– Тут недалеко, – «утешила» будущую жертву шопинга. – Пару улиц всего.

Мимо с ревом пронесся автомобиль. А ведь мы даже еще из двора не вышли. Тео попятился было, но быстро успокоился. Завидую его самообладанию.

– Как вы тут дышите? – тихо спросил он. – Воздух – не вдохнуть.

– Мы привыкли, – ответила, сворачивая в проулок, ведущий на проспект. – Даже не чувствуем.

Стоило вывернуть из проулка – и нас оглушил шум. Куда-то спешили люди, мчались автомобили в четыре полосы, где-то гремела музыка. Я тайком наблюдала за Тео – когда мысленно называла его сокращенным именем, он казался не таким страшным. А наблюдать было интересно! Маг держался из последних сил, только покусывал губы. Но вдруг его лицо перекосило. Я проследила за взглядом – и увидела девушку. Обычную такую, в коротких шортиках, футболке, курточке и на высоченных шпильках. Учитывая температуру воздуха, девушка, видимо, зимой моржевала. Потому что мне даже в теплой кофточке было холодновато.

– О чем ты думаешь с таким диким выражением лица? – спросила у Теодора.

– Наверное, ваш мир слишком беден, раз женщины ходят в одном исподнем? – пробормотал мой спутник.

– Это не исподнее, Теодор, а мода. Дама капризная и больная на голову. Не обращай внимания, это еще не самый смелый наряд. А вот и магазин. Следуй за мной и ничего не трогай.

Мы медленно шли вдоль рядов. Теодор, похоже, устал удивляться и просто молча провожал глазами очередную консервную банку или пакет чипсов.

– Ты уверена, что это съедобно? – лишь раз шепотом спросил он.

– Уверена, – похлопала парня по плечу. Захватила куриное филе, грибы, булочки, сыр. Буду кулинарить. Зря Ритка говорит, что я вообще не умею готовить. Пара коронных блюд у меня все-таки есть. И жульены – одно из них. К ингредиентам добавились привычные макароны, кое-какие специи, сок, еда для Муза.

– Ты что любишь есть? – спросила у Тео. Мало ли, может, он вегетарианец. В книге как-то обошла этот момент стороной.

– Всеяден, – был ответ.

Потом вспомнила, как он главе так в десятой готовил тушку змеи на костре. Наверное, действительно всеяден. Мы подошли к кассе. Я достала кошелек, протянула кассиру скидочную карту, как вдруг Тео напрягся – и куда-то рванул. Быстро подхватила пакет, сгребла сдачу и понеслась за ним. Под машину попадет, идиот! А Тео несся под сигналы клаксонов, перепрыгивая через капоты автомобилей. Ненормальный! Я едва протиснулась за ним, надеясь только, что никто из водителей не запомнит меня в лицо и не задавит при случае. О, боже, да куда же он?

Неожиданно Теодор затормозил, и я чуть не врезалась в его спину.

– Арресанте, – пробормотал он. И, судя по тону, это было ругательство.

– Что не так? – гаркнула я.

– Кейн, он был здесь, – Теодор чуть ли не шипел, глотая половину звуков. – Упустил!

– Тео, – прикоснулась к сжатой в кулак ладони, – здесь не может быть Кейна. Это другой мир. Ты здесь оказался случайно. А он и вовсе не мог.

– Ты откуда знаешь? – чужие пальцы вцепились в ворот кофточки и приподняли над землей. – Говори, женщина!

– Мужчина, вы что делаете? Я сейчас полицию вызову! – послышался женский голос. Вот она, хваленая женская солидарность! Хрупкая девушка уже достала мобильный и набирала номер.

– Не надо, спасибо, – прохрипела я. – У моего… гм… брата сложный жизненный период. Да, Тео?

Тот разжал пальцы, и я чуть не рухнула на землю. Ох, кто-то останется без обеда! На голодный паек посажу. Перехватила пакет, гордо расправила плечи, еще раз поблагодарила неожиданную помощницу и пошла прочь. Хочет – пусть догоняет. Нет – он и на улице не пропадет. Угодит в тюрьму раньше, чем закончится день.

