В тот момент она не знала, что пройдет много времени, прежде чем она снова окажется на юге.

____________________________________________

Макиато* — кофейный напиток, изготавливаемый из порции эспрессо и небольшого количества молока, обычно взбитого.

«Bearded Dragon»** - бородатая ящерица. Оставила оригинальное название, потому что автор явно подчеркивала, что на плече у Дэни сидел маленький дракон.

========== 11. Собаки старые - трюки новые (часть 1) ==========

Сандор загрузил в кузов своего пикапа ящики с продуктами, он доставлял их в пансион, расположенный в нескольких милях от его дома. На дворе было лето, сезонный урожай был даже лучше, чем он ожидал. У него выросли редкие сорта яблок, лимонов, салатов, а также некоторых приправ, о которых просил шеф-повар пансиона. Все было натуральным, и за это он выручит приличные деньги.

Три года назад, когда он впервые за двенадцать лет снова оказался на ферме Клиганов, то сделал это с единственной целью - чтобы продать ее. Этот неплохой участок земли мог прекрасно подойти тому, кто решил попробовать вести фермерское хозяйство или открыть небольшую гостиницу, предлагающую ночлег и завтрак. Его месторасположение было просто идеальным: среди живописных долин и журчащих рек, рядом с деревней, в которой к услугам любого желающего были представлены супермаркет, небольшая пекарня, лавка мясника, почтовое отделение и бар. Он практически продал ферму, когда получил более, чем достойное предложение о покупке, но одна мысль остановила подписание договора купли-продажи: ему было некуда идти.

Спустя несколько месяцев после безвременной кончины Джоффри Сандор получил известие от адвоката, из которого узнал, что его старший брат скончался от травм, полученных в драке с одним иностранцем. Теперь ферма Клиганов принадлежала Сандору. После того, как он распорядился насчет похорон брата (прежде всего он хотел убедиться, что его брат действительно мертв), то сначала решил взять отпуск, чтобы лично оформить право на владение недвижимостью, а также съездить на ферму Клиганов, чтобы подготовить ее к продаже. Однако, понимая, что его больше ничего не держит на юге, Сандор решил уволиться. Баратеоны, все еще не оправившиеся от смерти своего старшего сына, не стали препятствовать его уходу.

- Не могу сказать, что меня не расстраивает твой уход, Клиган, - сказал ему Роберт на прощание в своем особняке. – Очень жаль твоего брата.

- Он был злобным мудаком, вот и напросился, - пожал плечами Сандор, но Роберт решил, что этими словами Сандор всего лишь прикрывает свою скорбь.

- Все-таки он оставался единственным живым членом твоей семьи, - Роберт пожал Сандору руку. – Береги себя, Клиган. Если тебе понадобятся рекомендации, то просто дай мой номер телефона.

Сандор часто задумывался над тем, чувствовал ли себя Роберт в какой-то степени ответственным за смерть сына. Он постоянно говорил Роберту о том, что снова и снова находил у Джоффри наркотики, и каждый раз Роберт отмахивался от его предостережений. Хотя зная нрав Джоффри, Сандор подозревал, что ни Роберт, ни Серсея не смогли бы заставить того избавиться от вредной привычки. Дни Джоффри были сочтены.

Коронер подтвердил, что смерть Джоффри была случайностью. Скорее всего Джоффри не знал о том, насколько рискованно принимать «Пурпурную мглу», учитывая нестабильность химического состава этого вещества, она была изготовлена в виде отполированного драгоценного камня фиолетового цвета. По имевшимся сведениям, «Пурпурная мгла» была новым наркотиком для богатых людей, потому что один камешек стоил примерно столько же, сколько среднестатистический человек зарабатывал в неделю. Так что неудивительно, что Джоффри с его манерой влипать в неприятности и позерством, был в числе первых, которые решились поэкспериментировать с новым наркотиком.

Через несколько дней после своего увольнения он оставил большинство своих личных вещей в камере хранения и разорвал контракт об аренде квартиры. Затем он загрузил в машину оставшиеся вещи, и ему потребовалось около трех часов для того, чтобы добраться до той деревни, где он вырос. Он совершенно не планировал поселиться на ферме Клиганов, а хотел только подправить ее внешний вид для продажи. Добравшись до фермы ближе к вечеру, Сандор смог лишь выматериться и почесать затылок, когда обнаружил участок и дом в запущенном состоянии. Как выяснилось, его брат уже много лет не жил на ферме, изредка возвращаясь туда, чтобы вскоре снова наняться по контракту и уехать.

