабочих в простых бурых рубахах и брюках ловко повернули толстые вороты, и полозья под гондолой заблокировались двумя брёвнами, не позволявшими воздушному кораблю взлететь или унестись за ветром.

Рокот двигателей смолк, и кондуктор с любезным видом распахнул дверцу. Пассажиры засуетились, вставая, поправляя одежду, подбирая свои сумки и мешки.

Охранники действовали в том же порядке. Двое вышли и осмотрелись, оставшиеся прикрывали сзади. Блондин и в этот раз подал руку Алине. Помог и на нескольких ступеньках спуска с помоста.

На Валерию никто из парней даже не глянул. Впрочем, видимо, девушка этого не замечала. Рассматривала высокое голубовато-серое строение за лугом, снаружи похожее то ли на амфитеатр, то ли на стадион. Именно туда, к сводчатым воротам в стене, шли группы пассажиров.

Два стражника с копьями и продолговатыми щитами, в шлемах и латах, с бронированными наколенниками поверх чёрных штанов, в плотных кожаных сапогах. Поднятая железная решётка. Довольно длинный тоннель.

Действительно нечто вроде огромного амфитеатра. И на арене с утоптанным песком, и на трибунах, построенных из громадных глыб голубого гранита, – разноцветные палатки и навесы, лотки и столики с товарами. Негромкий, более менее спокойный гул толпы.

– Внешний рынок. – Заговорила Алина, прервав долгое молчание. – В самом городе тоже полно торговли.

Прилавки ломились от товаров. Деревянная и глиняная посуда, рулоны тканей, связанные шнурами стопки пластин брони, оторванной от роботов, корзинки с янтарными, розовыми и салатовыми кусками мыла, стрелы, луки, кольчуги, наконечники для копий, алебарды, молотки, стамески, топоры, свечи, электрические фонарики, радиоприёмники, множество одежды и обуви. Джинсы и спортивные трико соседствовали со средневековыми одеяниями, тяжёлые неуклюжие башмаки – с кроссовками и изящными туфельками, туники – с майками и свитерами.

– Нам сюда! – Алина повела спутницу к столику с зубными щётками, гребешками, платочками, заколками, зеркальцами и даже с разнообразной косметикой.

Продавщица, толстая немолодая женщина с короткими чёрными волосами, в синем платье и сером фартуке, попыталась изобразить на своей неприятной надменной физиономии глубочайшее презрение. Но моментально переключилась на заискивание, едва Валерия достала из кармана куртки горсть латуни.

– Цены в гайках, – подсказала Алина, без особых церемоний выбирая себе разные мелочи и складывая их горкой на прилавке. – Две равны одному болту.

Валерия последовала примеру своей наставницы. Хотя, в отличие от неё, не взяла, ни пудры, ни помады, ни крема.

– Всегда вам рады! – Торговка приняла плату и угодливо упаковала покупки в две белые пластиковые сумки.

– Защитная магия звёздных миров! – За столиком с электроникой зазывал покупателей невысокий седой мужичок в длинном тёмно-сером плаще и белой рубашке. – Генераторы поля! Накапливают силу от вибрации! Заряжаются волшебством, пока вы просто идёте!

– Не бери, я вчера дала тебе именно такой! – Алина тихо предупредила Валерию и обратилась к седому, заговорив громче. – Здравствуй, Юджин! Неужели тебя до сих пор не прибили за плохой товар?

– А, приветствую! – Юджин засиял хитроватой, но радостной улыбкой. В серо-зелёных глазах засветилось весёлое лукавство. – Ты же знаешь, у меня всё самое лучшее! Особенно для друзей.

– О, ты встал на путь исправления? – Алина подняла брови в ироничном удивлении. – Тогда подбери для моей подруги приличный планшетный компьютер. И световую зарядку.

– Конечно, конечно! Вот эти превосходные! – Юджин засуетился, нагнулся и извлёк из-под прилавка два блестящих чёрных устройства. Тыльные стороны подставок, по всей очевидности, служили батареями, составленными из глянцевых солнечных элементов. – Процессоры новейшего поколения! Беспроводные сети! Телевидение и радио!

– Минутку… – Валерия взяла один планшет, включила и через несколько мгновений, когда на дисплее появился голубой интерфейс с разноцветными значками, одобрительно кивнула. – На первое время хватит.

– Король… принял послов… – Телевизионная программа, запинаясь и застывая, кое-как показала роскошный мраморный зал с колоннами, украшенный алыми знамёнами.

– Здесь всегда плохо принимает, – пояснил Юджин торопливо, явно опасаясь возмущений и обвинений. – Вокруг масса каменных построек, сигнал не пробивается.

– А есть радиоприёмники отдельно? Маленькие, карманные.

– Конечно! – Он вручил ей чёрный прямоугольник размером с мыльницу. – Водонепроницаемый, с цифровым управлением, как полагается!

– Зачем он тебе? – Спросила Алина. – В планшете же есть встроенный, если Юджин не обманывает.

– Дешёвый, не жалко брать с собой. Ловит помехи, когда роботы поблизости. В дирижабле заметила.

– Да? Интересное наблюдение! Запомним! – Алина обменялась многозначительными взглядами с блондином-охранником.

– Леди права! – Седой подтвердил. – Прошу прощения, не знаю, как зовут…

– Её не зовут, она сама приходит!

– Понял! Не моё дело… Значит, когда поблизости много машин, лучше вообще не торговать. Всё вырубается. Покупатели думают, что некачественное.

– Привози генераторы поля! Заберём все! – Алина снова заговорила негромко, пока Валерия отсчитывала болты и прятала приобретённую электронику в сумку.

– Ясно, ожидайте! – Юджин посерьёзнел и тоже понизил тон, глядя на латунь. – Как раз собирался к вам на днях.

– Платья для благородных леди! – Затараторила тощая брюнетка в белой тунике. – Вы не будете выглядеть дикарями! В городе вас примут с почтением! Искусственный шёлк не мнётся!

– Да, пригодится! – Алина взяла спутницу под руку и повела к торговой палатке, увешанной жакетами, майками и брюками. – У меня уже есть.

– Какой цвет желаете? Зелёный, синий, красный, пурпурный? – Женщина обрадовалась покупательскому вниманию.– Нижняя рубашка в комплекте!