Оглянулась только у подъезда – Теодор шел за мной, опустив голову. Дошла до лифта, нажала на кнопку и шагнула внутрь. Тео едва подавил вздох, но снова забрался в лифт и терпел, пока тот не остановился. Открыла дверь, пропустила этого мерзавца и заперла замок. Теодор свернул в гостиную, а я отнесла пакет на кухню. Ко мне тут же протиснулся Муз в ожидании любимой колбасы. Пришлось кормить – мой кот ни за что не останется голодным. А после я включила плиту и принялась за готовку. Обжарила курицу и грибы, смешала со сметаной, добавила приправы. Аккуратно вынула середину у булочек, наполнила теплым жульеном. В тот момент, когда достала терку и начала тереть сыр, на пороге появился Теодор.

– Прошу прощения, был неправ, – склонил он голову.

– Что? Я не ослышалась? – на всякий случай, протерла уши.

– Нет, – тот явно едва сдерживался. – Я допустил ошибку и прошу прощения. Скажи, откуда ты знаешь Кейна?

– Я его не знаю, – пожала плечами. А то, чего доброго, узнает, что я – автор книги о его несчастной судьбе, и придушит ненароком. – Просто догадалась, что это парень из твоего мира. И сам подумай – откуда ему здесь взяться?

– Ты права, неоткуда, – признал Теодор. А я сама искренне надеялась, что и правда права. Потому что получить Кейна в довесок к его извечному врагу – это уже слишком. – А… обед еще не готов?

Вот сволочь! Чуть не придушил, а теперь обедом интересуется. Но я сделала вид, что все хорошо. Не буди лихо, пока спит тихо. Мое персональное лихо, кажется, готово было пойти на мировую, и нельзя было этим не воспользоваться.

– Присаживайся, через четверть часа будет, – миролюбиво ответила я. Сыр отправился к булочкам, булочки – в духовку. И уже через пару минут по квартире поплыл изумительный запах грибов. Страстно люблю это блюдо! Обернулась – и чуть не рассмеялась. Тео смотрел на духовку, как кот на мышь. Еще бы. Это он сутки в нашем мире, плюс в книге еще день ему было не до еды – Кейн наступал на пятки. После двух дней голодания и слона проглотить можно. Сам виноват, не надо было утром устраивать сцену.

Зато меня удивил Муз, который чужих не переносил на дух, и даже Ритку терпел в качестве исключения. Он забрался на колени к этому монстру и замурлыкал. Тео едва заметно улыбнулся и провел ладонью по рыжей спине.

– Любишь кошек? – спросила я.

– Люблю, – кивнул тот. – Они свободолюбивы, как и я.

Не поспоришь. Это сейчас, когда холодно, Муз сидел дома. Но как только потеплеет, его не дозовешься. Пока жульены запекались, я села напротив Теодора и не могла не заметить, каким умиротворенным и спокойным он сейчас выглядит. Говорят же, что кошки – лучше валерьянки.

Наконец, мое коронное блюдо было готово. Сняла с крючка дощечку и поставила на стол. Сверху взгромоздился противень, на котором булочки щеголяли хрустящими бочками.

– Прошу, – милостиво махнула рукой. – Только смотри, горячие.

Но Теодору, похоже, было все равно. Жюльены исчезали один за другим. Я даже забеспокоилась, как бы магу не стало плохо. Все-таки непривычная тяжелая пища после длительного голодания. Но Тео ел с таким аппетитом, что я не осмелилась ничего сказать.

– Спасибо, – наконец, он взял полотенце и аккуратно вытер руки и рот. Аристократ, чтоб ему! – Ты превосходно готовишь.

Хоть кто-то оценил! Сердце возликовало. И я даже перестала злиться за сцену возле магазина. Сама же знаю, что он зациклен на Кейне так же, как и Кейн на нем. Вот и мерещится ему извечный враг. Зато теперь злодей довольно щурился и сам напоминал кота, только не рыжего и холеного, как Муз, а черного и бездомного, которому вдруг перепал кусок колбасы и теплая подстилка.

– Почему ты не замужем? – вопрос выбил меня из колеи. Я так и замерла с булочкой, поднесенной ко рту. Хорошо, хоть укусить не успела.

– Ты с какой целью интересуешься? – спросила осторожно. – И вообще, с чего ты взял, что я не замужем? Может, мой супруг в командировке?

– Где? – Тео снова пришлось напрягать мозги. – А, в командировке… Нет, ты определенно не состоишь в отношениях. Потому что спишь в странной пижаме, в ванной только один набор принадлежностей, в доме нет мужских вещей. Я сейчас не об одежде.

Ладно ванна – когда только успел в ней побывать? Но пижама моя ему чем не угодила?

– А насчет того, с какой целью… – Теодор пожал плечами. – Тебе сколько лет? За двадцать, правда?