Изгородь вся заросла, а газоны и клумбы покрылись бурьяном. В теплицах, в которых их отец выращивал цитрусовые и помидоры, кое-где не доставало стекол. В полях, на которых он раньше видел растущую посаженную рядками капусту, не было ничего, кроме грязи и сорняков. Сам дом был заколочен досками, и Сандору потребовалось некоторое время, чтобы расчистить окна и двери на первом этаже. Он обнаружил, что большая часть мебели была завешана тканью, а все в доме было покрыто толстым слоем пыли. К несказанному удивлению мужчины в доме работало электричество, и он даже смог приготовить себе чашку чая.

Григора Клигана в деревне очень хорошо знали и не любили, и весть о его смерти ни для кого не стала сюрпризом. Многие разделяли убеждение Сандора, что его брат получил по заслугам. Григор с детства рос задирой, а в юности слыл хулиганом, в связи с чем то и дело попадал в полицейский участок. Местные жители вздохнули с облегчением, когда он неожиданно сорвался и покинул родные края в качестве рабочего на стройке, где платили неплохие деньги. Ходили слухи, что он безрассудно спустил все нажитое отцом наследство и был вынужден устроиться на работу, когда деньги закончились.

Вернувшись, Сандор встретился с настороженным недоверием по отношению к себе. В конце концов, его фамилия была Клиган. В детстве он был довольно своенравным и диким, и хоть и не был таким же хулиганом, как его брат, но неоднократно вступал в стычки с соседскими мальчишками. То из-за того, что какие-нибудь особо одаренные делали ему замечания по поводу шрамов, то из-за того, что он был младшим братом Григора, становился мишенью, так или иначе проблемы всегда его находили. Тем не менее, независимо от того, кто первый начинал драку, Сандор всегда ее заканчивал, причем , как правило, кровью. Соответственно, он тоже был частым гостем в полицейском участке.

- Этого хватит? – спросил Сандор молодого парня, которого он нанял помощником на ферму.

Юноша кивнул:

- Всего получается двенадцать коробок.

- Ладно, - Сандор закрепил задний борт пикапа, после чего занял водительское сиденье. – Я отбываю. Ты позаботишься об остальных доставках, Ломми?

- За мной не заржавеет, мистер Клиган, - рассмеялся парень. – Я займусь доставками, как только Подрик упакует все помидоры.

Сандор бросил на него хмурый взгляд за использование к нему обращения мистер, но этим еще больше развеселил юношу, и понял, что тот это сделал нарочно:

- Все в порядке, Ломми. Оставляю это на тебе.

Ломми Зеленорукий махнул ему и направился в сарай, чтобы присоединиться к своему напарнику. Сандор нанял его около двух лет назад, когда уже перестал справляться со всей работой на ферме в одиночку. Парнишка пришел на собеседование, и когда Сандор спросил, почему именно он должен получить работу, то парень ему столь бойко ответил, что у Сандора дернулся верхний краешек губы.

- Ну, я хорошо лажу с растениями, - усмехнулся Ломми. – С раннего детства я работал на ферме за пару миль отсюда, пока хозяева не продали ее застройщикам. У меня большой опыт, а еще как насчет моей фамилии? Ведь пара зеленых рук лучше, чем пара зеленых пальцев, так ведь?

Сандор нанял его, и парень не подвел, проявив себе в садоводстве так, что просто творил чудеса на ферме, возвращая к жизни старые яблони, разводя фирменные сорта помидоров, которым удалось выжить без всякого ухода и помогая Сандору заново воссоздавать его ферму. Ведь за те двадцать лет, которые Сандор прожил в городе, технологии в сельском хозяйстве ушли далеко вперед. Он нанял еще одного парнишку – Подрика Пейна, когда начал расти спрос на его экологически чистую продукцию. По мере необходимости во время сбора урожая он нанимал еще несколько временных работников.